Instruccions importants de seguretat
Please read all instructions carefully before using this appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Always connect the unit to a grounded electrical outlet with the correct voltage.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- Do not block air outlets or inlets. Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance around the unit.
- No introduïu objectes a les sortides d'aire.
- Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor, la llum solar directa i materials inflamables.
- Desendolleu la unitat abans de netejar-la o realitzar qualsevol manteniment.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Assegureu-vos que la unitat estigui col·locada sobre una superfície plana i estable per evitar que es bolqui.
Producte acabatview
The Uthfy 10,000 BTU Portable Air Conditioner is a versatile 3-in-1 unit designed to provide cooling, dehumidification, and fan-only operation for indoor spaces up to 500 sq.ft.

This image displays the Uthfy 10,000 BTU portable air conditioner, showcasing its compact design, control panel, and the included exhaust hose and window sealing kit for installation.
Característiques principals:
- Funcionalitat 3 en 1: Air Conditioner, Dehumidifier, and Fan.
- Capacitat de refrigeració: 10,000 BTU (6,000 BTU SACC) for spaces up to 500 sq.ft.
- Múltiples modes: Cool, Fan, Dry (Dehumidify), and Sleep.
- Temporitzador de 24 hores: Programmable on/off timer for energy efficiency.
- Control dual: Intuitive control panel and convenient remote control.
- Visualització de la temperatura: Switchable between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).
- Mobilitat fàcil: Smooth rolling casters and sturdy handles.
- Kit de finestres: Includes all necessary components for quick installation.
Configuració i instal·lació
Segueix aquests passos per configurar correctament el teu aire condicionat portàtil.
Components of the Window Kit:
- Mànega d'escapament
- Hose Connector (for unit)
- Window Exhaust Adapter (for window kit)
- Window Sealing Boards (adjustable panels)
Passos d'instal·lació:
- Prepara la finestra:
Open the window and place the adjustable window sealing boards into the window opening. Adjust the length of the boards to fit snugly within the window frame. Secure them in place if necessary. - Connecteu la mànega d'escapament:
Attach the hose connector to one end of the exhaust hose. Then, attach the window exhaust adapter to the other end of the exhaust hose. Connect the hose connector to the exhaust outlet on the back of the portable AC unit. Insert the window exhaust adapter into the opening of the installed window sealing boards. Ensure all connections are secure to prevent air leakage. - Position the Unit and Power On:
Place the portable AC unit on a flat, stable surface near a grounded electrical outlet. Ensure the exhaust hose is not kinked or obstructed. Plug the power cord into the electrical outlet. The unit is now ready for operation.
For optimal performance, ensure the exhaust hose is as short and straight as possible to minimize heat return.
Instruccions de funcionament
Your Uthfy portable air conditioner offers various modes and settings for customized comfort.
Tauler de control i control remot:
The unit can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control. Both offer access to all functions.
Modes de funcionament:
- Mode fresc: Provides powerful cooling. Set your desired temperature using the up/down arrows. The unit will cycle on and off to maintain the set temperature. Fan speed can be adjusted (High/Low).
- Mode de ventilador: Circulates air without cooling. Ideal for gentle airflow. Fan speed can be adjusted (High/Low).
- Mode sec (deshumidificador): Removes excess moisture from the air. The fan speed is typically fixed at a low setting in this mode. Ensure continuous drainage is set up if prolonged dehumidification is desired.
- Mode de repòs: Designed for quiet operation and energy saving during sleep. The fan speed will automatically adjust to low, and the set temperature may gradually increase by a few degrees over several hours to maintain comfort while reducing energy consumption.
Funció de temporitzador:
The 24-hour timer allows you to program the unit to turn on or off automatically after a set period (1-24 hours). Press the 'Timer' button and use the up/down arrows to select the desired duration.
Visualització de la temperatura:
You can switch the temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) on the LED screen by pressing the dedicated button (often labeled '°C/°F' or a combination of other buttons, refer to remote for specific button).
Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your portable air conditioner.
Neteja del filtre d'aire:
The unit is equipped with a detachable filter net that should be cleaned regularly (every two weeks or more often depending on usage and air quality).
- Desconnecteu la unitat: Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar.
- Elimina el filtre: Locate the filter panel (usually at the back or side of the unit) and carefully remove the filter net.
- Netegeu el filtre: Wash the filter net under running water (warm, not hot) with a mild detergent. Gently brush away any accumulated dust or debris.
- Assecar i tornar a instal·lar: Allow the filter to air dry completely before reinstalling it into the unit. Do not expose to direct sunlight or use a dryer.
A dirty filter can reduce cooling efficiency and airflow, and may lead to increased energy consumption.
Neteja de l'exterior de la unitat:
Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp drap. No utilitzeu productes químics agressius, abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar la superfície.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your portable air conditioner, refer to the following common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No hi ha subministrament d'alimentació; cable d'alimentació no connectat; interruptor automàtic saltat. | Comproveu la presa de corrent; assegureu-vos que el cable estigui ben connectat; reinicieu l'interruptor. |
| La unitat no refreda eficaçment | Dirty air filter; Exhaust hose blocked or kinked; Room too large; Doors/windows open. | Clean air filter; Check and clear exhaust hose; Ensure room size is within capacity; Close all doors and windows. |
| La unitat és sorollosa | Unitat no sobre una superfície plana; obstrucció al ventilador. | Col·loqueu la unitat sobre una superfície plana i estable; comproveu si hi ha obstruccions i traieu-les. |
| Fuga d'aigua | Drain plug not properly sealed; Drainage hose (if used) is blocked. | Ensure drain plug is securely closed; Check and clear drainage hose. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
Especificacions
Technical specifications for the Uthfy 10,000 BTU Portable Air Conditioner.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | HYMAC10CD1-0128 |
| Capacitat de refrigeració | 10,000 BTU (6,000 BTU SACC) |
| Àrea de cobertura | Fins a 500 peus quadrats |
| Funcions | Aire condicionat, deshumidificador, ventilador |
| Dimensions (P x A x A) | 34P x 29.8A x 69H centímetres |
| Pes | 21 kg |
| Nivell de soroll | 35 decibels |
| Voltage | 120 Volts |
| Wattage | 800 watts |
| Consum anual d'energia | 576 quilowatts-hora |
| Mètode de control | Tàctil, control remot |
Garantia i Suport
This Uthfy portable air conditioner comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Uthfy weblloc.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Uthfy customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official weblloc web o el vostre rebut de compra.
When contacting support, please have your model number (HYMAC10CD1-0128) and purchase date readily available.