1. Introducció
Thank you for choosing the BougeRV Rocky V3.0 52L Dual Zone Compressor Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your cooler. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Instruccions de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les precaucions següents:
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage matches the specifications of the cooler.
- Do not operate the cooler if the power cord is damaged or if the unit shows signs of malfunction.
- Mantingueu la nevera allunyada de fonts de calor i de la llum solar directa.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat. No bloquegeu les reixetes d'aire.
- The cooler is rated IPX4 for splash resistance, making it suitable for outdoor use. However, avoid submerging the unit in water.
- When operating in a vehicle, ensure the cooler is securely fastened to prevent movement. The compressor can function reliably at inclinations up to 40°.
- Before first use, allow the cooler to stand upright for several hours to allow the refrigerant to stabilize.
3. Producte acabatview
The BougeRV Rocky V3.0 52L is a versatile dual-zone compressor cooler designed for portable refrigeration and freezing. Its robust metal casing and IPX4 rating make it ideal for outdoor adventures.
3.1 Característiques clau
- Dual Zone System: Flexible storage with a removable divider, allowing for single or dual-zone operation (refrigerator and freezer).
- Ampli rang de temperatures: Adjustable from -20°C to 20°C (-4°F to 68°F).
- Opcions d'energia: Operates on 12V/24V DC (car cigarette lighter) and 230V AC (household outlet).
- Control de l'aplicació: Monitor and adjust settings via a smartphone application.
- Modes de refrigeració: MAX (50W for rapid cooling) and ECO (35W for energy efficiency).
- Funcionament de baix soroll: Operates at less than 45 dB.
- Il·luminació LED integrada: Per a la visibilitat en condicions de poca llum.
- Construcció duradora: Stainless steel metal casing with IPX4 splash protection.
- Optional Battery Support: Compatible with BougeRV 240Wh battery (sold separately) for extended off-grid use.
3.2 Dimensions i capacitat del producte
The 52L model offers ample storage for various items. The internal layout can be customized using the removable divider.
Image: BougeRV Rocky V3.0 52L Cooler showing external dimensions (72.90 cm L x 44.96 cm W x 47.50 cm H) and internal compartment measurements, indicating a capacity for up to 76 x 355ml cans.
Imatge: Una imatge superior view of the cooler's interior, illustrating four customizable configurations: two refrigerator zones, two freezer zones, or one refrigerator and one freezer zone.
Image: A cutaway diagram illustrating the superior insulation layers of the cooler, including the metal outer shell, foam layer, and refrigerator inner wall, designed to keep contents fresh.
4. Configuració
4.1 Desembalatge i inspecció inicial
- Traieu amb cura la nevera del seu embalatge.
- Inspeccioneu la unitat per detectar qualsevol signe de danys durant el transport. Si detecteu danys, no la feu funcionar i poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Allow the cooler to stand upright for at least 6 hours before connecting to power. This allows the refrigerant to stabilize.
4.2 Què hi ha a la caixa
Image: Diagram showing the contents of the box: 1x 52L Car Refrigerator, 1x AC Cable, 1x DC Cable, 2x Removable Baskets, 1x User Manual.
- BougeRV Rocky V3.0 52L Compressor Cooler
- Cable d'alimentació de CA (per a endolls domèstics de 230 V)
- DC Power Cable (for 12V/24V vehicle outlets)
- 2 x Removable Baskets
- Manual d'usuari
4.3 Connexió d'alimentació
Connect the appropriate power cable (AC or DC) to the cooler's power input port. Ensure the connection is secure.
- Alimentació CA: Use the AC cable to connect to a standard 230V wall outlet.
- Potència CC: Use the DC cable to connect to a 12V or 24V cigarette lighter socket in your vehicle.
- Bateria opcional: If using the BougeRV 240Wh battery (sold separately), insert it into the designated battery compartment.
Image: The cooler with its enlarged battery compartment open, showing where the optional BougeRV 240Wh battery can be inserted for up to 17 hours of autonomy.
Image: The cooler connected to a BougeRV 200W portable solar panel (sold separately) in an outdoor environment, demonstrating off-grid charging capabilities.
5. Funcionament
5.1 Engegada/apagada
Press the power button on the control panel to turn the cooler on or off. The display will illuminate when the unit is active.
5.2 Control de temperatura
The cooler features a dual-zone system, allowing independent temperature settings for each compartment or a single zone if the divider is removed.
Image: The cooler interior with two removable wire baskets, illustrating how items can be organized for quick access.
- Feu servir els botons '+' i '-' del tauler de control per ajustar la temperatura desitjada per a cada zona.
- The temperature range is -20°C to 20°C.
- To switch between Celsius and Fahrenheit, refer to the app control section or the detailed manual for specific button combinations.
5.3 Modes de refrigeració (MAX/ECO)
El refrigerador ofereix dos modes de funcionament:
- Mode MÀX (50 W): Proporciona un refredament ràpid, ideal per assolir ràpidament les temperatures desitjades.
- Mode ECO (35 W): Optimizes energy consumption, suitable for maintaining temperatures over longer periods.
- Switch between modes using the settings button on the control panel or via the mobile app.
5.4 Control d'aplicacions
Control your Rocky V3.0 cooler remotely using the dedicated smartphone application.
- Download the BougeRV app from your device's app store.
- Connect your smartphone to the cooler via Bluetooth.
- A través de l'aplicació, pots:
- Adjust temperature settings for each zone.
- Canvia entre els modes MAX i ECO.
- Enceneu / apagueu la unitat.
- Monitor the internal temperature and battery status.
- Adjust car battery protection levels (H, M, L).
Image: A smartphone screen showing the BougeRV application interface, demonstrating temperature control and mode selection for the cooler.
5.5 Reversibilitat de la porta
The cooler's lid can be reversed to open from either the left or right side, offering flexibility in placement and access.
Image: The cooler demonstrating its bidirectional reversible door design, allowing the lid to be opened from either side for convenient access.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar.
- Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un damp drap i detergent suau.
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects that could damage the surfaces.
- Ensure the drain plug is accessible for easy cleaning and defrosting.
6.2 Descongelació
Frost may accumulate on the interior surfaces, especially when used as a freezer. Defrost the unit when the frost layer becomes thick.
- Apagueu el refrigerador i desconnecteu-lo de l'alimentació.
- Elimina tot el contingut.
- Deixeu la tapa oberta perquè la gebrada es fongui de manera natural.
- Use the drain plug to remove melted water.
- Wipe the interior dry before restarting the unit.
6.3 Emmagatzematge
When storing the cooler for extended periods:
- Assegureu-vos que la unitat estigui neta i seca.
- Emmagatzemar en un lloc sec i ben ventilat.
- Deixeu la tapa lleugerament entreoberta per evitar males olors i floridura.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your cooler, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no s'encén. | No power supply; damaged cable; low vehicle battery voltage. | Check power connections. Ensure vehicle battery voltage is sufficient (adjust battery protection setting if necessary). Try a different power source. |
| El rendiment de refrigeració és deficient. | Blocked ventilation; excessive ambient temperature; lid not sealed properly; too much content. | Ensure vents are clear. Move cooler to a cooler environment. Check lid seal. Reduce content if overloaded. Switch to MAX mode. |
| La pantalla mostra un codi d'error. | Mal funcionament intern específic. | Refer to the full user manual for a list of error codes and their meanings. Contact customer support if the issue persists. |
| Soroll inusual del compressor. | Unit not level; foreign object in fan. | Ensure the cooler is on a flat, stable surface. Check for any obstructions in the fan area. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact BougeRV customer support.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | CRRK05003 |
| Capacitat | 52 litres |
| Dimensions (P x A x A) | 45 cm x 73 cm x 47.6 cm (17.7 polzades x 28.7 polzades x 18.7 polzades) |
| Interval de temperatura | -20 °C a 20 °C (-4 °F a 68 °F) |
| Mètode de refrigeració | Compressor |
| Entrada de potència | 12V/24V DC, 230V AC |
| Rated Power (MAX/ECO) | 50W (MAX) / 35W (ECO) |
| Nivell de soroll | < 45 dB |
| Classificació de protecció de l'aigua | IPX4 (a prova d'esquitxades) |
| Característiques especials | App Control, Dual Zone, Reversible Door, Integrated LED Light, Bottle Opener |
| Refrigerant | R600a (27 g) |
| País d'origen | Xina |
9. Garantia i Suport
The BougeRV Rocky V3.0 52L Compressor Cooler comes with a 2-year technical support warranty.
- For any product-related questions or technical assistance, please contact BougeRV customer support.
- Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.