1. Introducció
Thank you for choosing the EKSA P300 Wireless Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with features such as Hybrid Active Noise Cancelling (ANC), Environmental Noise Cancellation (ENC) for calls, extended battery life, and Hi-Res Audio support. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
2. Contingut del paquet
Si us plau, assegureu-vos que tots els articles estiguin presents al vostre paquet:
- EKSA P300 ANC Headphone
- Cable de càrrega tipus C.
- Cable d'àudio de 3.5 mm
- Manual d'usuari
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the various components and controls of your EKSA P300 headphones.

Imatge: lateral view of the EKSA P300 headphones highlighting the control buttons on the earcup.
Característiques principals:
- Cancel·lació activa de soroll híbrida (ANC): Reduces ambient noise by up to 40dB for an immersive listening experience.
- Environmental Noise Cancellation (ENC) Mic: Ensures clear voice pickup during calls, even in noisy environments.
- 100 hores de joc: Extended battery life in ANC OFF mode.
- Àudio d'alta resolució: Dual 40mm dynamic drivers deliver rich bass, clear mids, and crisp highs.
- Bluetooth 5.4: Provides faster pairing, a stronger connection, and improved power efficiency.
- Mode de transparència: Allows you to hear your surroundings while enjoying audio.
- 30ms Low-Latency Game Mode: Offers seamless audio synchronization for gaming.
- Disseny plegable: Compact and portable for easy storage and travel.

Imatge: Illustration of the Hybrid ANC feature, showing noise reduction up to -40dB.

Imatge: The EKSA P300 headphones with a graphic indicating up to 100 hours of playtime.

Imatge: A person wearing the EKSA P300 headphones, illustrating the 6-Mic ENC Technology for clear calls.

Imatge: Un detallat view of a 40mm headphone driver, emphasizing its powerful audio capabilities.
4. Configuració
4.1 Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge your headphones. Connect the supplied Type-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
4.2 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador LED parpellegi en blau i vermell alternativament, cosa que indica el mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "EKSA P300" from the list of devices.
- Un cop connectat, l'indicador LED parpellejarà blau lentament.

Imatge: A visual representation of the one-step Bluetooth pairing process with a smartphone.
4.3 Connexió per cable
To use the headphones in wired mode, connect one end of the 3.5mm audio cable to the audio jack on the headphones and the other end to your audio source. The headphones can be used in wired mode even if the battery is depleted.

Imatge: The EKSA P300 headphones connected via a 3.5mm audio cable, illustrating wired mode functionality.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
- Encès: Manteniu premut el botó d'engegada durant 2 segons.
- Apagar: Manteniu premut el botó d'engegada durant 3 segons.
5.2 Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó de pujar el volum.
- Pista anterior: Manteniu premut el botó de baixar el volum.
- Pujar el volum: Premeu breument el botó de pujar el volum.
- Baixar el volum: Premeu breument el botó per baixar el volum.
5.3 Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó multifunció durant 2 segons.
- Activa l'Assistent de veu: Premeu dues vegades el botó multifunció.
5.4 Noise Control Modes (ANC / Transparency Mode)
The EKSA P300 headphones feature three noise control modes: Active Noise Cancelling (ANC), Transparency Mode, and ANC Off. Press the dedicated ANC button to cycle through these modes.
- ANC activat: Reduces ambient noise for an immersive experience.
- Mode de transparència: Allows external sounds to be heard, enhancing awareness of your surroundings.
- ANC apagat: Mode d'àudio estàndard sense cancel·lació de soroll ni transparència.

Imatge: A person wearing the EKSA P300 headphones outdoors, demonstrating the use of Transparency Mode to stay aware of surroundings.
5.5 Mode de joc
The headphones feature a 30ms Low-Latency Game Mode for optimized audio synchronization during gaming. Activate this mode by pressing the dedicated Game Mode button (refer to the product overview image for button location). This mode is ideal for fast-paced games where audio lag can impact performance.

Imatge: The EKSA P300 headphones positioned next to a smartphone running a game, illustrating the 30ms Low-Latency Game Mode.
6. Manteniment
- Netegeu els auriculars regularment amb un drap suau i sec.
- Eviteu exposar els auriculars a temperatures extremes, humitat o líquids.
- Guarda els auriculars en un lloc fresc i sec quan no els facis servir. El disseny plegable permet un emmagatzematge compacte.
- No intenteu desmuntar ni reparar els auriculars vosaltres mateixos, ja que això anul·larà la garantia.

Imatge: The EKSA P300 headphones demonstrating their foldable design, adjustable headband, 90-degree rotating ear cups, and memory foam ear cups for comfort and portability.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'encenen | Bateria baixa | Carregueu completament els auriculars amb el cable tipus C proporcionat. |
| No es pot emparellar per Bluetooth | Headphones not in pairing mode / Device Bluetooth off / Too far from device | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to your device (within 10 meters). |
| Sense so | Volume too low / Not connected / Wired mode issue | Increase volume on headphones and device. Re-pair Bluetooth. Check 3.5mm cable connection if in wired mode. |
| L'ANC no funciona eficaçment | ANC not activated / Environmental noise type | Press the ANC button to cycle to ANC mode. ANC is most effective against low-frequency, continuous noise. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | EKSA |
| Número de model | P300 |
| Col·locació de l'orella | Sobre l'orella |
| Tecnologia de connectivitat | Amb cable, sense fil (Bluetooth 5.4) |
| Versió Bluetooth | 5.4 |
| Tipus de controlador d'àudio | Controlador dinàmic (40 mm) |
| Interval de freqüència | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Impedància | 32 ohms |
| Sensibilitat | 94 dB |
| Control de soroll | Hybrid ANC, ENC Call Noise Reduction, Transparency Mode |
| Durada mitjana de la bateria | Up to 100 Hours (ANC OFF) |
| Conector d'auriculars | 3.5 mm Jack |
| Material | Plàstic |
9. Garantia i Suport
The EKSA P300 Wireless Bluetooth Headphones come with a 2 anys de garantia. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact EKSA customer service through the official EKSA weblloc web o el vostre punt de compra. Conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.