Manual d'usuari del rellotge intel·ligent SIMSONLAB SH1

Introducció

This manual provides instructions for the SIMSONLAB SH1 Smartwatch. It covers device setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your smartwatch.

Image: The SIMSONLAB SH1 Smartwatch, featuring a rectangular black display with a digital clock face showing 9:43, and a black silicone strap with a silver buckle. The watch is presented at an angle, highlighting its design.

Característiques clau

• 1.83-inch HD Large Screen
• Bluetooth Calling Functionality
• Monitorització de la freqüència cardíaca
• Seguiment del son
• Multiple Sports Modes (100+)
• Message and Notification Reminders
• Pantalla d'informació meteorològica
• Esferes de rellotge personalitzables

Image: Two SIMSONLAB SH1 smartwatches, one black and one pink, are shown side-by-side. The black watch displays a digital clock with battery and step count, while the pink watch shows a festive clock face with the date. Text highlights features like 1.83-inch HD large screen, wireless calling, and multiple sports modes.

Primers passos

Què hi ha a la caixa

• SIMSONLAB SH1 Smartwatch
• Cable de càrrega
• Manual d'usuari (aquest document)

Càrrega del dispositiu

Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.

• Temps de càrrega: Aproximadament 2 hores per a una càrrega completa.
• Daily Use Battery Life: Fins a 2 dies.
• Temps d'espera: Fins a 5 dies.

Image: A SIMSONLAB SH1 Smartwatch with a black strap is shown displaying a green charging icon and the time 03:25. Adjacent text indicates a charging time of 2 hours, daily use battery life of 2 days, and a standby time of 5 days.

Encès/Apagat

• Per encendre: Premeu i manteniu premut el botó lateral fins que la pantalla s'il·lumini.
• Per apagar: Mantingueu premut el botó lateral i, a continuació, seleccioneu l'opció "Apagar" a la pantalla.

Vinculació amb el vostre telèfon intel·ligent

1. Download the companion application (e.g., 'GloryFit' or similar, check product packaging for specific app name) from your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
2. Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
3. Obriu l'aplicació complementària i seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per crear un compte o iniciar la sessió.
4. In the app, navigate to the device pairing section and select 'Add Device'.
5. The app will search for available devices. Select 'SH1' or the corresponding device name when it appears.
6. Confirma la sol·licitud d'emparellament tant al teu telèfon intel·ligent com al rellotge intel·ligent si se't demana.

Funcionament del rellotge intel·ligent

Navegació bàsica

• Llisca cap amunt/avall: Desplaça't pels menús i les notificacions.
• Llisca cap a l'esquerra/dreta: Access quick functions or different screens (e.g., heart rate, weather).
• Toca: Selecciona un element o confirma una acció.
• Botó lateral: Premeu per tornar a la pantalla d'inici o activar el dispositiu.

Imatge: Un primer pla view of the SIMSONLAB SH1 Smartwatch screen, which is a 1.83-inch rectangular display with a resolution of 240x286 pixels. The screen shows the date, time (12:36), temperature, and various health metrics.

Personalització de les esferes del rellotge

The smartwatch supports over 100 watch faces, which can be changed directly on the watch or through the companion app. You can also create custom watch faces using your own photos.

Image: A collage showing six different SIMSONLAB SH1 smartwatches, each displaying a unique and customizable watch face. The faces range from minimalist digital displays to more elaborate designs with health data and artistic backgrounds.

Trucades Bluetooth

Once paired with your smartphone, the SH1 Smartwatch allows you to make and receive calls directly from your wrist using its built-in speaker and microphone.

• Fer trucades: Access the 'Dialpad' or 'Contacts' feature on your watch to initiate a call.
• Recepció de trucades: When a call comes in, the watch will display the caller ID. Tap to answer or reject the call.

Image: A person is shown driving, with a SIMSONLAB SH1 Smartwatch on their wrist displaying an incoming call. The image also shows the watch's dialpad, contacts list, and call log interfaces, demonstrating its wireless calling capabilities.

Message and Notification Reminders

The smartwatch can display notifications from your smartphone, including messages, calls, and social media alerts. Ensure notification permissions are granted in the companion app and your phone settings.

Image: A person's wrist wearing a SIMSONLAB SH1 Smartwatch, which displays a message notification. The notification shows text content and options to 'Check' or 'Neglect' the message. Another image below shows the message history.

Vigilància de la salut

• Monitorització de la freqüència cardíaca: El rellotge controla contínuament la teva freqüència cardíaca. View real-time data on the watch or detailed trends in the companion app.
• Seguiment del son: El rellotge fa un seguiment automàtic dels teus patrons de son, incloent-hi el son profund, el son lleuger i les hores de despertar.view your sleep data in the app to understand your sleep quality.

Seguiment esportiu

The SH1 Smartwatch supports over 100 sports modes, recording real-time data such as calories burned, step count, and distance. This data helps you monitor and improve your physical activity.

Image: The SIMSONLAB SH1 Smartwatch screen shows a 'Sports' menu with options like 'Walk' and 'Run'. Surrounding graphics depict various sports icons, along with metrics for calories (98 kcal), step count (22608 steps), and distance (3.08 km). Images of people engaging in sports are also shown.

Weather Checking

View current weather conditions and forecasts directly on your smartwatch. Ensure the watch is connected to your smartphone and location services are enabled for accurate weather updates.

Altres Funcions

The smartwatch includes various other practical functions accessible through its menus:

• Control de música
• Comandament a distància de la càmera
• Rellotge despertador
• Cronòmetre
• Temporitzador
• Troba telèfon

Image: A SIMSONLAB SH1 Smartwatch displaying the time, date, and steps. The image also highlights key features such as 1.83-inch HD large screen, 5 days standby mode, 2 days heavy usage battery life, 100+ watch faces, and icons representing various functions like music, camera, and alarm, along with 100+ sports modes.

Manteniment

Neteja del dispositiu

• Netegeu la pantalla i la corretja amb un drap suauamp tela.
• Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the device.
• Assegureu-vos que els contactes de càrrega estiguin nets i secs abans de carregar.

Resistència a l'aigua

The SIMSONLAB SH1 Smartwatch is designed to be resistant to splashes and sweat. It is not recommended for swimming, showering, or prolonged submersion in water. Avoid exposing the device to hot water or steam.

Cura de la bateria

• Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
• Carregueu el dispositiu regularment per mantenir la bateria.
• No exposeu el dispositiu a temperatures extremes.

Resolució de problemes

Problemes comuns i solucions

• El dispositiu no s'encén:
  Assegureu-vos que el dispositiu estigui completament carregat. Connecteu-lo al carregador durant almenys 30 minuts.
• No s'ha pogut emparellar amb el telèfon intel·ligent:
  Check if Bluetooth is enabled on your phone. Ensure the smartwatch is within range. Restart both the watch and your phone. Try unpairing and re-pairing through the companion app.
• Dades de freqüència cardíaca/son inexactes:
  Assegureu-vos que el rellotge estigui ben ajustat al canell, ni massa ajustat ni massa fluix. Netegeu el sensor de la part posterior del rellotge.
• Notificacions que no apareixen:
  Verify that notification permissions are enabled for the companion app in your phone's settings. Check that the watch is connected via Bluetooth.
• La pantalla no respon:
  Restart the smartwatch by pressing and holding the side button. If the issue persists, ensure the screen is clean and dry.

Especificacions

Garantia i Suport

Informació de la garantia

The SIMSONLAB SH1 Smartwatch comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.

Atenció al client

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact SIMSONLAB customer support or your product retailer. Have your model number (SH1) and purchase information ready when contacting support.