Bosch SPS4EMW17E

Bosch SPS4EMW17E Series 4 Dishwasher User Manual

Model: SPS4EMW17E

1. Introducció

Thank you for choosing the Bosch SPS4EMW17E Series 4 Freestanding Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher for the first time and keep them for future reference.

Davant view of the Bosch SPS4EMW17E Series 4 freestanding dishwasher in white.

Imatge 1.1: Frontal view of the Bosch SPS4EMW17E Series 4 freestanding dishwasher.

2. Informació de seguretat

Seguiu sempre les instruccions de seguretat següents per evitar accidents i danys a l'aparell:

  • Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar.
  • Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
  • No permeteu que els nens juguin amb l'aparell.
  • Ensure the power cord is not damaged. If damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons.
  • Només feu servir detergents i abrillantadors dissenyats específicament per a rentaplats.
  • Sharp items should be loaded with the points down or horizontally to avoid injury.
  • No obriu la porta durant el funcionament, especialment durant el cicle de rentat o assecat amb calor, ja que pot sortir aigua calenta o vapor.

3. Producte acabatview

The Bosch SPS4EMW17E is a compact and efficient dishwasher designed for modern kitchens. Key features include:

  • EcoSilence Drive: For quiet and energy-efficient operation.
  • MaxFlex Baskets: Flexible loading options with a height-adjustable upper basket (RackMatic).
  • Calaix dels coberts: A dedicated third level for cutlery.
  • Assecat eficient: Automatic door opening at the end of the cycle for improved drying results.
  • Home Connect: Smart connectivity for remote control and diagnostics.
Interior view of the Bosch dishwasher with upper, middle, and lower baskets pulled out, showing ample space for dishes.

Imatge 3.1: Interior view showing the flexible MaxFlex baskets.

lateral view of the Bosch SPS4EMW17E dishwasher, highlighting its compact depth.

Imatge 3.2: Lateral view of the dishwasher, illustrating its freestanding design.

4. Configuració i instal·lació

This dishwasher is designed as a freestanding unit. Ensure proper placement and connections for optimal performance.

4.1 Desembalatge

Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any transport damage. The included components are the dishwasher unit and a power cord.

4.2 Posicionament

Place the dishwasher on a stable, level surface. Ensure there is adequate space for door opening and proper ventilation. The dimensions are 84.5 cm (Height) x 45 cm (Width) x 60 cm (Depth).

4.3 Connexions d'aigua i electricitat

Connect the water inlet and outlet hoses according to local regulations. The appliance requires a 240 Volt electrical supply. Ensure the power cord is securely connected to a grounded outlet.

Technical diagram showing the dimensions and connection points for water inlet, water outlet, and electrical supply for the dishwasher.

Image 4.1: Installation diagram with dimensions and connection points (measurements in mm).

5. Instruccions de funcionament

Familiarize yourself with the control panel and available programs to achieve the best washing results.

5.1 Tauler de control

The electronic control panel features clear text inscriptions and a digital display showing the remaining time.

Close-up of the dishwasher's control panel with buttons for programs like Eco, Auto, Intensive, Daily, Silence, Favourite, and options like Home Connect, EfficientDry, Zone Intensive, SpeedPerfect+.

Imatge 5.1: Detallada view del panell de control.

5.2 Càrrega del rentavaixelles

Proper loading ensures optimal cleaning and drying. Utilize the flexible basket system.

  • Calaix dels coberts: Place knives, forks, and spoons in the dedicated third-level drawer.
  • Cistella superior: Ideal for glasses, cups, and small plates. The RackMatic system allows you to adjust the height by up to 5 cm, even when loaded.
  • Cistella inferior: Suitable for larger plates, bowls, pots, and pans.
Close-up of the dishwasher's third-level cutlery drawer, filled with various utensils and a small cup.

Image 5.2: Cutlery drawer for organized loading.

Upper basket of the dishwasher loaded with wine glasses and plates, demonstrating the flexible loading options.

Image 5.3: Upper basket with adjustable height for various items.

Lower basket of the dishwasher loaded with plates, glasses, and small bowls.

Image 5.4: Lower basket for larger items.

5.3 Afegir detergent i abrillantador

Use only dishwasher-specific detergents and rinse aids. Fill the dispenser before each wash cycle.

Close-up of the dishwasher's detergent dispenser, showing a detergent tablet and rinse aid compartment.

Image 5.5: Detergent dispenser.

5.4 Selecció de programes

Choose from 6 specific programs and 4 additional options:

  • Programes: Eco 50 °C, Auto 45-65 °C, Intensive 70 °C, Daily 60 °C, Silence 50 °C, Favourite (Pre-rinse).
  • Opcions: Home Connect, EfficientDry, Intensive Zone, SpeedPerfect+.
  • Mitja càrrega: Use for smaller loads to save water and energy.
  • Inici retardat: Program the start time from 1 to 24 hours.

5.5 Funcions de Home Connect

Connect your dishwasher to the Home Connect app for enhanced control and features, including HygienePlus for optimal hygiene.

A hand holding a smartphone displaying the Home Connect app interface with various dishwasher program options.

Image 5.6: Home Connect app for program selection and remote control.

Two circular badges indicating 'Level 1 Certified Hygiene Quality' and 'Level 3 Certified Hygiene Quality' from InFluenc_H Institute for Integrative Hygiene and Virology.

Image 5.7: HygienePlus certification for enhanced cleaning.

6. Manteniment i cura

Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment del vostre rentaplats.

6.1 Neteja dels filtres

The filter system at the bottom of the dishwasher should be cleaned regularly to prevent blockages and ensure effective washing.

Close-up of the dishwasher's interior base, showing the spray arm, filter assembly, and salt dispenser cap.

Image 6.1: Interior base with spray arm and filter system.

6.2 Neteja dels braços polvoritzadors

Check the spray arm nozzles for any blockages and clean them if necessary to ensure water is distributed evenly.

6.3 Neteja exterior

Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your dishwasher, refer to the following common problems and solutions:

ProblemaCausa possibleSolució
Els plats no estan netsCàrrega incorrecta, braços polvoritzadors obstruïts, detergent insuficient, filtres obstruïts.Torneu a carregar els plats correctament, netegeu els braços polvoritzadors, afegiu-hi més detergent i netegeu els filtres.
Aigua restant a la banyeraClogged drain filter or hose.Clean the drain filter, check the drain hose for kinks or blockages.
El rentavaixelles no arrencaPorta no tancada correctament, problema amb la font d'alimentació, programa no seleccionat.Assegureu-vos que la porta estigui tancada, comproveu la connexió elèctrica, seleccioneu un programa i premeu Inici.
Soroll inusualObjectes que interfereixen amb els braços polvoritzadors, objecte estrany a la bomba.Rearrange dishes, check for and remove foreign objects.

For more complex issues, consult the Home Connect app for diagnostics or contact customer support.

8. Especificacions tècniques

Below are the technical specifications for the Bosch SPS4EMW17E dishwasher:

EspecificacióValor
Nom del modelSPS4EMW17E
Dimensions del producte (L x A x A)60 x 45 x 84.5 cm
Pes41.8 quilos
Voltage240 Volts
Consum anual d'electricitat51 quilowatts-hora per cada 100 cicles
Internal Material / Interior CoatingAcer inoxidable
Tipus d'instal·lacióAutònom
Capacitat10 Configuració del lloc
Color / Finish TypeBlanc
Tipus de controlsElectrònica
Nivell de soroll44 decibels
Components inclososCable d'alimentació
Disponibilitat de peces de recanvi (UE)10 Anys
EU Energy Label for the Bosch SPS4EMW17E dishwasher, showing energy class B, 51 kWh per 100 cycles, 10 place settings, 8.7 liters water consumption, 3:55 cycle duration, and 44 dB noise level.

Image 8.1: EU Energy Label for SPS4EMW17E. For more details, visit eprel.ec.europa.eu/qr/2371476.

9. Garantia i atenció al client

Your Bosch dishwasher comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions.

9.1 Atenció al client

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Bosch customer service. You can also use the Home Connect app for remote diagnostics and support.

A hand holding a smartphone displaying the Home Connect app with a customer service chat interface, asking 'Do you need help with this error?' and a button to 'Call Bosch customer service'.

Image 9.1: Home Connect app for customer support.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.