1. Introducció
This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ATK Dragonfly Y9 Gaming Mouse. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: The ATK Dragonfly Y9 Gaming Mouse, showcasing el seu disseny ergonòmic.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- ATK Dragonfly Y9 Gaming Mouse
- Adaptador sense fil 2.4G
- Cable de càrrega/dades USB-C a USB-A
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Instruccions de configuració
3.1. Càrrega del ratolí
Before initial use, fully charge the mouse. Connect the USB-C end of the provided cable to the mouse and the USB-A end to a powered USB port on your computer or a USB wall adapter. The mouse's indicator light will show charging status.
3.2. Connectar el ratolí
The ATK Dragonfly Y9 supports both 2.4G wireless and USB-C wired connections.
3.2.1. Connexió sense fil 2.4G
- Locate the 2.4G wireless dongle.
- Connecteu el dongle a un port USB disponible de l'ordinador.
- Enceneu el ratolí amb l'interruptor d'encesa situat a la part inferior.
- The mouse should automatically connect to the dongle. If not, press the pairing button (if available, refer to the mouse diagram) or cycle the power.
3.2.2. Connexió amb cable USB-C
Connect the USB-C end of the provided cable to the mouse and the USB-A end to your computer. The mouse will function immediately in wired mode and will charge simultaneously.
3.3. Software Installation (ATK HUB 3.0)
For advanced customization, including button remapping, DPI settings, polling rate adjustment, and macro creation, download and install the ATK HUB 3.0 software from the official ATK website. This software provides a new design for easier use.
Image 3.1: Screenshot of the ATK HUB 3.0 software interface.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Funcions bàsiques del ratolí
The ATK Dragonfly Y9 features 6 programmable buttons:
- Botó de clic esquerre
- Botó de clic dret
- Roda de desplaçament (clicable)
- DPI Cycle Button (usually behind the scroll wheel)
- Botó lateral 1 (Endavant)
- Botó lateral 2 (enrere)
Default functions can be customized via the ATK HUB 3.0 software.
4.2. Ajust de DPI
The DPI (Dots Per Inch) button allows you to cycle through preset sensitivity levels. Press the DPI button to switch between different DPI stages. Default DPI stages can be configured in the ATK HUB 3.0 software, with a maximum sensitivity of 30000 DPI.
4.3. Ajust de la taxa de sondeig
The mouse supports adjustable polling rates of 125 / 500 / 1000 / 2000 / 4000 / 8000 Hz. The polling rate can be adjusted through the ATK HUB 3.0 software to match your system's capabilities and gaming preferences. A higher polling rate provides more responsive tracking.
Image 4.1: Visual representation of 8000Hz polling rate capability for both wired and wireless modes.
5. Característiques clau
5.1. Right-Hand Ergonomic Design
The ATK Dragonfly Y9 is designed for right-hand users, supporting natural palm and finger positioning to reduce wrist strain during extended use. Its optimized curvature provides stable control for various grip styles, including claw, palm, and fingertip grips.
Image 5.1: Illustration of the right-hand ergonomic design and various grip types supported.
5.2. Lightweight Build (55g)
Weighing approximately 55 ± 2 grams, the mouse improves maneuverability and allows for rapid directional changes. This lightweight design is suitable for fingertip and claw grip styles, offering consistent handling in fast-paced scenarios.
5.3. PAW3950 Ultra Flagship Sensor
Equipped with the PAW3950 Ultra sensor, the mouse delivers accurate tracking and responsive movement. This sensor maintains reliable performance across various surfaces and gaming environments, capturing every movement precisely.
Imatge 5.2: Primer pla view of the PAW3950 Ultra sensor technology.
5.4. Nordic 54L15 MCU
The ATK Dragonfly Y9 Ultimate is equipped with the Nordic 54L15 MCU, which contributes to the mouse's overall performance, power efficiency, and hardware-software synergy.
Image 5.3: Depiction of the Nordic 54L15 MCU within the mouse's internal structure.
5.5. Optical Switches
The mouse utilizes ATK Custom Optical Switches, providing quick response and a distinct mechanical-style feel for precise clicks.
5.6. High-Density Battery
The Y9 Ultimate is equipped with a high-density battery, offering extended usage time without adding significant weight to the mouse. The average battery life is approximately 150 hours.
Image 5.4: Visual of the 800mAh high-density battery, emphasizing its long-lasting nature.
5.7. New Nano Coating
The mouse features a newly upgraded nano coating formula, making it sweat-resistant, stain-resistant, and easy to clean, ensuring durability and maintaining its aesthetic over time.
Image 5.5: The ATK Dragonfly Y9 mouse, highlighting its new nano coating for durability and easy cleaning.
6. Manteniment
6.1. Neteja
To clean the mouse, use a soft, dry, or slightly damp cloth. Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the surface and internal components. Ensure no liquid enters the mouse.
6.2. Cura de la bateria
To prolong battery life, avoid fully discharging the mouse frequently. If storing the mouse for an extended period, charge it to approximately 50% and store it in a cool, dry place. Recharge every few months if not in use.
7. Solució De Problemes
7.1. El ratolí no respon
- Comproveu la potència: Assegureu-vos que el ratolí estigui encès i que tingui prou bateria.
- Re-connect Dongle: For wireless mode, unplug and re-plug the 2.4G dongle into a different USB port.
- Mode per cable: Try connecting the mouse directly via the USB-C cable to see if it functions.
- Reinicieu l'ordinador: A system restart can resolve connectivity issues.
7.2. Intermittent Connection/Lag
- Reduir la interferència: Move the dongle closer to the mouse or away from other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, other wireless peripherals).
- Port USB: Try a different USB port, preferably a USB 2.0 port for the dongle if available, as some USB 3.0 ports can cause interference.
- Actualitzar els controladors: Assegureu-vos que els controladors USB de l'ordinador estiguin actualitzats.
7.3. Problemes de seguiment
- Neteja el sensor: Assegureu-vos que el sensor òptic de la part inferior del ratolí estigui net i lliure de brutícia.
- Mouse Pad: Feu servir el ratolí sobre una superfície neta i uniforme o sobre una alfombrilla de ratolí d'alta qualitat.
- Configuració de DPI: Adjust DPI settings via the mouse button or ATK HUB 3.0 software.
8. Especificacions
Image 8.1: Diagram showing the dimensions of the ATK Dragonfly Y9 mouse.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | ATK |
| Número de model | ATK Dragonfly Y9 |
| Color | Pink (Ultimate variant) |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil 2.4G, USB-C amb cable |
| Tecnologia de detecció de moviment | Optical (PAW3950 Ultra Sensor) |
| MCU | Nordic 54L15 |
| Botons | 6 (programable) |
| Orientació de la mà | D'acord |
| Dispositius compatibles | Ordinador personal |
| Sistema operatiu | Windows, macOS |
| Durada mitjana de la bateria | 150 Hours (800+ hours at 1000Hz) |
| Nombre de bateries | 1 bateria no estàndard (inclosa) |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Mouse Maximum Sensitivity | 30000 Dots per Inch |
| Taxa de votació | 125 / 500 / 1000 / 2000 / 4000 / 8000 Hz |
| Material de tancament | Plastic (with Nano Coating) |
| Pes de l'article | 55 grams |
9. Garantia i Suport
9.1. Informació de la garantia
The ATK Dragonfly Y9 Gaming Mouse comes with a 6 mesos de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació i els mals funcionaments en condicions d'ús normal. No cobreix els danys causats per un mal ús, accidents, modificacions no autoritzades o desgast normal.
9.2. Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please visit the official ATK website or contact ATK customer support through the contact information provided on their weblloc web. Si us plau, tingueu a mà el número de model del producte i el comprovant de compra quan us poseu en contacte amb el servei d'assistència.