1. Producte acabatview
The QUMOX Portable Air Compressor WY-7075 is a compact and versatile device designed for inflating various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. Featuring a powerful 150 PSI output and a 4000 mAh rechargeable battery, it offers convenient and efficient inflation on the go. Its intelligent design includes an automatic stop function, an LCD digital display for precise pressure monitoring, and integrated LED lights for emergency illumination and SOS signaling. Additionally, it can function as a power bank to charge your mobile devices.

Image: QUMOX Portable Digital Tire Inflator highlighting key features.
2. Instruccions de seguretat
Please read all safety instructions carefully before using this product to ensure safe operation and prevent damage.
- Always read the user manual thoroughly before first use.
- Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens.
- Do not operate the air compressor in wet conditions or expose it to rain.
- Avoid over-inflating items. Always refer to the manufacturer's recommended pressure for the item being inflated.
- Ensure the air hose and nozzles are securely attached before operation.
- No deixeu el dispositiu sense vigilància mentre està en funcionament.
- Store the air compressor in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Do not attempt to disassemble or modify the device. Contact qualified personnel for repairs.
- Use only the provided charging cable and recommended power adapters.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- QUMOX Portable Air Compressor WY-7075
- Mànega d'aire
- Multi-function Air Nozzles (various adapters)
- Cable de càrrega USB-A a tipus C
- Manual d'usuari

Image: The QUMOX Portable Air Compressor and its complete set of accessories.
4. Diagrama i controls del producte
Familiarize yourself with the components and control panel of your air compressor:

Imatge: Frontal view of the air compressor with labels for its display and control buttons.
- 1. Mode Icon: Displays the currently selected inflation mode (e.g., car, motorcycle, bicycle, ball).
- 2. Tire Pressure Value: Shows the real-time or target air pressure.
- 3. Visualització del nivell de bateria: Indica la càrrega restant de la bateria.
- 4. Pressure Unit Icon: Shows the current pressure unit (e.g., BAR, PSI, KPA).
- 5. '+' Button: Short press to increase the target pressure. Long press to activate the LED light or cycle through light modes.
- 6. '-' Button: Short press to decrease the target pressure.
- 7. Power/Start/Stop Button: Long press to turn the device ON/OFF. Short press to start or stop the inflation process.
- 8. Botó de selecció del mode: Short press to cycle through different inflation modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball). Long press to change pressure units (PSI, BAR, KPA).
5. Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge the air compressor. To charge:
- Connect the provided Type-C charging cable to the Type-C input port on the air compressor.
- Connect the other end of the cable to a suitable USB power adapter (not included) or a USB port.
- The battery level indicator on the display will show the charging status.
- Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el cable de càrrega.
The device can also be used as an emergency power bank:
- Connect your mobile device to the USB-A output port on the air compressor using a compatible USB cable.
- The air compressor will begin charging your device.

Image: The air compressor functioning as an emergency power bank, recharging a smartphone.
6. Instruccions de configuració i funcionament
6.1 Configuració inicial
- Connectar la mànega d'aire: Screw the air hose securely onto the air outlet port of the compressor.
- Col·loca el broquet: Seleccioneu la boquilla adequada per a l'article que voleu inflar i connecteu-la a l'altre extrem de la mànega d'aire.
- Connecta a l'element: Connect the nozzle to the valve stem of the tire or the inflation port of the ball/inflatable.
6.2 Procés d'inflació
- Encès: Premeu llargament el botó Power/Start/Stop Button to turn on the device. The LCD display will light up.
- Seleccioneu el mode: Premeu breument Botó de selecció de mode to cycle through the preset inflation modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball). Choose the mode appropriate for your item.
- Establir la pressió objectiu: Utilitza el '+' i '-' buttons to adjust the desired target pressure. The display will show the target pressure.
- Change Pressure Units (Optional): Premeu llargament el botó Botó de selecció de mode to switch between pressure units (PSI, BAR, KPA).
- Inici de la inflació: Premeu breument Power/Start/Stop Button to begin inflation. The display will show the real-time pressure.
- Parada automàtica: The compressor will automatically stop once the preset target pressure is reached.
- Parada manual: You can manually stop inflation at any time by short pressing the Power/Start/Stop Button.
- Desconnectar: Once inflation is complete, disconnect the nozzle from the item and then detach the air hose from the compressor.

Image: The air compressor in use, inflating a tire with automatic stop functionality.

Image: The air compressor's versatility for inflating various items.
6.3 Using the LED Light and SOS Function
The integrated LED light provides illumination for nighttime use or emergencies:
- Activa la llum: Premeu llargament el botó Botó '+' to turn on the steady LED light.
- Modes de cicle: Premeu breument Botó '+' again to cycle through different light modes: steady light, SOS flashing, and flashing red/blue warning lights.
- Apagar: Premeu llargament el botó Botó '+' per apagar la llum.

Image: The air compressor's LED light providing illumination.
7. Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your air compressor:
- Neteja: Netegeu l'exterior del dispositiu amb un damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Emmagatzematge: Store the air compressor in a dry, cool, and well-ventilated area when not in use. Keep it away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Cura de la bateria: If the device is not used for an extended period, charge it periodically (e.g., every 3 months) to maintain battery health and extend its lifespan.
- Vendes d'aire: Ensure that the air vents are clear of dust and debris to prevent overheating.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your QUMOX Portable Air Compressor, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s’encén. | Bateria baixa o sense càrrega. | Carregueu el dispositiu completament amb el cable tipus C proporcionat. |
| El compressor no s'infla. | Air hose not securely connected; nozzle not properly attached; target pressure not set; item already at target pressure. | Ensure all connections are tight. Select the correct mode and set a target pressure higher than the current pressure. |
| Lectura de pressió inexacta. | Nozzle not fully sealed to valve; sensor error. | Ensure a tight seal between the nozzle and the valve. Re-attach and re-check. |
| Inflació lenta. | Small leak in connection; hose kinked; very large item. | Check all connections for leaks. Ensure the hose is straight. Inflation time varies with item size. |
9. Especificacions
Key technical specifications for the QUMOX Portable Air Compressor WY-7075:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | QUMOX |
| Número de model | WY-7075 |
| Voltage | 7.4 Volts |
| Pressió màxima | 150 PSI |
| Caudal d'aire | 40 litres per minut |
| Capacitat de la bateria | 4000 mAh |
| Nivell de soroll | 20 decibels |
| Característica especial | Parada automàtica |
| Material | Metall, plàstic |
| Longitud de la mànega | 15 centímetres |
| Dimensions (L x A x A) | 8.9 L x 5.2 W x 12.4 H centímetres |
| Usos recomanats | Tire inflation, Aerography, Blowing cleaning |

Image: Dimensions of the QUMOX Portable Air Compressor.
10. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official QUMOX website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact QUMOX customer service through their official channels.