Electactic Oil Radiator Heater HD9117E-J7QL User Manual

Instruccions importants de seguretat

Please read all instructions carefully before using this heater and save them for future reference. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury to persons, or property damage.

• Connecteu sempre els escalfadors directament a una presa/receptacle de paret. No l'utilitzeu mai amb un cable d'extensió o una aixeta d'alimentació reubicable (presa de corrent/multipluig).
• Aquest escalfador està calent quan està en ús. Per evitar cremades, no deixeu que la pell nua toqui superfícies calentes. Feu servir les nanses per moure aquest escalfador.
• Mantingueu els materials combustibles, com ara mobles, coixins, roba de llit, papers, roba i cortines com a mínim a 3 peus (0.9 m) de la part davantera de l'escalfador i allunyeu-los dels laterals i de la part posterior.
• Cal extremar la precaució quan l'escalfador és utilitzat per o a prop de nens o persones invàlides i sempre que l'escalfador es deixi en funcionament i sense vigilància.
• No feu funcionar cap escalfador amb un cable o un endoll danyats o després que l'escalfador funcioni malament, s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera. Descarteu l'escalfador o torneu-lo a un centre de servei autoritzat per a l'examen i/o reparació.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• Per desconnectar l'escalfador, gireu els controls a OFF i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
• No introduïu ni deixeu que entrin objectes estranys a cap obertura de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar una descàrrega elèctrica o incendi, o danyar l'escalfador.
• Per evitar un possible incendi, no bloquegeu de cap manera les entrades d'aire o l'escapament. No l'utilitzeu en superfícies toves, com un llit, on les obertures es poden bloquejar.
• This heater has an automatic tip-over switch that shuts off the heater if it is accidentally tipped over. It also features overheat protection, which automatically turns off the heater if it gets too hot.
• The heater is ETL-certified for safety.

Producte acabatview

The Electactic Oil Radiator Heater HD9117E-J7QL is designed to provide efficient and quiet warmth for indoor spaces. It features multiple heat settings, an ECO mode, a 24-hour timer, and advanced safety features.

Components:

• Radiator Fins: Oil-filled elements for heat distribution.
• Control Panel: Digital display and touch buttons for settings.
• Remote Control: For convenient operation from a distance.
• Caster Wheels: For easy mobility.
• Heat-Insulated Handle: For safe movement of the unit.
• Power Cord and Plug: For electrical connection.

Instruccions de configuració

1. Desempaquetar l'escalfador: Traieu amb cura l'escalfador del seu embalatge. Conserveu l'embalatge per a l'emmagatzematge fora de temporada.
2. Inspeccionar per danys: Check the heater for any signs of damage during shipping. Do not operate if damaged.
3. Posició de l'escalfador: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 3 feet (0.9 m) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects. Do not place it directly under a power outlet.
4. Connexió d'alimentació: Ensure the heater is unplugged before positioning. Plug the power cord directly into a 120V AC, 60Hz wall outlet. Do not use extension cords or power strips.

Instruccions de funcionament

Tauler de control i control remot:

The heater can be operated using the touch controls on the unit's control panel or with the included remote control. The remote control offers the same functions as the control panel.

Encès/apagat:

• Premeu el botó Poder botó (símbol: cercle amb línia vertical) to turn the heater ON or OFF.

Configuració de calor:

The heater offers three power settings for customized comfort:

• H1 (600W): Low power for energy-saving and sustained warmth.
• H2 (900W): Medium power for moderate heating.
• H3 (1500W): High power for rapid heating of larger rooms.

Premeu el botó Mode botó (symbol: three horizontal lines) repeatedly to cycle through H1, H2, H3, and ECO modes.

Mode ECO intel·ligent:

In ECO mode, the heater automatically adjusts its power output (600W, 900W, or 1500W) to maintain your desired temperature, optimizing energy consumption. To activate, press the Mode button until "ECO" is displayed.

Control de temperatura:

The desired temperature can be set between 41°F (5°C) and 95°F (35°C).

• Premeu el botó "+" button to increase the target temperature.
• Premeu el botó "-" button to decrease the target temperature.
• The display will show the set temperature for a few seconds, then revert to showing the current room temperature.

Temporitzador de 24 hores:

The timer allows you to program the heater to turn ON or OFF automatically after a set period (1 to 24 hours).

1. Premeu el botó Temporitzador botó (símbol: rellotge).
2. Utilitza el "+" or "-" buttons to set the desired number of hours.
3. The timer will activate after a few seconds of inactivity, and the display will show a clock icon.

Funció de bloqueig infantil:

Per evitar canvis accidentals a la configuració:

• Manteniu premut el botó Mode button for 3 seconds to activate or deactivate the child lock. A lock icon will appear on the display when activated.

Funció de silenci:

To silence button press sounds:

• Manteniu premut el botó Temporitzador button for 3 seconds to activate or deactivate the mute function.

Manteniment

Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el funcionament eficient del vostre escalfador.

Neteja:

1. Desconnecteu sempre l'escalfador i deixar que es refredi completament abans de netejar-lo.
2. Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
3. No submergiu l'escalfador en aigua ni deixeu que l'aigua gotegi a l'interior de l'escalfador.
4. Clean the air intake and exhaust openings regularly with a vacuum cleaner attachment to remove dust and lint.

Emmagatzematge:

• Quan no estigui en ús, guardeu l'escalfador en un lloc fresc i sec.
• Es recomana guardar l'escalfador en el seu embalatge original per protegir-lo de la pols i els danys.

Resolució de problemes

Si el vostre escalfador no funciona correctament, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

Especificacions

Garantia i assistència al client

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Electactic website. If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact Electactic customer support.

Please have your model number (HD9117E-J7QL) and purchase date ready when contacting support.