1. Introducció
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Roku 50-Inch Select Series 4K QLED TV. The Roku Select Series 4K QLED TV is designed to enhance your entertainment experience with its 4K QLED display, smart features, and integrated Roku operating system. Please read this manual thoroughly before using your television.
Imatge: Frontal view of the Roku 50-Inch Select Series 4K QLED TV on its stands.
2. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- Roku Select Series 50" 4K TV
- Stands and screws
- Control remot
- Manual d'usuari (aquest document)
Image: Diagram illustrating the Roku Select Series TV, Roku TV remote, stand screws, and TV stands included in the box.
3. Configuració
3.1 Fixació dels suports de TV
Carefully place the TV screen-down on a soft, clean surface. Align the TV stands with the designated slots on the bottom of the TV. Secure the stands using the provided screws. Ensure the stands are firmly attached before placing the TV upright.
3.2 Muntatge a la paret (opcional)
This TV supports VESA mount standard 200 x 100 mm. For wall mounting, use a compatible wall mount bracket (sold separately) and follow the instructions provided with the wall mount. Professional installation is recommended for wall mounting.
3.3 Connexió de dispositius
Your Roku TV features multiple connectivity options:
- HDMI Ports (3 Total): Connect gaming consoles, Blu-ray players, cable boxes, and other HDMI-enabled devices.
- USB Port (1 Total): Connect USB storage devices for media playback.
- Port Ethernet: Per a una connexió a Internet per cable.
- Optical (S/PDIF) Output: For digital audio output to soundbars or home theater systems.
- Entrada d'antena/cable: Connect an antenna for over-the-air broadcasts or a cable TV connection.
Imatge: Part posterior view of the Roku TV displaying HDMI, USB, Ethernet, and other input/output ports.
3.4 Engegada i configuració inicial
After connecting all desired devices and power, plug the TV into an electrical outlet. Press the power button on the remote control. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including connecting to your Wi-Fi network and activating your Roku account.
4. Funcionament del televisor
4.1 Funcions de control remot
The enhanced voice remote allows for easy navigation and control. It requires 2 AAA batteries.
- Botó d'engegada: Encén o apaga el televisor.
- Botó de veu: Activates voice search and control.
- Coixinet direccional (D-Pad): Navigates menus and selects items.
- Botó D'acord: Confirma les seleccions.
- Botó d'inici: Returns to the Roku home screen.
- Pujar/Bajar el volum: Adjusts TV volume.
- Botó de silenci: Mutes or unmutes TV audio.
- Repetició instantània: Jumps back a few seconds in video playback.
- Live TV Button: Accesses live television channels.
- Botons de llançament ràpid: Dedicated buttons for popular streaming apps. These can be customized.
- Lost Remote Finder: Use the Roku mobile app to locate a misplaced remote.
Image: Detailed diagram of the Roku TV remote control, highlighting the function of each button including power, volume, voice control, and app shortcuts.
4.2 Navigating the Home Screen
The Roku home screen provides access to all your streaming channels, inputs, and settings. You can customize the order of your channels for quick access to your favorites.
Image: The Roku TV home screen, showing a grid of streaming application icons and navigation options on the left.
4.3 Contingut en streaming
Access thousands of streaming channels, including Netflix, Disney+, Hulu, Prime Video, and more. Use the search function to find specific movies, shows, or actors across multiple services.
4.4 Control de veu
Press the voice button on your remote and speak commands to search for content, launch apps, or control playback. The TV is compatible with Roku Voice, Siri, Alexa, and Google Assistant.
4.5 Bluetooth Headphone Mode
Connect your Bluetooth headphones to the TV for private listening. This feature allows you to enjoy audio without disturbing others.
5. Característiques
- 4K QLED Display: Experience vibrant colors and sharp details with 4K resolution and Quantum Dot LED technology. HDR10, HDR10+, and HLG formats are supported for enhanced contrast and color.
- Roku Smart Picture: This technology automatically optimizes incoming TV signals and selects the appropriate picture mode for optimal viewing.
- Seamless Streaming: Fast Wi-Fi connectivity ensures quick app launches and smooth streaming.
- Free Live TV: Access over 500 free TV channels, including live news, sports, and movies, directly from the Roku home screen.
- Actualitzacions automàtiques de programari: Your TV receives automatic updates to ensure you have the latest features and security enhancements.
- Integració de la llar intel·ligent: Compatible with Apple AirPlay for sharing content from Apple devices. Voice control works with Roku Voice, Siri, Alexa, or Google Assistant.
- Dolby Audio: Designed for clear speech and louder sound output.
- Mode de joc: Reduces input lag for a more responsive gaming experience.
- Mode Art: Transform your TV into a digital art display.
6. Manteniment
6.1 Neteja de la pantalla
Netegeu suaument la pantalla amb un drap de microfibra suau i sec. Per a taques difícils, netegeu suaument.ampen the cloth with water or a screen-cleaning solution specifically designed for electronics. Avoid using harsh chemicals, abrasive materials, or direct spraying onto the screen.
6.2 Neteja de la carcassa del televisor
Wipe the TV frame and back panel with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners directly on the TV.
6.3 Ventilació
Ensure adequate ventilation around the TV to prevent overheating. Do not block the ventilation openings on the back of the TV.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Roku TV, refer to the following common solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Sense poder | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat tant al televisor com a una presa de corrent que funcioni. Proveu una altra presa de corrent. |
| No hi ha imatge, però hi ha so | Check the input source. Ensure all cables (HDMI, etc.) are securely connected. Try a different HDMI port. |
| No hi ha so, però hi ha imatge | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio settings and external audio device connections. |
| El comandament a distància no funciona | Replace the batteries in the remote. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the remote if necessary (refer to the Roku support site for instructions). |
| No es pot connectar a la Wi-Fi | Check your network settings. Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Restart your router and TV. |
| Problemes de qualitat d'imatge (per exemple, borrosa, distorsionada) | Check the source resolution. Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness) in the TV menu. Ensure cables are properly connected. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Roku 50" Select Series 4K |
| Número de model | 50R5D5 |
| Mida de la pantalla | 50 polzades |
| Tecnologia de visualització | 4K UHD, QLED, LED |
| Resolució | 4K (3840 x 2160) |
| Freqüència d'actualització | 60 Hz |
| Format HDR compatible | HDR10, HDR10+, HLG |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, Ethernet, USB, Wi-Fi |
| Ports HDMI totals | 3 |
| Ports USB totals | 1 (USB 2.0) |
| Sistema operatiu | Roku OS |
| Potència de sortida d'àudio | 20 Watts (Dolby Audio) |
| Dimensions del producte (PxWxH) | 12.7 "P x 43.7" W x 27.9" H |
| Pes de l'article | 16.8 Pounds (with stand), 16.3 Pounds (without stand) |
| Estàndard de muntatge VESA | 200 x 100 mm |
| Consum d'energia | 120 watts |
| Idiomes admesos | English, Spanish, French, Portuguese |
9. Garantia i Suport
9.1 Garantia limitada
Roku warrants the hardware against defects in materials and workmanship under normal use for a period of one (1) year from the date of purchase ("Warranty Period"). If Roku determines that the device’s hardware is defective during the Warranty Period, Roku’s sole obligation, and your exclusive remedy, will be to either repair or replace the unit with either a new or rebuilt device, at its option. This warranty is valid if used in accordance with the provided documentation.
9.2 Returns and Replacements
You may return a device for any reason, subject to the terms of the applicable return policy:
- Within thirty (30) days from the date of purchase from Roku.
- Within the applicable return period if purchased from an authorized reseller or distributor.
Important information about warranty returns and replacements, along with additional details regarding product returns, can be found on the official Roku support site.
9.3 Assistència addicional
For additional support, troubleshooting guides, or to access the full PDF user manual, please visit the official Roku support weblloc web. També hi podeu trobar informació de contacte per al servei d'atenció al client.
Una versió digital d'aquest manual d'usuari està disponible per descarregar: Descarrega el manual d'usuari (PDF)