1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your CREATE WINDCALM S Ceiling Fan with Light. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference. This ceiling fan is designed for both indoor and outdoor use, featuring a silent DC motor, 6 speeds, 3 light color temperatures, and a remote control with timer and summer-winter functions.
2. Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos que el subministrament elèctric estigui desconnectat abans de la instal·lació, el manteniment o la neteja.
- La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat d'acord amb les normes elèctriques locals.
- L'estructura de muntatge ha de ser capaç de suportar el pes del ventilador (vegeu les especificacions per al pes).
- Mantingueu una distància mínima de 2.3 metres (7.5 peus) des del terra fins a les aspes del ventilador.
- No introduïu objectes a les aspes del ventilador mentre el ventilador estigui en funcionament.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de començar la instal·lació:
- Unitat de motor del ventilador
- 3 ABS Blades (Light Wood Effect)
- Suport de muntatge
- Control remot
- Kit de llum LED
- Maquinari de muntatge (cargols, ancoratges, etc.)
- Manual d'usuari
4. Configuració i instal·lació
Segueix aquests passos per a una instal·lació correcta. Es recomana que hi hagi dues persones per a la instal·lació.
4.1 Preinstal·lació
- Apagueu l'alimentació a l'interruptor.
- Unpack all components and lay them out on a soft surface to prevent scratches.
- Ensure the ceiling junction box is securely mounted and can support the fan's weight.
4.2 Muntatge del suport
Secure the mounting bracket to the ceiling junction box using the provided screws and anchors. Ensure the bracket is level and firmly attached.
Image: Assembly process of the fan blades.
4.3 Connexions de cablejat
- Connect the household supply wires to the fan wires according to the wiring diagram in the full manual. Typically, this involves connecting live, neutral, and ground wires.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben fixades i aïllades amb femelles.
4.4 Attaching the Motor and Blades
- Carefully lift the fan motor assembly and attach it to the mounting bracket.
- Secure the fan motor to the bracket using the designated screws.
- Attach each blade to the motor housing using the provided screws. Ensure blades are securely fastened.
4.5 Instal·lació del kit de llums
- Connecteu els cables del kit de llums als cables corresponents del motor del ventilador.
- Secure the light kit to the bottom of the fan motor housing.
Image: CREATE WINDCALM S ceiling fan installed in a bedroom.
Image: CREATE WINDCALM S ceiling fan installed on an outdoor patio.
5. Instruccions de funcionament
Your CREATE WINDCALM S ceiling fan is controlled by the included remote control.
5.1 Funcions de control remot
- Encès/apagat: Premeu el botó d'engegada per encendre o apagar el ventilador i la llum.
- Velocitat del ventilador: Use the speed buttons (1-6) to adjust the fan's rotation speed. There are 6 available speeds.
- Llum encès/apagat: Press the light button to turn the LED light on or off independently.
- Temperatura de la llum: Cycle through the three light color temperatures (Warm White 2700K, Neutral White 3300K, Cool White 4000K) by pressing the light temperature button. Note: Light intensity is not dimmable.
- Temporitzador: Set the fan to turn off automatically after 1, 2, or 4 hours using the timer buttons.
- Mode estiu/hivern: Switch between summer and winter modes to optimize airflow for the season.
Image: Remote control icons for timer, silent mode, and 6 speeds.
5.2 Summer/Winter Function
Aquest ventilador té un motor reversible per a una comoditat durant tot l'any:
- Mode d'estiu (rotació en sentit antihorari): The fan blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards to create a refreshing breeze.
- Mode hivern (rotació en sentit horari): The fan blades rotate clockwise, drawing cool air up and pushing warm air down from the ceiling, helping to distribute heat more evenly.
Image: Summer and Winter mode airflow diagrams.
5.3 Light Temperature Settings
The integrated LED light offers three color temperature options:
- Blanc càlid (2700K): Creates a cozy and inviting atmosphere.
- Blanc neutre (3300K): Provides a balanced and natural light.
- Blanc fred (4000K): Offers bright, crisp illumination suitable for tasks.
Image: Three light temperature options.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del ventilador de sostre.
- Neteja: Netegeu periòdicament la pols de les aspes del ventilador i la carcassa del motor amb un drap suau.amp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Inspecció de la fulla: Check the blades for any signs of damage or warping. Replace damaged blades immediately.
- Apretar els cargols: Periodically check and tighten all screws on the mounting bracket and blade attachments to prevent wobbling and noise.
- Font de llum: The LED light source is integrated and not user-replaceable. Contact customer support if the light fails.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no arrenca | Sense subministrament d'alimentació; Cablejat solt; Pila del comandament a distància baixa. | Comproveu l'interruptor; Verifiqueu les connexions del cablejat; Substituïu les piles del comandament a distància. |
| El ventilador trontolla | Loose blades or mounting bracket; Unbalanced blades. | Tighten all screws; Ensure blades are securely attached; Check for blade balance (balancing kit may be required). |
| La llum no funciona | Loose wiring; LED failure. | Check light kit wiring; Contact customer support for LED issues. |
| Soroll excessiu | Loose screws; Motor issue; Blades hitting an obstruction. | Tighten all screws; Ensure no obstructions; If motor noise persists, contact support. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | CREAR |
| Nom del model | WINDCALM S |
| Número de model | 82468_513764 |
| Color | White - Light Wood Effect |
| Disseny de ventiladors | Ventilador del sostre |
| Font d'alimentació | Cable elèctric |
| Estil | Amb Llum |
| Dimensions (P x A x A) | 112f. x 112an. x 31al. centimeters (112cm diameter) |
| Funció especial | Wi-Fi Enabled (if applicable to variant), LED light with 3 color temperatures |
| Tipus de muntatge | Muntatge al sostre |
| Tipus de controlador | Control remot |
| Nombre de velocitats | 6 |
| Nivell de soroll | 50 decibels |
| Poder | 40 watts |
| Nombre de fulles | 3 |
| Capacitat de flux d'aire | 180 metres cúbics per minut |
| Voltage | 240 Volts |
| Ús interior/exterior | Indoor (and Outdoor as per feature bullets) |
| Eficiència | F |
| Sense fil | No (unless Wi-Fi variant) |
| Tipus de motor | DC |
| Material de la fulla | Plàstic |
| Longitud de la fulla | 56 centímetres |
| Components inclosos | Control remot |
Image: Dimensional drawing of the fan.
9. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official CREATE website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact CREATE customer support.
CREATE Customer Support: Visit the CREATE Store on Amazon