Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your addlon 20-inch Outdoor Ceiling Fan with Light. This versatile fan is designed for both ceiling and wall mounting, featuring IP65 waterproofing, remote and app control, 360° adjustable tilt, 6 fan speeds, and 3CCT dimmable lighting. Please read all instructions carefully before assembly and use.
Informació important de seguretat
Risc de descàrrega elèctrica:
- Before installing or servicing this fan, disconnect the power supply by turning off the circuit breaker or removing fuses.
- All electrical connections must comply with local and National Electric Code (N.E.C.) standards and ANSI/NFPA 70.
- Consulteu un electricista qualificat si no esteu familiaritzat amb les connexions elèctriques adequades.
- Do not alter, re-locate, or remove wiring when the product is connected to power.
- Double-check all connections and screws to ensure they are tight and correct.
- Comproveu que el volum de subministramenttage matches the product information.
Precaucions generals de seguretat:
- Ensure the installation site allows a minimum of 7.5 feet (2.3 meters) from the fan blades to the floor.
- The fan is designed for outdoor use with an IP65 waterproof rating, suitable for patios, gazebos, balconies, and other semi-sheltered outdoor spaces. It can also be installed indoors in areas like toolrooms, garages, or farmhouses.
- Mantingueu les mans, els cabells i la roba allunyats de les parts mòbils del ventilador.
Components i dimensions del producte
Before beginning installation, ensure all components are present and undamaged. Refer to the diagram below for an overview of the fan's dimensions and key parts.

Figura 1: Dimensions del producte i components clau. This image illustrates the fan's overall dimensions, including the 20-inch diameter, 7.8-inch wall bracket, and adjustable downrod lengths (5-inch and 10-inch options). It also highlights the tophook design, waterproof DC motor, iron frame with ABS blade, and plug-in connector.
Components inclosos:
- Fan with Light Unit
- Control remot
- Cable d'alimentació
- Circular Hanging Plate (for ceiling mount)
- Ganxo de càrrega
- Downrod (various lengths)
- Wall Bracket (for wall mount)
- Maquinari de muntatge (cargols, ancoratges)
- Manual d'usuari
Instal·lació
The addlon 20-inch Outdoor Ceiling Fan offers versatile installation options: ceiling-mounted with a hook or wall-mounted with a bracket. Choose the method that best suits your needs.

Figure 2: Easy and Versatile Installation Overview. This diagram illustrates the components used for both ceiling and wall mounting, including the circular hanging plate, load hook, downrod, and the main fan unit.
Instal·lació de muntatge al sostre
- Prepare the Downrod: Pull out the pins at each end of the downrod. Insert the downrod into the coupling on the fan unit, then re-insert the pin and pin holder. Tighten the two screws on the downrod to secure it.
- Install Hanging Plate: According to your ceiling type, choose appropriate screws to fix the circular hanging plate securely to the ceiling.
- Penja el ventilador: Carefully lift the fan unit and hang it on the circular hanging plate using the load hook.
- Ajust d'angle: Loosen the triangle hand screw on the fan's frame, adjust the fan to the desired angle, and then tighten the screw firmly.
- Cable d'alimentació segur: Fix the power cord along the ceiling or wall as needed using the provided clips.
Instal·lació de muntatge a la paret
- Instal·leu el suport de paret: Place the triangular iron frame (wall bracket) on the desired wall location. Mark the screw holes. Drill pilot holes and secure the bracket to the wall using the corresponding screws and anchors. Ensure the bracket is firmly attached.
- Prepare the Downrod: Similar to ceiling mount, prepare the downrod by inserting it into the coupling and securing it with pins and screws.
- Penja el ventilador: Hang the fan unit onto the wall bracket's hook.
- Ajust d'angle: Loosen the triangle hand screw, adjust the fan to the desired angle, and then tighten the screw.
- Cable d'alimentació segur: Fix the power cord along the wall as needed using the provided clips.
Video 1: Installation Guide for addlon 20-inch Wall Mount Outdoor Ceiling Fan with Light. This video provides a step-by-step visual guide for installing the fan, covering both ceiling and wall mount options, and demonstrating the assembly of the downrod and hanging mechanisms.
Funcionament
Your addlon outdoor ceiling fan can be controlled via the included remote control or a smartphone application.
Remote & APP Control

Figure 3: Remote and App Control Interface. This image displays the physical remote control and the smartphone application interface for controlling the fan's functions.
Funcions de control remot:
- Encès/apagat: Encén o apaga el ventilador i la llum.
- Velocitat del ventilador: Adjusts between 6 wind speeds (Levels 1-2: Low Comfortable Wind, Levels 3-4: Medium Natural Wind, Levels 5-6: High Cooling Wind).
- Llum encès/apagat: Toggles the light.
- Brillantor de la llum: Dims or brightens the light (10%-100%).
- Temperatura de color: Adjusts light temperature from 3000K (Warm Light) to 6000K (Cold Light).
- Mode de llum nocturna: Activates a low-intensity light setting.
- Temporitzador: Sets a 2-hour timer for automatic shutdown.
- Funció inversa: Changes the fan's rotation direction for summer (downward airflow) or winter (upward airflow to circulate warm air).
Control per aplicació per a telèfons intel·ligents:
Download the addlon app from your device's app store. Follow the in-app instructions to pair your fan via Bluetooth. The app provides comprehensive control over all fan and light functions, including speed, brightness, color temperature, timer, and reverse mode.
Ajust de la velocitat del ventilador

Figure 4: 6 Speeds Adjustable. This graphic explains the different wind speed levels and their corresponding comfort levels. Note: Certain wind speeds can help prevent outdoor mosquito bites.
Customizable Light

Figure 5: Customizable Light Settings. The fan's light is dimmable from 10% to 100% (100LM to 1800LM) and offers adjustable color temperatures from 3000K (Warm Light) to 6000K (Cold Light), including a night light mode.
Motor de corrent continu reversible

Figure 6: Reversible DC Motor Function. The fan's reversible motor allows for dual-direction airflow, providing cooling in summer and improving heat circulation in winter.
Inclinació ajustable de 360°
The fan head can be manually adjusted up to 360°, allowing you to tilt it up and down and rotate it left and right for optimal airflow direction.

Figure 7: 360° Manual Rotation. This image illustrates how the fan can be manually adjusted to direct airflow precisely where needed.
Classificació impermeable IP65
The fan features an IP65 waterproof rating, ensuring protection against water jets and outdoor elements. Its sealed motor and rust-resistant materials make it suitable for various weather conditions.
Video 2: IP65 Waterproof Demonstration. This short video demonstrates the fan's IP65 waterproof capability, showing it operating reliably under simulated rain conditions.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del ventilador.
- Neteja: Desconnecteu l'alimentació abans de netejar. Feu servir un drap suau i sec.amp cloth to wipe down the fan's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the fan is completely dry before restoring power.
- Inspecció: Periodically check all mounting hardware and screws to ensure they remain tight. Inspect the power cord for any signs of damage.
- Motor: The sealed DC motor requires no lubrication.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén | No power supply; Loose connection; Remote/App issue | Check circuit breaker; Ensure power cord is plugged in securely; Replace remote batteries or re-pair with app. |
| El ventilador fa un soroll estrany | Loose screws; Obstruction in blades | Tighten all mounting screws; Ensure nothing is obstructing the fan blades. |
| La llum no funciona | Light function off; Power issue | Ensure light is turned on via remote/app; Check power supply. |
| Remote/App not responding | Low batteries; Not paired; Interference | Replace remote batteries; Re-pair remote/app with fan; Reduce interference sources. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | addlon |
| Nom del model | NFM20ABS5B08R1-HW03 |
| Dimensions del producte | 20 "P x 20" W x 30" H |
| Disseny de ventilador elèctric | Ventilador del sostre |
| Font d'alimentació | 100-120V AC Input, DC Motor |
| Tipus d'habitació | Farmhouse, Garage, Gazebo, Patio, Toolroom |
| Característiques especials | 6 Speeds, Adjustable Tilt, Dimmable, IP65 waterproof, Remote & APP Controlled |
| Usos recomanats | Circulació d'aire, refrigeració |
| Tipus de muntatge | Muntatge al sostre, muntatge a la paret |
| Tipus de controlador | Control d'aplicacions, control remot |
| Capacitat de cabal d'aire | 1400 peus cúbics per minut |
| Material | Ferro |
| Especificació Met | ETL |
| UPC | 850081157298 |
Garantia i suport
Informació de la garantia:
- The motor is covered by a 120-month (10-year) warranty.
- Other parts of the fan are covered by a 2-year warranty.
Atenció al client:
We offer 24-hour customer support. If you have any questions during installation or use, or if your product accessories are damaged or lost, please feel free to contact us. We are happy to assist you and provide a satisfactory solution.