1. Instruccions de seguretat importants
Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell i conserveu-les per a futures consultes. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions personals greus.
- Assegureu-vos sempre que el ventilador estigui col·locat sobre una superfície estable i plana per evitar que bolqui.
- No feu funcionar el ventilador amb un cable o endoll danyat. Si el cable o l'endoll estan danyats, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Keep fingers and other objects away from the fan grilles when in operation. The fan features a fingertip anti-pinch grille for safety.
- Desendolleu el ventilador de la presa de corrent abans de netejar-lo o fer-ne cap manteniment.
- No utilitzeu el ventilador en mullat o damp llocs com ara banys o bugaderies.
- Aquest aparell té un endoll polaritzat (una fulla és més ampla que l'altra). Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, aquest endoll només està pensat per encaixar en una presa polaritzada d'una manera. Si l'endoll no encaixa completament a la presa de corrent, inverteix l'endoll. Si encara no encaixa, poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat. No intenteu derrotar aquesta característica de seguretat.
- Ensure the fan is not covered during operation to prevent overheating.
- This fan is equipped with built-in circuit protection design for enhanced safety.
2. Producte acabatview
The Sweetcrispy Tower Fan TS35INGYZZ is designed to provide efficient and quiet cooling for various indoor spaces. It features multiple modes, adjustable speeds, and a convenient timer function.

Figure 2.1: Sweetcrispy Tower Fan and Remote Control. This image shows the sleek design of the tower fan along with its included remote control, highlighting its modern aesthetic and ease of use.

Figure 2.2: Key Features and Dimensions. This image details the fan's LED control panel, fingertip anti-pinch grille, stable base, and overall 35-inch height, emphasizing its user-friendly and safe design.

Figure 2.3: Large LED Control Panel. A close-up view of the fan's intuitive touch control panel, clearly labeling the Mode, Oscillating, Power, Timer, and Wind Speed buttons for easy operation.
3. Configuració
Follow these steps to assemble and set up your Sweetcrispy Tower Fan.
3.1 Muntatge
- Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
- Attach the base to the main body of the fan. Ensure the power cord is routed correctly through the base.
- Secure the base to the fan body using the provided screws and a screwdriver. Tighten the screws firmly to ensure stability.
Video 3.1: Sweetcrispy Tower Fan Assembly. This short video demonstrates the process of attaching and securing the fan base, including tightening the screws for a stable setup.
3.2 Col·locació
- Col·loqueu el ventilador sobre una superfície ferma i anivellada.
- Ensure there is adequate space around the fan for optimal airflow and oscillation.
- Keep the fan away from curtains, drapes, or any objects that could obstruct airflow or get caught in the fan.
4. Instruccions de funcionament
Your Sweetcrispy Tower Fan can be operated using the touch control panel on top of the unit or the included remote control.
4.1 Encès/Apagat
- Connecteu el ventilador a una presa elèctrica estàndard.
- Premeu el botó Botó d'engegada (
) on the control panel or remote to turn the fan on or off.
4.2 Ajust de la velocitat del ventilador
The fan offers 5 adjustable speed settings.
- Premeu el botó Botó de velocitat del vent (
) repeatedly to cycle through the 5 speed levels.
4.3 Selecció del mode de funcionament
Choose from four distinct operating modes: Normal, Natural, Auto, and Sleep.

Figure 4.1: Fan Modes and Speeds. This image visually represents the four available modes (Normal, Natural, Auto, Sleep) and indicates the five adjustable speed settings, allowing users to customize their comfort.
- Premeu el botó Botó de mode (
) repeatedly to switch between modes. - Mode normal: Provides a constant, steady airflow at your selected speed.
- Mode natural: Simula una brisa natural variant la velocitat del ventilador de manera intermitent.
- Mode automàtic: The fan speed automatically adjusts based on the ambient room temperature.
- Mode de repòs: Operates at a low, quiet speed (as low as 28 dB) and gradually decreases speed over time to ensure an undisturbed sleep environment. The display light may also dim or turn off automatically.

Figure 4.2: Sleep Mode Features. This image highlights the fan's quiet 28dB operation in Sleep Mode and the 1-12 hour timer function, ideal for a full night's sleep.

Figure 4.3: Automatic Wind Adaptation. This graphic illustrates how the fan's wind speed automatically adjusts to the room temperature in Auto Mode, providing optimal comfort.
4.4 Funció d'oscil·lació
El ventilador pot oscil·lar fins a 60 graus per distribuir l'aire per una àrea més àmplia.

Figure 4.4: Wider Oscillation. This image demonstrates the fan's 60-degree oscillation, showing how it distributes airflow across a room for broader cooling coverage.
- Premeu el botó Botó oscil·lant (
) per iniciar o aturar la funció d'oscil·lació.
4.5 Funció de temporitzador
Set the fan to automatically turn off after a specified period, from 1 to 12 hours.
- Premeu el botó Botó del temporitzador (
) repeatedly to select the desired operating duration. The display will show the set time.
4.6 Control remot
The remote control allows you to operate all fan functions from a distance.
- Assegureu-vos que el comandament a distància tingui piles que funcionen.
- Point the remote control towards the fan's receiver when pressing buttons.
5. Manteniment
Regular cleaning and maintenance will help ensure optimal performance and longevity of your fan.
5.1 Neteja
- Desconnecteu sempre el ventilador abans de netejar-lo.
- Utilitzeu un suau, damp drap per netejar les superfícies exteriors del ventilador. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Per a l'acumulació de pols a les reixes, feu servir un aspirador amb un raspall o aire comprimit per eliminar suaument la pols.
- No submergiu el ventilador a l'aigua ni deixeu que l'aigua degoti a la carcassa del motor.
5.2 Emmagatzematge
- If storing the fan for an extended period, clean it thoroughly and place it back in its original packaging or cover it to protect it from dust.
- Guardeu el ventilador en un lloc fresc i sec.
6. Solució De Problemes
Si teniu algun problema amb el ventilador, consulteu els problemes i solucions més comuns següents.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén. | Sense font d'alimentació. No s'ha premut el botó d'engegada. | Ensure the fan is securely plugged into a working outlet. Press the Power Button on the unit or remote. |
| Flux d'aire feble. | Low speed setting. Air intake/outlet blocked. | Augmenteu la velocitat del ventilador. Elimineu qualsevol obstrucció de les reixes. |
| El ventilador fa soroll. | El ventilador no està sobre una superfície plana. Obstrucció interna. | Col·loqueu el ventilador sobre una superfície plana i estable. Unplug and check for any foreign objects inside the grilles. |
| El comandament a distància no funciona. | Bateries esgotades. Obstrucció entre el comandament a distància i el ventilador. | Substituïu les piles del comandament a distància. Ensure a clear line of sight to the fan's receiver. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
7. Especificacions
Detailed technical specifications for the Sweetcrispy Tower Fan TS35INGYZZ.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Dolç cruixent |
| Nom del model | Ventilador de torre per a dormitori |
| Número de model | TS35INGYZZ |
| Color | Classical Grey |
| Disseny de ventilador elèctric | Ventilador de terra |
| Estil | Torre |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 9.8 "P x 9.8" W x 35" H |
| Font d'alimentació | AC |
| Wattage | 85 watts |
| Nombre de velocitats | 5 |
| Velocitat (RPM) | 1520 RPM |
| Característica especial | Sense fulles |
| Mètode de control | Push Button (Touch Panel) / Remote Control |
| Temporitzador | 1-12 hores |
| Nivell de soroll (mode de repòs) | Tan baix com 28 dB |
| Angle d'oscil·lació | 60 graus |
| Ús interior/exterior | Interior |
| UPC | 781434688155 |
8. Informació de la garantia
Sweetcrispy products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase against defects in materials and workmanship. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
9. Atenció al client
For any questions, assistance, or to report issues with your Sweetcrispy Tower Fan, please contact our customer support team. You can typically find contact information on the product packaging or on the official Sweetcrispy weblloc.
Please have your model number (TS35INGYZZ) and proof of purchase ready when contacting support.