VEVOR EA45-D 45L Portable Car Refrigerator User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the VEVOR EA45-D 45L Portable Car Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Informació de seguretat

• Assegureu-vos que la nevera estigui col·locada sobre una superfície estable i anivellada per evitar que es bolqui.
• Maintain adequate ventilation around the unit. Do not block air vents.
• Do not operate the appliance if the power cord is damaged. Contact VEVOR support for assistance.
• Mantingueu la nevera lluny de fonts de calor i de la llum solar directa.
• No submergiu la unitat en aigua ni l'exposeu a pluja intensa.
• Desendolleu la nevera abans de netejar-la o fer-ne cap manteniment.
• Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.

2. Què hi ha a la caixa

Carefully unpack your VEVOR EA45-D Portable Car Refrigerator and check that all items are present:

• 1 x Car Refrigerator
• 1 x Adapter (AC Power Adapter)
• 1 x Power Cable (for AC Adapter)
• 1 x Cigarette Lighter Cable (for DC 12/24V)
• 1 x Manual d'usuari

3. Producte acabatview

The VEVOR EA45-D is a versatile 45-liter portable car refrigerator designed for cooling and freezing on the go. It features a powerful compressor, dual-zone temperature control, and smart app connectivity.

Figure 3.1: VEVOR EA45-D Portable Car Refrigerator

Característiques principals:

• Control de doble zona: Two independent compartments allow simultaneous cooling and freezing. Each zone can be set from -20°C to 20°C (-4°F to 68°F).


Figure 3.2: Dual-Zone Functionality

• Refrigeració ràpida: Cools from 20°C to 0°C in approximately 26 minutes.
• Gran capacitat: 45-liter capacity suitable for various items.
• Opcions d'alimentació flexibles: Compatible with DC 12/24V (car power) and AC 110-240V (home power).


Figure 3.3: Power Input Ports

• Control intel·ligent d'aplicacions: Manage settings and monitor temperature via a mobile application.
• Funcionament de baix soroll: Operates quietly, typically below 45 dB.
• Portabilitat: Equipped with wheels and a telescopic handle for easy transport.


Figure 3.4: Portability Features

• Llum LED incorporada: For convenient use in low-light conditions.

4. Configuració

4.1 Col·locació inicial

• Col·loqueu la nevera sobre una superfície ferma i plana.
• Ensure at least 10 cm (4 inches) of space around all sides for proper ventilation.
• Avoid placing the unit near direct heat sources or in direct sunlight.

4.2 Connexió d'alimentació

The refrigerator can be powered by either AC (home outlet) or DC (car cigarette lighter) power.

Alimentació de CA (110-240 V)

1. Connect the AC power cable to the adapter.
2. Plug the adapter into the AC power input port on the refrigerator.
3. Insert the AC power plug into a standard wall outlet.

DC Power (12/24V)

1. Connect the cigarette lighter cable to the DC power input port on the refrigerator.
2. Insert the other end of the cigarette lighter cable into your vehicle's 12V or 24V cigarette lighter socket.

Nota:

• Do not connect both AC and DC power simultaneously.
• The refrigerator will automatically detect the input voltage (12V o 24V).

5. Instruccions de funcionament

The refrigerator can be controlled via the integrated LED control panel or through the dedicated mobile application.

Figura 5.1: Tauler de control

5.1 Funcions del tauler de control

• Botó d'encesa: Premeu per engegar / apagar la unitat.
• Botó SET: Press to cycle through settings (e.g., temperature units, battery protection mode). Long press to enter temperature setting mode for each zone.
• Botons +/-: Adjust temperature settings, navigate menu options.
• MAX/ECO Button: Toggle between Max (fast cooling) and ECO (energy-saving) modes.

5.2 Ajust de temperatura

1. Enceneu la nevera.
2. Premeu llargament el botó SET button until the temperature display for a zone starts flashing.
3. Utilitza el +/- buttons to set the desired temperature for that zone.
4. Premeu SET again to switch to the other zone and repeat the process, or wait a few seconds for the setting to be saved automatically.

5.3 Dual-Zone Configuration

The EA45-D features two compartments. Each can function as a refrigerator or freezer independently. The temperature range for both zones is -20°C to 20°C (-4°F to 68°F).

Figure 5.2: Dual Compartment Interior

5.4 modes de refrigeració

• Mode MAX: Provides maximum cooling power for rapid temperature reduction. Ideal for quickly chilling items.
• Mode ECO: Operates with reduced power consumption, suitable for maintaining temperature over longer periods and saving battery life.

5.5 Protecció de la bateria

The refrigerator includes a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining completely.

Figure 5.3: Battery Protection Levels

• H (Alt): Màxima protecció, talla l'alimentació a un volum més alttage. Recommended for vehicle batteries.
• M (mitjana): Medium protection.
• L (baix): Lowest protection, allows the battery to discharge more. Recommended for external power banks or deep cycle batteries.

To adjust the battery protection level, long press the SET button until the battery icon flashes, then use the +/- buttons to select H, M, or L.

5.6 Control d'aplicacions

Download the VEVOR refrigerator app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your refrigerator via Bluetooth. The app allows you to:

Figure 5.4: Mobile App Control Interface

• Enceneu/apagau la unitat.
• Set temperatures for each zone.
• Canvia entre els modes MAX i ECO.
• Adjust battery protection levels.
• Lock the control panel.

6. Manteniment

6.1 Neteja

• Desconnecteu sempre la nevera abans de netejar-la.
• Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un damp drap i detergent suau.
• No utilitzeu productes de neteja abrasius, productes químics agressius ni objectes punxeguts, ja que poden danyar les superfícies.
• Assegureu-vos que la unitat estigui completament seca abans de tornar-la a connectar.

6.2 Descongelació

The refrigerator features an automatic defrost system. However, if a thick layer of ice builds up, manually defrost the unit:

1. Apagueu la nevera i desendolleu-la.
2. Elimina tot el contingut.
3. Leave the lid open to allow the ice to melt naturally.
4. Netegeu l'aigua fosa amb un drap net.
5. Do not use sharp objects to remove ice, as this can damage the cooling elements.

6.3 Emmagatzematge

If storing the refrigerator for an extended period:

• Netegeu i assequeu bé la unitat.
• Deixeu la tapa lleugerament entreoberta per evitar males olors i floridura.
• Emmagatzemar en un lloc sec i ben ventilat, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb la nevera, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de VEVOR.

8. Especificacions

Detailed technical specifications for the VEVOR EA45-D Portable Car Refrigerator:

Figura 8.1: Dimensions del producte

9. Garantia i Suport

9.1 Garantia del producte

The product warranty information for this VEVOR EA45-D Portable Car Refrigerator is not specified in the provided details. Please refer to your purchase documentation or contact the retailer for specific warranty terms.

9.2 Atenció al client

For any questions, technical assistance, or service inquiries, please contact VEVOR customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your model number (EA45-D) and purchase details ready.