Introducció
The Cellularline LUME True Wireless Open-Ear Earbuds are engineered to provide a seamless audio experience while keeping you aware of your surroundings. Featuring an open-ear design, these earbuds allow you to enjoy music and manage calls safely, making them ideal for city commutes, public transportation, or office environments. The fully adjustable design ensures optimal comfort and excellent audio quality for various ear shapes.
- Disseny d'orella oberta: Stay connected and aware of your environment.
- Ajust ajustable: Ensures optimal comfort and adaptability.
- IPX4 Certified: Resistant to sweat and splashes.
- Compatible amb l'assistent de veu: For smart control.
- Micròfon integrat: For clear calls anywhere.
Què hi ha a la caixa
Si us plau, comproveu el contingut del paquet per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:
- Cellularline LUME True Wireless Open-Ear Earbuds
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the earbuds and their charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The indicator lights on the case will show the charging status.

Image: The sleek charging case for the LUME earbuds, shown connected to a charging cable. This image illustrates how to charge the device.
2. Encès i aparellament
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- On your smartphone or audio device, enable Bluetooth and search for new devices.
- Select "Cellularline LUME" from the list of available devices to connect.
- Un cop connectat, sentiràs un missatge d'àudio i els indicadors lluminosos dels auriculars canviaran.
3. Ajust de l'ajust
The LUME earbuds feature an adjustable design for a secure and comfortable fit. Gently place the earbuds over your ears and adjust the ear hooks until they sit comfortably and securely. Ensure the sound is directed towards your ear canal for optimal audio experience.

Image: A man wearing the LUME earbuds, highlighting their stable and comfortable fit, and adjustable design.

Image: A woman wearing the LUME earbuds while exercising outdoors, illustrating the open-ear design that allows for environmental awareness.
Instruccions de funcionament
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Toqueu una vegada a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Fes doble toc a l'auricular dret.
- Pista anterior: Fes doble toc a l'auricular esquerre.
- Control de volum: Adjust via your connected device.
Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu una vegada a qualsevol dels auriculars.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
Assistent de veu
To activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant), triple-tap either earbud. Speak your command after the prompt.
Manteniment
Neteja
Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Resistència a l'aigua (IPX4)
The LUME earbuds are IPX4 certified, meaning they are resistant to sweat and splashes. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering with them.

Image: A LUME earbud with water splashing around it, demonstrating its IPX4 resistance to sweat and splashes.
Emmagatzematge
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and ensure they are charged for your next use. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | El Bluetooth està desactivat al dispositiu; els auriculars no estan en mode d'emparellament; fora de l'abast. | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Move device closer to earbuds. |
| No hi ha so dels auriculars | Volum massa baix; auriculars no connectats; contingut multimèdia en pausa. | Increase volume on device. Reconnect earbuds. Check media playback status. |
| Els auriculars no es carreguen | Charging cable faulty; case battery low; poor connection. | Try a different cable. Charge the case. Ensure earbuds are correctly seated in the case. |
| Durada de la bateria curta | Earbuds not fully charged; high volume usage. | Ensure earbuds and case are fully charged. Reduce listening volume. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | línia cel·lular |
| Nom del model | BTLUMETWSK |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Col·locació de l'orella | Orella oberta |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX4 (resistent a la suor i a les esquitxades) |
| Temps total de reproducció | Up to 32 hours with charging case |
| Reproducció amb una sola càrrega | Fins a 8 hores |
| Interval de freqüència | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Material | Plàstic i silicona |
| Dispositius compatibles | Smartphones, Smart speakers |
| Mètode de control | veu |

Image: The LUME earbuds in their charging case, illustrating the impressive 32 hours of total playback time and 8 hours of single charge autonomy.
Informació de la garantia
The Cellularline LUME True Wireless Open-Ear Earbuds come with a Garantia del fabricant de 2 anys. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Cellularline weblloc.
Suport
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact Cellularline customer service. You can find contact information on the official Cellularline website or through the support details provided in your product packaging.
Recursos en línia: Visit the official Cellularline weblloc web per a preguntes freqüents, manuals actualitzats i dades de contacte d'assistència.
Atenció al client: Refer to the contact information provided with your purchase or on the Cellularline weblloc web per a suport directe.