Minetom 450W Wall Outlet Electric Space Heater (Model MH-04) User Manual

1. Instruccions de seguretat importants

Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar aquest escalfador elèctric. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir incendis, descàrregues elèctriques, lesions o danys materials. Conserveu aquest manual per a futures consultes.

• Aquest aparell és per només per a ús interior.
• No utilitzeu aquest escalfador en banys, bugaderies o llocs interiors similars on hi pugui haver aigua.
• Ensure the heater is plugged directly into a 120V wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
• Ensure the heater is firmly plugged into the outlet. A loose connection may cause overheating and fire.
• The heater's surface, especially the heating element, becomes extremely hot during operation. Avoid direct contact with hot surfaces to prevent burns.
• Mantingueu els materials combustibles com ara mobles, coixins, roba de llit, papers, roba i cortines a almenys 0.9 metres de la part frontal de l'escalfador i allunyats dels costats i la part posterior.
• No introduïu ni deixeu que entrin objectes estranys a cap obertura de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar una descàrrega elèctrica o incendi, o danyar l'escalfador.
• Do not block air intakes or exhaust openings in any manner. Do not use on soft surfaces, like a bed, where openings may become blocked.
• This heater is equipped with an Sistema de protecció contra sobreescalfament that automatically shuts off the unit if it overheats. If this occurs, unplug the heater, wait 30 minutes for it to cool, and then plug it back in.
• Desconnecteu sempre l'escalfador quan no l'utilitzeu.
• Superviseu els nens i les mascotes quan l'escalfador estigui en funcionament.

2. Producte acabatview

The Minetom 450W Wall Outlet Electric Space Heater is a compact, plug-in heating solution designed for small spaces. It features a digital LED display, adjustable thermostat, and a programmable timer for convenient operation.

Característiques principals:

• Disseny compacte: Small size (4.3 x 2.8 x 6.5 inches) for portability and space-saving.
• Potència de calefacció de 450 W: Efficient heating for areas up to 100 square feet.
• Termostat ajustable: Allows setting desired temperature from 60°F to 90°F.
• Temporitzador de 1 a 12 hores: For automatic power on or shut off.
• Pantalla LED: Shows current temperature and timer settings.
• 180-Degree Rotatable Plug: For flexible placement in various wall outlets.
• Tecnologia de calefacció de ceràmica PTC: Proporciona un escalfament ràpid.
• Funcionament silenciós: Designed for low noise levels (approximately 45dB).

3. Especificacions

4. Configuració

Follow these steps to set up your Minetom Space Heater:

1. Desembalar: Traieu amb cura l'escalfador del seu embalatge.
2. Tria la ubicació: Select a suitable indoor location with a standard 120V wall outlet. Ensure there are no combustible materials within 3 feet (0.9 meters) of the heater.
3. Connectar: Insert the heater directly into a wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
4. Adjust Plug (if needed): The heater features a 180-degree rotatable plug. If the heater is not upright or obstructs other outlets, press the button located under the plug and rotate the heater to the desired position. Release the button to lock it in place. Ensure the heater is firmly seated in the outlet.

5. Instruccions de funcionament

Familiarize yourself with the control panel and follow these steps to operate your heater.

5.1 Encès/Apagat

• Per engegar l'escalfador ON, press the Power button (usually marked with a power symbol) located on the side or front of the unit. The LED display will illuminate.
• Per engegar l'escalfador OFF, press the Power button again. The display will turn off.

5.2 Configuració de la temperatura

The heater features a digital thermostat allowing you to set a desired temperature between 60°F and 90°F.

1. With the heater powered on, use the "Temp+" and "Temp-" buttons on the control panel to adjust the desired temperature.
2. The LED display will show the set temperature. The heater will cycle on and off to maintain this temperature.

5.3 Ús de la funció de temporitzador

The timer function allows you to program the heater to automatically turn on or off after a set period (1 to 12 hours).

• Temporitzador d'apagat automàtic:
  1. Ensure the heater is powered ON.
  2. Press the "Timer" button repeatedly to scroll through the desired number of hours (1 to 12).
  3. The LED display will show the selected time. The heater will automatically turn off after the set duration.
• Auto Power-On Timer:
  1. Ensure the heater is powered OFF.
  2. Press the "Timer" button repeatedly to scroll through the desired number of hours (1 to 12).
  3. The LED display will show the selected time. The heater will automatically turn on after the set duration.

6. Manteniment

Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el funcionament segur del vostre escalfador.

• Neteja:
  1. Desendolleu sempre l'escalfador i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
  2. Utilitzeu un suau, damp drap per netejar les superfícies exteriors de l'escalfador.
  3. Do not use abrasive cleaners, waxes, or polishes as these may damage the finish.
  4. Aspireu suaument les reixetes d'entrada i sortida d'aire per eliminar la pols i les borrissols.
  5. No submergiu mai l'escalfador en aigua ni deixeu que l'aigua gotegi a l'interior.
• Emmagatzematge:
  1. Guardeu l'escalfador en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
  2. Es recomana guardar l'escalfador en el seu embalatge original per protegir-lo de la pols i els danys.

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el vostre escalfador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

8. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Minetom weblloc web. També podeu contactar amb el vostre distribuïdor per obtenir ajuda.

Fabricant: Minetom

Model: MH-04