Introducció
Gràcies per la compraasing the Philips PQ191/16 Rotary Electric Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new shaver. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Image: The Philips PQ191/16 Rotary Electric Shaver, a compact and portable design.
Informació important de seguretat
Always follow these basic safety precautions when using your electric shaver:
- Do not immerse the shaver in water.
- Mantingueu l'aparell sec.
- Do not use the shaver if it is damaged.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- Disconnect the shaver from the power outlet before cleaning.
- Only use the original charging cable provided with the shaver.
Què s'inclou
The Philips PQ191/16 package typically includes:
- Cos d'afaitar
- Unitat d'afaitar
- Manual d'instruccions
- Tapa protectora
- Raspall de neteja
Configuració i càrrega
Càrrega inicial
Before using your shaver for the first time, it is recommended to fully charge it.
- Assegureu-vos que l'afaitadora estigui apagada.
- Plug the integrated power plug directly into a wall outlet. The shaver features a cordless, integrated power plug for convenient charging.
- Allow the shaver to charge for approximately 10 hours for a full charge. A full charge provides approximately 30 minutes of cordless shaving time.
- El llum indicador de càrrega mostrarà l'estat de càrrega.
Image: The integrated power plug for direct charging and a close-up of the durable stainless steel blades.
Instruccions de funcionament
Shaving Your Face
- Assegura't que la teva cara estigui neta i seca per obtenir resultats òptims.
- Premeu el botó d'encesa per encendre la màquina d'afaitar.
- Move the shaver in small, circular motions over your skin. The close-contact floating head is designed to follow the contours of your face for an efficient and comfortable shave.
- Apply gentle pressure. Do not press too hard, as this can cause skin irritation.
- The inner blades are made from strong Swedish-produced Austenitic stainless steel, while the outer blades use low-allergy surgical stainless steel (JIS standard SUS420 equivalent) to minimize skin irritation.
- Després d'afaitar-se, apagueu la màquina d'afaitar.
Image: The shaver's 2-way movable close-contact floating head adapts to facial contours, and the self-sharpening system ensures long-lasting blade performance.
Manteniment i Neteja
Neteja
- Després de cada ús, apagueu i desendolleu l'afaitadora.
- Remove the shaving unit.
- Use the provided cleaning brush to remove hair clippings from the shaving heads and the shaver body.
- No utilitzeu productes de neteja abrasius ni productes químics durs.
- Replace the protective cap after cleaning to protect the shaving heads.
Substitució de la fulla
The Philips PQ191/16 features a self-sharpening blade system, which means no oiling is required. For optimal performance, it is recommended to replace the shaving heads approximately once every two years. This interval may vary depending on your usage habits.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'afaitadora no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu l'afaitadora durant almenys 10 hores. |
| Mal rendiment d'afaitat. | Els capçals d'afaitar estan bruts o desgastats. | Netegeu a fons els capçals d'afaitar. Si el rendiment no millora, considereu la possibilitat de substituir-los. |
| L'afaitadora fa un soroll estrany. | Hair clippings stuck in the shaving unit. | Clean the shaving unit. If the noise persists, contact customer support. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | PQ191/16 |
| Body Size (H x W x D) | Aprox. 98 x 55 x 33 mm |
| Pes corporal | Aprox. 113 g |
| Temps útil | Aprox. 30 minuts |
| Temps de càrrega | Aprox. 10 hores |
| Tipus de bateria | NiMH (Nickel-Metal Hydride) Rechargeable Battery |
| Voltage | AC100-240V, 50/60Hz (International Voltage Compatible) |
| Tipus de capçal | Rotary, Close-contact Floating Head |
| Material de la fulla | Stainless Steel (Austenitic for inner, Surgical for outer) |
| Característiques | Close-contact floating head, Self-sharpening system |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
This Philips PQ191/16 Electric Shaver comes with a Garantia del fabricant de 2 anys from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The shaver is designed to be compatible with international voltages (AC100-240V, 50/60Hz), making it suitable for travel.
Image: Icons indicating a 2-year guarantee and worldwide voltagCompatibilitat (100-240V).
Atenció al client
For further assistance, product information, or to register your product, please visit the official Philips weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.





