Introducció
Thank you for choosing the HIBREW H4D Manual Espresso Maker. This portable, hand-pump coffee machine is designed for convenience and versatility, allowing you to enjoy rich, crema-topped espresso anywhere. It supports both ground coffee and Nes Original Pods, making it ideal for camping, travel, or daily use. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and a satisfying coffee experience.
Components del producte
Familiarize yourself with the components of your HIBREW H4D espresso maker:

- Press Lever: Used to manually pump and generate pressure for extraction.
- Tapa del dipòsit d'aigua: Seals the water tank.
- Bomba: The internal mechanism that builds pressure.
- Water Tank (Tritan): Holds hot water for brewing. Features measurement markings.
- Adapter (device): Allows compatibility with Nes Original Pods.
- Cambra de cervesa: Where coffee grounds or pods are placed for brewing.
- Coffee Cup (Tritan): Integrated cup for collecting brewed espresso.
Configuració
Before first use, disassemble all removable parts and rinse them thoroughly with warm water. Ensure all components are dry before reassembly.
Dual Brewing System

The H4D is designed for 2-in-1 compatibility. It comes with a Nes Pod Adapter for capsules and a Ground Coffee Filter Basket for loose grounds. Ensure you use the correct component for your desired brewing method.
Instruccions de funcionament
Per al cafè mòlt:
- Preparar el cafè: Use 8-10g of fine grind coffee. Fill the Ground Coffee Filter Basket and tamp lleugerament.
- Muntar: Place the filled filter basket into the brewing chamber.
- Afegir aigua calenta: Unscrew the water tank cover. Pour hot water (optimal temperature 195-205°F / 90-96°C) into the water tank, up to the 80ml MAX line. Securely screw the water tank cover back on.
- Extracte d'espresso: Unlock the press lever by twisting it. Position the H4D over the integrated coffee cup. Begin pumping the lever slowly and steadily to extract the espresso. Continue until no more coffee is dispensed.
- Gaudeix: Your fresh espresso is ready.
For Nes Original Pods:
- Inserir càpsula: Place one Nes Original Pod into the Nes Pod Adapter.
- Muntar: Insert the adapter with the pod into the brewing chamber.
- Afegir aigua calenta: Unscrew the water tank cover. Pour hot water (optimal temperature 195-205°F / 90-96°C) into the water tank, up to the 80ml MAX line. Securely screw the water tank cover back on.
- Extracte d'espresso: Unlock the press lever by twisting it. Position the H4D over the integrated coffee cup. Begin pumping the lever slowly and steadily to extract the espresso. Continue until no more coffee is dispensed.
- Gaudeix: Your fresh espresso is ready.

Notes importants:
- Always use hot water for optimal brewing results.
- The H4D is designed for manual operation and requires no batteries or electricity.
- The collapsible lever and built-in cup enhance portability.
Neteja i Manteniment
The HIBREW H4D is fully waterproof and designed for easy cleaning. Regular cleaning ensures longevity and optimal taste.
- Desmuntar: After each use, turn counterclockwise to open and separate all components (water tank cover, pump, water tank, brewing chamber, adapter, coffee cup).
- Esbandida: Rinse all components under running water for approximately 30 seconds. Pay special attention to the brewing chamber and adapter to remove any coffee residue.
- Seca: Deixeu que totes les peces s'assequin completament a l'aire abans de tornar-les a muntar o emmagatzemar-les.

Emmagatzematge a llarg termini:
Ensure all parts are completely dry before storing to prevent mold or odors. Store in a cool, dry place.
Resolució de problemes
- Weak Espresso/Too Fast Flow:
- Ensure coffee grounds are fine enough. For ground coffee, a finer grind is usually required for espresso.
- Check that the coffee is properly tamped (for ground coffee) to create sufficient resistance. - No Espresso/Too Slow Flow:
- Coffee grounds might be too fine or tamped too hard. Try a slightly coarser grind or lighter tamp.
- Ensure the water tank is filled with enough water. - Fuga:
- Check that all components are securely screwed together.
- Inspect O-rings for damage or improper seating. Replace if necessary (spare O-rings may be included).
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | HIBREW |
| Nom del model | H4D |
| Dimensions del producte | 3 "P x 3" W x 7" H |
| Pes de l'article | 1 lliures |
| Capacitat | 1 Cups (approx. 30-50ml espresso) |
| Mode d'operació | Manual |
| Tipus d'entrada de cafè | Ground Coffee, Nes Original Pods |

Vídeo oficial del producte
Garantia i Suport
The HIBREW H4D Manual Espresso Maker is backed by a 12-month warranty. For any support inquiries or assistance, please contact our US-based support team via Amazon. We aim to provide a response within 48 hours.