BLACK+DECKER 2.5 Gallon Wet/Dry Vacuum

Instruccions importants de seguretat

Quan utilitzeu un aparell elèctric, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques, incloses les següents:

• Read all instructions before using this wet/dry vacuum.
• Per reduir el risc de descàrregues elèctriques, no exposeu a la pluja. Guardar a l'interior.
• No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
• Utilitzeu només com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
• No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
• No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
• No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
• No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
• No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusses, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
• Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
• No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
• No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
• No utilitzeu sense filtres al seu lloc.
• Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
• Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
• Unplug before connecting hose, nozzles, or other accessories.

Producte acabatview

The BLACK+DECKER 2.5 Gallon Wet/Dry Vacuum (Model BDXV18134PA) is a compact and portable cleaning solution designed for various tasks. It features a 3 Peak HP motor for powerful suction and can handle both wet and dry messes. The unit also includes a blower function for added versatility.

Figure 1: Main components of the BLACK+DECKER 2.5 Gallon Wet/Dry Vacuum.

Components clau:

• Mànec: For easy carrying and transport.
• Interruptor d'encesa/apagada: Controla l'alimentació de la unitat.
• Port del ventilador: For connecting the hose to utilize the blowing function.
• Pestells de tapa: Secure the motor head to the tank.
• Port de buit: For connecting the hose for vacuuming.
• 2.5 Gallon Poly Wet/Dry Vacuum Tank: Collects debris and liquids.
• 3.0 Peak Horsepower Motor: Provides powerful suction and blowing capabilities.

Accessoris inclosos

Your BLACK+DECKER Wet/Dry Vacuum comes with the following accessories:

Figure 2: All included accessories.

• 1 x 4 ft. Hose (1-1/4 in. diameter)
• 1 x Foam Filter (for wet pickup)
• 2 x Reusable Dry Filter with Clamp Ring (for dry pickup)
• 1 x Broquet Gulper
• 1 x Broquet per esquerdes

Muntatge i muntatge

1. Desembalatge:

Carefully remove all contents from the packaging. Ensure all listed accessories are present. Keep packaging materials for future storage or transport if needed.

2. Instal·lació del filtre:

Cal instal·lar el filtre correcte per al tipus de neteja que es vulgui dur a terme.

• Per a la recollida en sec: Remove the motor head by unlatching the lid latches. Ensure the foam filter is removed. Install the reusable dry filter over the filter cage, securing it with the clamp ring. Ensure the filter covers the entire cage for optimal performance.
• Per a la recollida de materials humits: Remove the motor head. Remove the reusable dry filter and clamp ring. Install the foam filter over the filter cage. Ensure it is seated properly.

Important: Never operate the vacuum without a filter installed. Never use a wet dry filter for wet pickup, or a dry filter for wet pickup.

3. Attaching the Hose:

For vacuuming, insert the larger end of the hose into the vacuum port on the front of the tank until it clicks securely into place. For blowing, insert the hose into the blower port located on the motor head.

4. Accessoris de connexió:

Attach the desired cleaning accessory (gulper nozzle or crevice nozzle) to the free end of the hose. Ensure a snug fit for effective suction.

Instruccions de funcionament

1. Aspiració en sec:

This function is suitable for picking up dry debris such as dust, dirt, wood chips, and pet hair.

1. Ensure the reusable dry filter is correctly installed.
2. Connect the hose to the vacuum port and attach the appropriate dry cleaning accessory (e.g., gulper nozzle for general cleaning, crevice nozzle for tight spaces).
3. Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
4. Turn the unit ON using the on/off switch.
5. Comença a aspirar la zona desitjada.
6. When finished, turn the unit OFF and unplug it from the outlet.

Figure 3: Dry vacuuming on carpet.

Figure 4: Dry vacuuming a car interior.

2. Aspiració en humits:

This function is for picking up liquids and wet spills.

1. Ensure the foam filter is correctly installed and the dry filter is removed.
2. Connect the hose to the vacuum port and attach the gulper nozzle.
3. Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
4. Turn the unit ON using the on/off switch.
5. Begin vacuuming the liquid. The vacuum has an automatic shut-off feature that will stop suction when the tank reaches its maximum liquid capacity.
6. When the tank is full or you are finished, turn the unit OFF and unplug it. Empty the tank immediately after wet pickup.

Figure 5: Wet vacuuming a spill.

3. Funció de bufat:

The vacuum can also be used as a blower to clear debris from surfaces.

1. Ensure the tank is empty and clean, and the appropriate filter is installed (dry filter is recommended for blowing to prevent debris from entering the motor).
2. Remove the hose from the vacuum port and insert it firmly into the blower port on the motor head.
3. Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
4. Turn the unit ON using the on/off switch.
5. Direct the hose to blow away leaves, dust, or light debris.
6. When finished, turn the unit OFF and unplug it.

Manteniment

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your wet/dry vacuum.

1. Buidar el dipòsit:

After each use, especially after wet pickup, empty the tank. Unlatch the lid latches, remove the motor head, and carefully pour out the contents. Clean the inside of the tank with water and mild soap if necessary, then rinse and dry thoroughly.

2. Cleaning Filters:

• Filtre sec reutilitzable: For dry debris, gently tap or brush the filter to remove accumulated dust. For heavier dirt, rinse the filter with water and allow it to air dry completely before reinstallation. Do not use a wet dry filter for dry pickup.
• Filtre d'escuma: After wet pickup, remove the foam filter and rinse it thoroughly with water. Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storing or using for subsequent wet pickup.

Precaució: Always ensure filters are completely dry before using for dry vacuuming. Using a wet filter for dry vacuuming can damage the motor.

3. Emmagatzematge:

Store the vacuum and its accessories in a clean, dry place. Wrap the power cord neatly and store accessories in the designated on-board storage if available, or in a separate container.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your wet/dry vacuum, refer to the following common problems and solutions:

Especificacions

Informació de la garantia

This BLACK+DECKER 2.5 Gallon Wet/Dry Vacuum (Model BDXV18134PA) is covered by a 1 anys de garantia limitada des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de material o de fabricació en condicions d'ús normal. No cobreix els danys resultants d'un mal ús, abús, accident, alteració o reparació no autoritzada.

For specific warranty terms, conditions, and to make a warranty claim, please retain your proof of purchase and contact BLACK+DECKER customer service.

Atenció al client

For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please visit the official BLACK+DECKER weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. La informació de contacte normalment es pot trobar a l'embalatge del producte o a la fitxa oficial de la marca. weblloc.

Weblloc: www.blackanddecker.com