Uthfy 3-in-1 Evaporative Air Cooler User Manual

1. Instruccions de seguretat importants

Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell i conserveu-les per a futures consultes. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.

• Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui col·locat sobre una superfície estable i anivellada.
• Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact customer support for assistance.
• No submergiu l'aparell, el cable o l'endoll en aigua o altres líquids.
• Unplug the appliance from the power outlet before filling with water, cleaning, or performing any maintenance.
• Mantingueu els nens i les mascotes lluny de l'aparell durant el funcionament.
• No bloquegeu les entrades ni sortides d'aire. Assegureu-vos que hi hagi prou espai al voltant de la unitat per a un flux d'aire adequat.
• Use only clean water in the water tank. Do not add any chemicals or additives other than recommended ice packs.
• Do not attempt to repair or modify the appliance yourself. Refer all servicing to qualified personnel.

2. Producte acabatview

The Uthfy 3-in-1 Evaporative Air Cooler functions as an air cooler, humidifier, and fan, providing versatile cooling solutions for your indoor spaces. It features a 4.2-gallon water tank, 120° oscillation, and multiple speed and mode settings.

Característiques principals:

• Potent flux d'aire: Delivers up to 1800 CFM with wind speeds up to 33 ft/s.
• Dipòsit d'aigua gran: 4.2-gallon capacity for extended cooling without frequent refills.
• Funcionalitat 3 en 1: Air cooler, humidifier, and fan modes.
• Oscil·lació àmplia: Oscil·lació de 120° per a una àmplia distribució de l'aire.
• Controles convenients: Touch panel and remote control for easy operation.
• Funció de temporitzador: 1-12 hour auto-off timer.
• Disseny portàtil: Equipped with 360° rotatable wheels and handles for easy movement.
• Baix nivell de soroll: Operates at just 24 Decibels, suitable for bedrooms and offices.

Components del producte:

Figura 2.1: Davant view of the Uthfy Evaporative Air Cooler, highlighting its sleek design and air outlet.

Figura 2.2: Top control panel with touch buttons and the included remote control for convenient operation.

Figura 2.3: Illustration of the top-fill water tank and the use of ice packs to enhance cooling performance.

Figura 2.4: The portable design featuring 360° rotatable wheels for easy movement between rooms.

Vídeo del producte:

3. Guia de configuració

1. Desembalatge: Carefully remove the air cooler from its packaging. Check for any damage during transit. Retain packaging for future storage or transport.
2. Col·locació: Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is at least 8 inches (20 cm) of clear space around the unit for optimal airflow. Do not place near curtains or other objects that could obstruct the air intake or outlet.
3. Omplir el dipòsit d'aigua:
   • Open the water tank lid located on the top of the unit.
   • Pour clean water into the tank. Observe the water level indicator on the front of the unit to ensure the water does not exceed the 'MAX' line. The reservoir capacity is 4.2 gallons.
   • For enhanced cooling, place the provided frozen ice packs into the designated tray within the water tank.
   • Close the water tank lid securely.
4. Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard de 120 V CA.

4. Instruccions de funcionament

The Uthfy Evaporative Air Cooler can be operated using the touch control panel on the top of the unit or the included remote control.

Funcions del tauler de control i del comandament a distància:

• Botó ON/OFF: Premeu per encendre o apagar la unitat.
• Botó SPEED: Cycles through Low, Medium, and High fan speeds.
• Botó MODE: Selects between Normal, Natural, Refrigeration (Cooling), and Sleep modes.
• Botó TIMER: Sets the auto-off timer from 1 to 12 hours. Each press increases the timer by one hour.
• Botó COOL: Activa o desactiva la funció de refrigeració evaporativa. Aquesta funció requereix aigua al dipòsit.
• Botó SWING: Activates or deactivates the 120° automatic oscillation of the vertical louvers.

Explicació dels modes de funcionament:

• Mode normal: Proporciona un flux d'aire constant a la velocitat seleccionada.
• Mode natural: Simulates natural breeze by varying fan speeds intermittently.
• Refrigeration (Cooling) Mode: Activates the water pump to circulate water over the cooling pads, providing evaporative cooling. Use with ice packs for maximum effect.
• Mode de repòs: Operates at a lower noise level and gradually reduces fan speed over time for comfortable sleep.

Figura 4.1: Visual representation of the 3-in-1 functionality (Fan, Humidifier, Air Cooler) suitable for various environments.

5. Manteniment

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Uthfy Evaporative Air Cooler.

Neteja del dipòsit d'aigua:

1. Desendolleu l'aparell de la presa de corrent.
2. Open the water tank lid and carefully remove any ice packs or accessories.
3. Drenar la resta d'aigua del dipòsit.
4. Netegeu l'interior del dipòsit amb un drap suau i un detergent suau. Esbandiu-lo bé amb aigua neta.
5. Deixeu que el dipòsit s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a muntar o emmagatzemar-lo.

Neteja del filtre d'aire:

1. Desendolleu l'aparell.
2. Locate the air filter panel on the rear of the unit.
3. Traieu amb cura el filtre d'aire.
4. Esbandiu el filtre amb aigua corrent per eliminar la pols i les restes. Per a la brutícia persistent, feu servir un raspall suau.
5. Allow the filter to dry completely before reinstalling. Do not operate the unit without the air filter.

Emmagatzematge:

When not in use for an extended period, ensure the unit is clean and dry. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.

6. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your Uthfy Evaporative Air Cooler, please refer to the following common problems and solutions:

Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

Informació de la garantia:

Aquest refrigerador d'aire evaporatiu Uthfy inclou un 1 anys de garantia del fabricant des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i fabricació en condicions d'ús normal. No cobreix els danys resultants d'un mal ús, accident, alteració, negligència o reparació no autoritzada.

Atenció al client:

For any questions, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Uthfy customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Uthfy weblloc web per obtenir els detalls d'assistència més actualitzats.