TOTAL Cordless Brushless Impact Hammer Drill 20V 76Nm TIDLI20768 User Manual

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your TOTAL Cordless Brushless Impact Hammer Drill, Model TIDLI20768. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.

Image 1.1: The TOTAL TIDLI20768 Cordless Brushless Impact Hammer Drill, including two 20V 2.0Ah batteries, a charger, drill bits, and a carrying case.

2. Instruccions de seguretat

Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals quan utilitzeu eines elèctriques.

• Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la vostra zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
• Seguretat elèctrica: Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra. No exposeu les eines elèctriques a la pluja ni a condicions humides.
• Seguretat personal: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the drill for extended periods. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
• Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica adequada per a la vostra aplicació. Desconnecteu la bateria de l'eina elèctrica abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
• Ús i cura de la bateria: Recarrega només amb el carregador especificat pel fabricant. No utilitzeu bateries amb altres eines elèctriques.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que hi hagi tots els elements en desempaquetar:

• 1 x TOTAL Cordless Brushless Impact Hammer Drill (Model TIDLI20768)
• 2 bateries de ions de liti de 20 V i 2.0 Ah
• 1 x carregador de bateria
• 1 x Drill Attachment Set
• 1 x Maletí de transport
• 1 x Manual d'usuari

4. Característiques del producte

The TOTAL TIDLI20768 drill is designed for versatility and performance:

• Motor sense escombretes: Provides increased efficiency, longer runtime, and extended tool life compared to brushed motors.
• Sistema d'alimentació de 20 V: Delivers robust power for demanding tasks.
• 76 Nm Max Torque: High torque output for heavy-duty drilling and fastening applications.
• Funció d'impacte: Enables efficient drilling into masonry and concrete.
• Lock Spindle: Allows for easy, one-handed bit changes.
• Control de velocitat variable: Offers precise control for different materials and applications.
• Disseny ergonòmic: Comfortable grip for reduced user fatigue during prolonged use.

Imatge 4.1: Un apropament view of the TOTAL TIDLI20768 drill, showcasing el seu disseny compacte i ergonòmic.

5. Configuració

5.1 Càrrega de la bateria

1. Connecteu el carregador a una presa de corrent estàndard.
2. Feu lliscar la bateria al carregador fins que encaixi al seu lloc.
3. The charger indicator light will show the charging status. Refer to the charger manual for specific light patterns.
4. Un cop carregada completament, traieu la bateria del carregador.

Nota: Always use the TOTAL charger provided with your drill. Do not attempt to charge other battery types or use other chargers.

5.2 Instal·lació i extracció de la bateria

• Per instal·lar: Alineeu el paquet de bateries amb la base del mànec del trepant i feu-lo lliscar fins que quedi ben bloquejat.
• Per eliminar: Press the battery release button (usually located on the side of the battery pack) and slide the battery out.

5.3 Instal·lació i extracció de broques

1. Per seguretat, assegureu-vos que el trepant estigui apagat i que la bateria estigui treta.
2. Gireu el mandril en sentit antihorari per obrir les mordasses.
3. Insert the drill bit into the chuck, ensuring it is centered and fully seated.
4. Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws firmly around the drill bit. Hand-tighten only; do not use tools to tighten the chuck.
5. Per eliminar, inverteix el procés.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Engegada/Apagada i Control de Velocitat

• The drill is activated by pressing the trigger switch.
• Speed is controlled by the amount of pressure applied to the trigger; more pressure results in higher speed.
• Release the trigger to turn off the drill.

6.2 Ajust del parell de torsió

The torque collar (numbered ring behind the chuck) allows you to adjust the amount of torque applied. Lower settings are for driving small screws, while higher settings are for larger screws or drilling into softer materials. The drill icon setting is for drilling without torque clutch activation.

6.3 Drilling Modes

The mode selector ring (located behind the torque collar) allows you to choose between different operating modes:

• Mode de perforació (icona de perforació): Per perforar fusta, metall i plàstic.
• Mode de perforació amb martell (icona de martell): For drilling into masonry, brick, and concrete. This mode engages an impact mechanism.
• Screwdriver Mode (Screw Icon): Per clavar i treure cargols. Utilitzeu-lo amb els ajustos de parell adequats.

6.4 Rotació endavant/enrere

The forward/reverse selector switch (located above the trigger) controls the direction of rotation:

• Push the switch to the left for forward rotation (drilling/tightening).
• Push the switch to the right for reverse rotation (removing screws/backing out bits).
• Center position locks the trigger for safety during storage or bit changes.

6.5 Proper Drilling Techniques

• Always secure your workpiece.
• Start drilling at a low speed and gradually increase as the bit penetrates the material.
• Aplica una pressió constant i uniforme. No forcis el trepant.
• Per a forats profunds, retireu la broca periòdicament per eliminar les restes.

7. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la vostra eina.

• Neteja: Mantingueu les obertures de ventilació netes i sense pols. Utilitzeu un netejador suau i sec.amp drap per netejar la carcassa de l'eina. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
• Cura de la bateria: Guardeu les piles en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa. No emmagatzemeu les piles completament descarregades durant períodes prolongats. Carregueu-les periòdicament si no les feu servir.
• Manteniment del mandril: Periodically clean the chuck jaws to ensure proper grip on drill bits.
• Emmagatzematge: Store the drill and accessories in the provided carrying case in a dry, secure location out of reach of children.

8. Solució De Problemes

Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.

9. Especificacions

Key technical specifications for the TOTAL TIDLI20768 Cordless Brushless Impact Hammer Drill:

10. Garantia i Suport

Specific warranty information for the TOTAL TIDLI20768 Cordless Brushless Impact Hammer Drill is not available in the provided product data. For detailed warranty terms, conditions, and customer support, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official TOTAL Tools weblloc.

For technical assistance or service inquiries, please contact your local TOTAL Tools authorized service center.