1. Introducció
Thank you for choosing the GOOLOO GT160 DUAL Portable Tire Inflator. This device is engineered for efficient and reliable tire inflation for a variety of vehicles and inflatable items. Featuring a powerful dual-cylinder pump, a long-lasting battery, and smart digital pressure control, it provides a convenient solution for maintaining optimal tire pressure and inflating other items.
Si us plau, llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar-lo per garantir un funcionament correcte i maximitzar la vida útil del dispositiu.
2. Informació de seguretat
To prevent injury or damage to the device, always observe the following safety precautions:
- Keep the inflator away from children.
- Do not operate the inflator in wet conditions or immerse it in water.
- Ensure the air hose is securely connected to the tire valve before starting inflation.
- Do not over-inflate tires or other items. Always refer to the manufacturer's recommended pressure.
- Avoid prolonged continuous operation. Allow the device to cool down after 10-15 minutes of continuous use to prevent overheating.
- Do not attempt to disassemble or modify the device. Contact customer support for service.
- Guardeu l'inflador en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- GOOLOO GT160 DUAL Portable Tire Inflator
- Cable USB-A a USB-C
- Mànega d'aire
- Bossa d'emmagatzematge
- British Valve Adapter
- Adaptador de vàlvules Presta
- Broquet cònic curt
- Adaptador d'agulla de bola
- Broquet cònic llarg
- Manual d'usuari (aquest document)
- Caixa d'embalatge
Image: Contents of the GOOLOO GT160 DUAL package, including the inflator, various nozzles, charging cable, and storage bag.
4. Producte acabatview
The GOOLOO GT160 DUAL is a versatile and powerful portable tire inflator designed for convenience and efficiency.
Característiques principals:
- Dual-Cylinder Pump: Equipped with a 22mm dual-cylinder pump and a 13000 RPM motor for rapid inflation of various tire sizes.
- Sortida d'alta pressió: Achieves a maximum pressure of 160 PSI.
- Bateria de llarga durada: Integrated 10000mAh (4x 2500mAh) battery supports extended use.
- Smart Inflation: Digital pressure gauge with auto-shutoff feature for precise inflation.
- Multiusos: Includes various adapters for cars, motorcycles, bicycles, sports balls, and other inflatables.
- Funcionament silenciós: Engineered for reduced noise during use.
- Funcionalitat 3 en 1: Functions as a tire inflator, power bank, and LED flashlight.
- Disseny compacte: Portable with magnetic storage for accessories.
Imatge: Frontal view of the GOOLOO GT160 DUAL Portable Tire Inflator, showcasinla seva pantalla digital i els botons de control.
Imatge: Més deview of the GOOLOO GT160 DUAL's features, including its 10000mAh battery, LCD screen, LED light modes, and 160 PSI max pressure.
Image: Illustration of the self-developed dual-cylinder core with 23,100 RPM max, highlighting the powerful inflation mechanism.
5. Configuració
5.1 Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge the GOOLOO GT160 DUAL. Connect the provided USB-A to USB-C cable to the charging port on the inflator and a suitable USB power adapter (not included). The battery indicator on the display will show charging status.
5.2 Connectar la mànega d'aire i els broquets
- Screw the air hose clockwise into the inflator's air outlet port until secure.
- Select the appropriate nozzle for your item (e.g., Presta adapter for bicycles, ball needle for sports balls).
- Attach the selected nozzle to the end of the air hose.
Image: The GOOLOO GT160 DUAL showing its compact size and convenient built-in magnetic storage for nozzles, making it easy to carry in a car.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Engegada/apagada
Manteniu premut el botó d'encesa (11) for 2 seconds to turn the inflator on or off.
6.2 Connecting to the Item
- Remove the valve cap from the tire or item you wish to inflate.
- Connect and tighten the air hose (with the appropriate nozzle) to the valve stem. Ensure a secure connection to prevent air leakage.
Image: The GOOLOO GT160 DUAL connected to a car tire, demonstrating the inflation process with the digital display showing current and target pressure.
6.3 Setting Target Pressure and Inflation Modes
The inflator features a digital display and preset modes for common items:
- Premeu el botó de mode (○) to cycle through preset modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom. Each mode has a default PSI value.
- Utilitza el + i - buttons to adjust the target pressure to your desired PSI. The display shows real-time pressure.
- To change pressure units (PSI, BAR, KPA), press and hold the mode button (○) durant 2 segons.
Image: The GOOLOO GT160 DUAL's sunlight-readable color display showing different inflation modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, Custom) and their default PSI settings.
Image: Visual representation of the GOOLOO GT160 DUAL's versatility, showing its use for various items like car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls, with their respective default pressure ranges.
Image: A four-step guide illustrating the fast inflation process: 1. Screw air hose, 2. Connect to tire valve, 3. Select mode and set pressure, 4. Press power to start and auto-stop.
6.4 Inici i aturada de la inflació
Un cop definida la pressió objectiu, premeu el botó d'engegada (11) to begin inflation. The inflator will automatically stop when the preset pressure is reached.
To manually stop inflation at any time, press the power button (11) de nou.
Image: The GOOLOO GT160 DUAL demonstrating its auto shut-off technology, allowing users to set the target PSI and let the inflator stop automatically for precise inflation.
6.5 Ús de la llanterna LED
Premeu el botó de llum (☀) to turn on the LED flashlight. Press again to cycle through lighting modes (Normal, SOS, Strobe). Press and hold to turn off.
Image: The GOOLOO GT160 DUAL highlighting its 400-lumen LED flashlight with Lighting, SOS, and Strobe modes for various situations.
6.6 Ús com a bateria externa
The GOOLOO GT160 DUAL can also function as a power bank. Connect your mobile device or other USB-powered gadgets to the USB output port on the inflator using a compatible charging cable.
Image: The GOOLOO GT160 DUAL being used to charge a smartphone, demonstrating its power bank functionality.
7. Manteniment
- Neteja: Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
- Emmagatzematge: Guardeu l'inflador i els seus accessoris a la bossa d'emmagatzematge proporcionada en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: For optimal battery life, charge the device at least once every three months if not used regularly.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'inflador no s'encén. | Bateria baixa. | Carregueu el dispositiu completament. |
| L'inflador s'atura abans d'arribar a la pressió objectiu. | Target pressure already reached; Auto-shutoff activated. | Check current pressure reading. If correct, no action needed. |
| Slow inflation or no air output. | Air hose not securely connected; Nozzle blocked; Low battery. | Ensure connections are tight. Check nozzles for obstructions. Charge the device. |
| El dispositiu s'escalfa massa. | Ús continu prolongat. | Allow the device to cool down for at least 15 minutes before resuming use. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | GT160 DUAL |
| Número de model | CA20 |
| Marca | GOOLOO |
| Pressió màxima | 160 PSI |
| Voltage | 12V DC |
| Font d'alimentació | Alimentat per bateria (10000 mAh) |
| Nivell de soroll | 79.99 dB |
| Pes de l'article | 1.26 kg |
| Característiques addicionals | Digital Display, Quick Inflation, Portable, Vibrant Color Screen, Auto Shut-off, Power Bank, LED Flashlight |
10. Garantia i assistència
GOOLOO ofereix un suport complet per als seus productes:
- Garantia: 18-month manufacturer's warranty.
- Política de devolució: Garantia de devolució incondicional de 30 dies.
- Atenció al client: 7x24 customer support available.
- Suport tècnic: Assistència tècnica i al client de per vida.
Per obtenir ajuda, visiteu el lloc web oficial de GOOLOO. weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu equip d'atenció al client.
Image: Visuals indicating GOOLOO's 18-month warranty and customer support details.