1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your Luoran S5 MP3 Player. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Figure 1: Luoran S5 MP3 Player Overview
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Luoran S5 MP3 Player
- 3.5mm Wired Earphones
- Cable de càrrega USB-C
- Manual d'usuari (aquest document)

Figura 2: Accessoris inclosos
3. Disseny del dispositiu
Familiarize yourself with the physical components of your S5 MP3 Player.

Figure 3: Touch Screen Interface
- Pantalla tàctil completa de 2.4 polzades: For navigation and interaction.
- Botó d'encesa: Typically on the side, for turning the device on/off and screen lock.
- Botons de volum: Usually on the side, for adjusting audio output.
- Port USB-C: Per a càrrega i transferència de dades.
- Conector d'àudio de 3.5 mm: Per connectar auriculars amb cable.
- Ranura per a targetes Micro SD: Per a emmagatzematge ampliable.
- Altaveu integrat: Per a la reproducció d'àudio sense auriculars.
4. Configuració
4.1 Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge the MP3 player. Connect the included USB-C cable to the device and a power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the screen will show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
4.2 Encès/Apagat
- Per engegar: premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que la pantalla s'il·lumini.
- To power off: Press and hold the Power button, then select "Power Off" on the screen.
- To lock/unlock screen: Briefly press the Power button.
4.3 Inserció d'una targeta Micro SD
The Luoran S5 comes with 64GB of built-in storage and supports Micro SD cards up to 256GB for expanded storage.
- Localitza la ranura per a targetes Micro SD al lateral del dispositiu.
- Introduïu suaument la targeta Micro SD a la ranura fins que encaixi al seu lloc.
- Per treure-la, empenyeu la targeta cap a dins fins que surti.

Figure 4: Expandable Storage
5. Instruccions de funcionament
5.1 Navegació bàsica
The S5 features a full touch screen for intuitive control. Swipe to navigate between menus and tap icons to select functions.

Figure 5: Full Touchscreen Operation
5.2 Transferència de música i Files
Podeu transferir files to your S5 MP3 player using two methods:
- Mitjançant un cable USB-C:
- Connect the MP3 player to your computer using the provided USB-C cable.
- El dispositiu apareixerà com un disc extraïble.
- Drag and drop your music, video, or e-book files into the appropriate folders on the device or Micro SD card.
- After transferring new files, navigate to the "Settings" menu on the player and select "Update Playlist" to ensure new songs appear in the music library.
- Via OTG (On-The-Go) Connection:
The S5 supports direct music transfer from your phone via an OTG adapter (not included).
- Connect your phone to the MP3 player using an OTG adapter and a USB-C cable.
- Follow the prompts on your phone to transfer files.

Figure 6: OTG File Transferència
Supported music formats include MP1, MP2, MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV, AAC-LC, M4A. Video format supported is AVI.
5.3 Reproducció de música
- Al menú principal, toqueu la icona "Música".
- Browse your music library by artist, album, or song, or use the "Folder" option to navigate directly.
- Toca una cançó per començar la reproducció.
- Use the on-screen controls for play/pause, skip tracks, and volume adjustment.
5.4 Connexió Bluetooth
The S5 features Bluetooth 5.3 for wireless audio streaming.
- From the main menu, tap the "Bluetooth" icon.
- Ensure Bluetooth is enabled on your headphones, speaker, or car stereo and it is in pairing mode.
- On the S5, select "Cerca devices" to find available Bluetooth devices.
- Tap on the desired device name to pair. Once paired, audio will stream wirelessly.

Figura 7: Connectivitat Bluetooth 5.3
5.5 Ràdio FM
To use the FM radio function, you must connect the wired earphones, as they serve as the antenna.
- Plug the wired earphones into the 3.5mm audio jack.
- From the main menu, tap the "FM" icon.
- Use the on-screen controls to scan for stations or manually tune.

Figura 8: Interfície de ràdio FM
5.6 Gravadora de veu
- From the main menu, tap the "Record" icon.
- Tap the record button to start recording.
- Tap again to pause/resume, and tap the stop button to end and save the recording.

Figure 9: Voice Recorder Function
Lector de llibres electrònics 5.7
The S5 supports E-book reading in TXT format.
- Transferència de text files to the device's E-book folder.
- From the main menu, tap the "E-book" icon.
- Select the desired book to open and read.
5.8 altaveu integrat
The device includes a built-in speaker for audio playback without external headphones or speakers. You can enable or disable the speaker through the device settings or during media playback.

Figure 10: Built-in Speaker in Use
5.9 Altres funcions
The Luoran S5 also includes:
- Reproductor de vídeo: Supports AVI format videos.
- Calculadora: Funcions aritmètiques bàsiques.
- Despertador: Estableix alarmes per als recordatoris.
- Imatges: View imatge files.

Figure 11: Multi-functional Interface
6. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el dispositiu. Eviteu els netejadors líquids.
- Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Actualitzacions de programari: Comproveu el del fabricant weblloc web periòdicament per a les actualitzacions de firmware disponibles.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Bateria baixa. | Carregueu el dispositiu durant almenys 30 minuts. |
| Música files do not appear after transfer. | Playlist not updated. | Go to "Settings" and select "Update Playlist". |
| La ràdio FM no funciona. | Earphones not connected. | Plug in the wired earphones; they act as the antenna. |
| Problemes de connexió Bluetooth. | Device not in pairing mode; interference. | Ensure both devices are in pairing mode and within range. Try restarting both devices. |
| El dispositiu es bloqueja o deixa de respondre. | Error de programari. | Press and hold the Power button for 10-15 seconds to force a restart. If issues persist, consider a factory reset (see below). |
| Incorrect time/date after restart. | Internal clock battery issue or setting. | Manually set the time and date in "Settings". If it resets frequently, contact support. |
7.1 Restabliment de fàbrica
If persistent issues occur, a factory reset may resolve them. This will erase all user data and settings. Navigate to "Settings" and look for a "Reset" or "Factory Reset" option. Confirm the action when prompted.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | S5 |
| Marca | Luoran |
| Dimensions del producte | 2.83 x 1.96 x 0.39 polzades |
| Pes de l'article | 1.92 unces |
| Mida de la pantalla | 2.4 polzades |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 64 GB (ampliable fins a 256 GB amb targeta Micro SD) |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.3 |
| Característiques especials | Bluetooth, Built-In Speaker, FM Radio, Voice Recorder, E-Book Reader |
| Dispositius compatibles | Earphones, Headphones, Speakers |
| Tipus de suport | Memory Card, SDHC, SDXC |
| Components inclosos | Luoran S5 MP3 Player, USB-C cable, Wired earphones, User Manual |
| Bateries | Internal rechargeable battery (Note: Source data indicated AAA batteries, which is typically incorrect for this device type). |
9. Garantia i Suport
Luoran products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Luoran weblloc.
Per a assistència tècnica o consultes, poseu-vos en contacte amb:
- Correu electrònic: suport@Luoranmusic.com
- Manufacturer: Luoran