1. Introducció
Thank you for choosing the KIMO Cordless Grass Trimmer Model 9901. This electric grass trimmer is designed for efficient and comfortable lawn care, featuring a lightweight design, adjustable shaft, and powerful motor. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance of your device. Keep this manual for future reference.
2. Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Llegeix totes les instruccions: Familiarize yourself with the controls and proper use of the trimmer.
- Utilitzeu equip de protecció: Always wear safety glasses or goggles, long pants, and sturdy footwear. Hearing protection is recommended.
- Mantenir la zona neta: Ensure the work area is free of debris, rocks, and other objects that could be thrown by the cutting line. Keep bystanders, children, and pets at a safe distance (at least 15 meters/50 feet).
- Inspeccionar abans d'utilitzar: Check the trimmer for any damaged parts, loose fasteners, or worn cutting line before each use. Replace damaged parts immediately.
- Seguretat de la bateria: Feu servir només la bateria i el carregador especificats. No exposeu les bateries a l'aigua ni a temperatures extremes.
- Evitar l'arrencada accidental: Ensure the safety lock-off button is engaged when not in use and during transport. The trimmer features a double safety lock mechanism to prevent accidental startup.
- Tractament adequat: Hold the trimmer firmly with both hands. Maintain proper balance and footing.
- No sobrepasseu: Do not overreach or stand on unstable surfaces.
- Condicions meteorològiques: No utilitzeu la retalladora en condicions humides o amb pluja.
- Protecció contra el sobreescalfament: The trimmer is equipped with overheat protection. If the motor overheats, it will automatically shut down to prevent damage. Allow it to cool before resuming operation.
- Nylon Line Safety: The nylon line is designed to cut automatically upon impact with hard objects, reducing rebound and damage risk to the user and surroundings.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els articles siguin presents i en bon estat en desempaquetar-los.
- Grass Trimmer Body × 1
- Nylon Ropes × 10
- Auxiliary Wheel × 1
- Auxiliary Handle × 1
- Safety Guard × 1
- Impact Prevention Wire × 1
- 2000mAh Battery × 2
- Carregador × 1
- Manual d'instruccions × 1

4. Configuració i muntatge
Follow these steps to assemble your KIMO Cordless Grass Trimmer:
- Connecteu la protecció de seguretat: Secure the safety guard to the trimmer head using the provided fasteners. This guard protects against flying debris.
- Instal·leu la nansa auxiliar: Slide the auxiliary handle onto the main shaft and adjust it to a comfortable position. Tighten the knob to secure it. The handle is 180° adjustable for optimal grip and control.
- Insert Nylon Ropes: Insert two nylon ropes into the designated slots on both sides of the protective cover. Pull the cord ends out according to your working range and adjust to the desired length.
- Attach Auxiliary Wheel (Optional): If desired, attach the 90° auxiliary wheel to the trimmer head. This wheel allows the trimmer to glide along the ground for easier edging.
- Insereix la bateria: Ensure the battery is fully charged. Insert the battery into the battery slot until it clicks into place.

Video: Trimmer Setup
Video Description: This video demonstrates the correct procedure for assembling the KIMO grass trimmer, including attaching the safety guard, handle, and nylon ropes.
5. Instruccions de funcionament
Before operating, ensure you have read and understood all safety instructions.
- Ajustar la longitud de l'eix: The main shaft can be adjusted from 93cm to 125cm to suit your height and working posture, reducing strain on your back and arms.
- Ajustar l'angle del cap: The trimmer head can be adjusted up to 90° for various tasks, including regular grass trimming and precise lawn edging.
- Inici de la talladora: The trimmer features a double safety lock mechanism. Press the safety lock-off button first, then press the power switch to start the motor. Release the power switch to stop.
- Tècnica de retallada:
- For general grass trimming, hold the trimmer firmly and move it in a sweeping motion across the area.
- For lawn edging, adjust the head to 90° and use the auxiliary wheel (if attached) to guide the trimmer along the edge of your lawn or pathways.
- The powerful motor provides up to 22,000 RPM for efficient cutting of tall and dense weeds.
- Durada de la bateria: Each 2000mAh battery provides approximately 20 minutes of continuous use after a 150-200 minute charge. Two batteries are included for extended operation.
- Funcionament silenciós: The trimmer operates at a low noise level of 45dB, making it suitable for use in residential areas without causing disturbance.

Video: Trimmer in Action (Grass Cutting)
Video Description: This video shows the KIMO grass trimmer in action, demonstrating its effectiveness in cutting grass and weeds in a garden setting.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la teva desbrossadora.
- Neteja després de cada ús: Disconnect the battery before cleaning. Use a dry cloth to wipe down the trimmer body and guard. Remove any grass clippings or debris from the cutting head.
- Inspect Nylon Ropes: Regularly check the nylon ropes for wear or damage. Replace them when they become short or frayed. The package includes 10 spare nylon ropes.
- Cura de la bateria: Guardeu les piles en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa. No emmagatzemeu les piles completament descarregades durant llargs períodes.
- Emmagatzematge: Store the trimmer in a dry, secure location out of reach of children. The compact design allows for easy storage.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El tallador no s'engega |
|
|
| Rendiment de tall reduït |
|
|
| Vibració excessiva |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact KIMO customer support.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | KIMO |
| Número de model | 9901 |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Amplada de tall | 280mm (Nylon Cord) / 300mm (Blade) |
| Dimensions del producte | 41cm (L) x 9cm (W) (Compact) |
| Velocitat | Fins a 22,000 RPM |
| Tipus de bateria | 2000mAh (2 included) |
| Temps de càrrega | 150-200 minutes per battery |
| Temps d'ús continu | Aproximadament 20 minuts per bateria |
| Pes | 2.5 kg (Ultra-lightweight) |
| Adjustable Shaft Length | 93 cm - 125 cm |
| Nansa auxiliar ajustable | 180° |
| Nivell de soroll | 45 dB (disseny de baix soroll) |
| UPC | 731029251189, 731029638133 |
9. Garantia i assistència
KIMO products are manufactured under strict quality control. In the unlikely event of a defect or if you have any questions regarding your product, please contact KIMO customer support. Our team is dedicated to providing excellent after-sales service.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
