Introducció
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your Ring Battery Doorbell (2nd Gen) and Ring Indoor Cam. These devices work together to provide comprehensive home security, allowing you to monitor your property and communicate with visitors from anywhere.
The Ring Battery Doorbell (2nd Gen) offers a wire-free solution for monitoring your front door, while the Ring Indoor Cam provides surveillance for the interior of your home. Both devices integrate seamlessly with the Ring app for real-time alerts, live view, and two-way talk functionality.

Image: The Ring Battery Doorbell (2nd Gen) in Speckled Gray and the Ring Indoor Cam in Black, illustrating the product bundle.
Configuració
Before beginning installation, ensure your smartphone is connected to a 2.4 GHz Wi-Fi network and you have downloaded the Ring app from your device's app store. Create a Ring account or log in to an existing one.
Ring Battery Doorbell (2nd Gen) Installation
- Carregueu la bateria: Fully charge the doorbell's battery using the provided USB cable. A full charge can take several hours.
- Configuració dins l'aplicació: Open the Ring app, tap 'Set Up a Device', and follow the on-screen instructions to connect your doorbell to your Wi-Fi network.
- Lloc de muntatge: Trieu una ubicació de muntatge que proporcioni una vista clara view of your entryway. The doorbell can be mounted on any flat surface.
- Muntatge segur: Use the provided mounting bracket, screws, and anchors to securely attach the doorbell to your wall. Ensure the doorbell is level.
- Finalitza la configuració: Snap the doorbell onto the mounting bracket. The app will guide you through final adjustments and motion zone settings.
Ring Indoor Cam Installation
- Encès: Plug the Indoor Cam into a standard power outlet using the provided power adapter.
- Configuració dins l'aplicació: Open the Ring app, tap 'Set Up a Device', and follow the on-screen instructions to connect your Indoor Cam to your Wi-Fi network.
- Col·locació: Position the Indoor Cam in any room with an outlet, ensuring it has a clear view of the area you wish to monitor. The camera offers versatile mounting options including tabletop, wall, or ceiling.
- Ajustar View: Ajusteu l'angle de la càmera per cobrir la zona desitjada.

Image: The Ring Indoor Cam demonstrating versatile mounting options for tabletop, wall, and ceiling placement.
Operating Your Devices
Your Ring devices are designed for intuitive operation through the Ring app, providing real-time monitoring and interaction capabilities.
Viu View i Xerrada bidireccional
Access a live video feed from either device at any time through the Ring app. Use the two-way talk feature to speak with visitors at your door or communicate with family members inside your home.

Image: A smartphone displaying the Ring app's live view interface, showing a person at the door and options for two-way communication.
Detecció de moviment i alertes
Both devices feature customizable motion detection. When motion is detected, you will receive real-time notifications on your smartphone. You can adjust motion zones and sensitivity settings within the Ring app to minimize unwanted alerts.

Image: A Ring app notification indicating motion detection, showing two people carrying a couch, demonstrating the alert feature.
Video Quality and Zoom
The Ring Battery Doorbell (2nd Gen) features Retinal 2K video with up to 6x enhanced zoom, allowing for clear detail from wide views to tighter focus. The Indoor Cam also provides clear video quality. Note that video quality may vary based on internet bandwidth and device temperature.

Image: A demonstration of the Ring doorbell's 2K video and 6x enhanced zoom, showing a child holding a box of cookies with a magnified view of the product label.
Night Vision and Color Night Vision
The Indoor Cam features Night Vision, allowing it to stay in color longer in low light conditions and automatically switch to crisp black and white in total darkness for clear visibility around the clock.

Image: A split image comparing a scene without night vision (dark) and with Ring's night vision (clearer, illuminated), demonstrating the Indoor Cam's low-light capabilities.
Privacy Control (Indoor Cam)
The Indoor Cam includes an easy-to-slide lens cover to block the camera lens for privacy. Note that the microphone remains active when the lens is covered, but it can be disabled within the Ring app settings.
Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Ring devices.
Battery Charging (Battery Doorbell)
The Battery Doorbell (2nd Gen) operates on a rechargeable battery. When the battery level is low, you will receive a notification in the Ring app. To charge, remove the battery from the doorbell and connect it to a USB power source using the provided cable. Reinsert the fully charged battery once complete.
Neteja
Periodically clean the camera lenses and device exteriors with a soft, damp cloth to remove dust and smudges. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the devices.
Actualitzacions de programari
Ring devices automatically receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your devices are connected to Wi-Fi to receive these updates.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Ring devices, refer to the following common solutions:
- Sense alimentació/Dispositiu no engegat: For the Battery Doorbell, ensure the battery is fully charged and correctly inserted. For the Indoor Cam, verify it is securely plugged into a working power outlet.
- Problemes de connectivitat Wi-Fi: Ensure your Wi-Fi router is within range and functioning correctly. Try restarting your router and then re-connecting the device through the Ring app setup process.
- Poca qualitat de vídeo: Check your internet speed and Wi-Fi signal strength. A weak signal can affect video resolution. Ensure the camera lens is clean and free from obstructions.
- La detecció de moviment no funciona: Review your motion zone settings and sensitivity in the Ring app. Ensure motion alerts are enabled for the device.
- Two-Way Talk Problems: Check your device's microphone and speaker settings in the Ring app. Ensure your phone's volume is up.
- Dispositiu fora de línia: If a device frequently goes offline, it may be due to poor Wi-Fi signal. Consider moving the device closer to your router or using a Wi-Fi extender.
Especificacions
| Característica | Ring Battery Doorbell (2nd Gen) | Càmera interior Ring |
|---|---|---|
| Resolució de vídeo | Retinal 2K HD | 1080p HD |
| Camp de View | 155° horitzontal, 90° vertical | 140° Diagonal, 115° Horitzontal, 60° Vertical |
| Poder | Paquet de bateries recarregables | Plug-in (AC Adapter) |
| Connectivitat | 802.11 b/g/n Wi-Fi @ 2.4 GHz | 802.11 b/g/n Wi-Fi @ 2.4 GHz |
| Àudio | Xerrada bidireccional amb cancel·lació de soroll | Xerrada bidireccional amb cancel·lació de soroll |
| Visió nocturna | Advanced Infrared Night Vision | Color Night Vision / Infrared Night Vision |
| Temperatura de funcionament | -5 °F a 120 °F (-20 °C a 48 °C) | De 32 °F a 104 °F (de 0 °C a 40 °C) |
Garantia
Ring devices typically come with a limited warranty covering defects in materials and workmanship under normal use. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty information included with your product packaging or visit the official Ring support weblloc.
Suport
For further assistance, technical support, or to access additional resources, please visit the official Ring Support Center. You can find FAQs, video tutorials, and contact information for customer service there.
Assistència en línia: ring.com/support
Ring App: Access support directly through the Ring application on your smartphone or tablet.