1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your KIMO 1/2 Cordless Impact Wrench, Model 3618. This tool is designed for various fastening and loosening tasks, offering high torque and variable speed control. Please read this manual thoroughly before operating the tool and keep it for future reference.
Figure 1.1: KIMO 1/2 Cordless Impact Wrench
2. Informació general de seguretat
ADVERTÈNCIA: llegiu totes les advertències, instruccions, il·lustracions i especificacions de seguretat proporcionades amb aquesta eina elèctrica. L'incompliment de totes les instruccions que s'indiquen a continuació pot provocar descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
- Always wear eye protection (safety glasses or goggles) and hearing protection when operating power tools.
- Mantingueu la vostra zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden a accidents.
- No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Mantingueu els nens i els espectadors allunyats mentre feu servir una eina elèctrica. Les distraccions poden fer que perdis el control.
- Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to a battery pack, picking up, or carrying the tool.
- Feu servir l'eina correcta per a la vostra aplicació. No forceu l'eina.
- Desconnecteu la bateria de l'eina abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
- Guardeu les eines elèctriques inactivas fora de l'abast dels nens i no permeteu que les persones que no estiguin familiaritzades amb l'eina elèctrica o aquestes instruccions l'utilitzin.
- Mantenir les eines elèctriques i els accessoris. Comproveu si hi ha desalineació o enganxament de les peces mòbils, trencaments de peces i qualsevol altra condició que pugui afectar el funcionament de l'eina elèctrica.
- Utilitzeu l'eina elèctrica, els accessoris i les broques d'eina d'acord amb aquestes instruccions, tenint en compte les condicions de treball i el treball a realitzar.
3. Contingut del paquet
Your KIMO 1/2 Cordless Impact Wrench package includes the following items:
- 1 clau d'impacte sense fil
- 2 x 4.0Ah Batteries (20V)
- 1 x Carregador
- 4 x Sockets (17mm, 19mm, 21mm, 24mm)
- 1 barra d'extensió de 5 polzades
- 1 x Belt Buckle
- 1 x Caixa d'eines
Figura 3.1: Contingut complet del paquet
4. Configuració
4.1. Càrrega i instal·lació de la bateria
Before first use, ensure the battery is fully charged. The 4.0Ah battery typically recharges in approximately 1 hour.
- Connecteu el carregador a una presa de corrent.
- Slide the battery pack onto the charger until it clicks into place. The charger indicator lights will show the charging status.
- Un cop estigui completament carregat, traieu la bateria del carregador.
- To install the battery onto the impact wrench, align the battery with the tool's base and slide it in until it locks securely.
- Per treure la bateria, premeu el botó d'alliberament del paquet de bateries i feu-la lliscar cap a fora.
Video 4.1: Demonstrating battery installation and removal on the KIMO Impact Wrench.
4.2. Socket Installation
The impact wrench features a hog ring anvil for quick and secure socket changes.
- Select the appropriate impact-rated socket (17mm, 19mm, 21mm, or 24mm) for your task.
- Push the socket firmly onto the 1/2-inch square drive anvil until it snaps into place. The hog ring will hold the socket securely.
- To remove the socket, pull it off the anvil with a firm tug.
Figure 4.2: Installing a socket onto the 1/2-inch square drive.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Power On/Off and Safety Lock
The tool is equipped with a safety lock to prevent accidental starts.
- To activate the tool, push the lock-off button (usually located above the trigger).
- Press the trigger switch to start the tool. The built-in LED light will illuminate the work area.
- Release the trigger to turn off the tool. The LED light will remain on for approximately 20 seconds after release.
Figure 5.1: Safety Lock and Trigger Operation
5.2. Speed Adjustment (3-Speed Modes)
The impact wrench offers three adjustable speed modes for versatile applications.
- Baixa velocitat (0-2000 RPM): Ideal for delicate tasks or when precise control is needed, such as tightening smaller bolts and nuts.
- Medium Speed (0-3000 RPM): Suitable for general fastening and loosening, like engine work.
- Alta velocitat (0-4000 RPM): Provides maximum power for heavy-duty applications, such as removing rusted truck nuts or working on axles.
Use the speed selection button on the tool to cycle through the modes. A gear display panel indicates the current setting.
Figure 5.2: 3-Speed Mode Adjustment
5.3. Forward/Reverse Switch and Auto-Stop Function
The tool features a forward/reverse switch and an advanced auto-stop function in reverse mode.
- To tighten fasteners, set the switch to the forward (F) position.
- To loosen fasteners, set the switch to the reverse (R) position.
- In reverse mode, the auto-stop function will automatically stop the tool once the fastener is loosened, preventing it from falling off or over-torquing.
Figure 5.3: Forward and Reverse Operation
Figure 5.4: Reverse Auto-Stop Function
5.4. Using the Extension Bar
The included 5-inch extension bar allows access to fasteners in tight or recessed areas.
- Attach the extension bar to the impact wrench's anvil.
- Then, attach the desired socket to the end of the extension bar.
Figure 5.5: Using the 5-inch Extension Bar
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la clau d'impacte.
- Neteja: Mantingueu les obertures de ventilació de l'eina netes i lliures de residus. Utilitzeu una esponja suau iamp drap per netejar l'exterior. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
- Cura de la bateria: Guardeu les piles en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa. No emmagatzemeu les piles descarregades durant períodes prolongats.
- Emmagatzematge: When not in use, store the impact wrench and its accessories in the provided toolbox in a dry, secure location, out of reach of children.
- Inspecció: Periodically inspect the tool for any signs of damage, loose screws, or worn parts. If any issues are found, contact customer support for assistance.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia | Battery not charged or improperly installed; Safety lock engaged; Faulty switch. | Charge battery and ensure it's securely installed; Disengage safety lock; Contact customer support if switch is faulty. |
| Potència o parell reduïts | Low battery charge; Incorrect speed setting; Worn or damaged socket. | Recharge battery; Select a higher speed mode; Replace socket if damaged. |
| Vibracions o sorolls excessius | Loose components; Damaged anvil or internal parts. | Check for loose parts and tighten if possible; Discontinue use and contact customer support. |
| La bateria no es carrega | Carregador no connectat; bateria o carregador defectuosos. | Ensure charger is properly connected; Test with another battery/charger if available; Contact customer support. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | KIMO |
| Número de model | 3618 |
| Max Torque | 1200 N·m (900 peus-lliures) |
| Velocitat màxima | 4000 RPM |
| Configuració de velocitat | 3 (Low: 0-2000 RPM, Medium: 0-3000 RPM, High: 0-4000 RPM) |
| Tipus de motor | Sense raspalls |
| Mida de l'enclusa | 1/2 inch Square Drive (Hog Ring) |
| Voltage | 20 V |
| Capacitat de la bateria | 4.0 Ah |
| Temps de càrrega | Aprox. 1 hora |
| Pes de l'article | 3.6 lliures |
| Longitud de l'element | 7.5 polzades |
| Material | Metall |
| Components inclosos | Impact Wrench, 2x 4.0Ah Batteries, Charger, 4x Sockets (17/19/21/24mm), 5" Extension Bar, Belt Buckle, Toolbox |
9. Garantia i atenció al client
KIMO provides a 1-year warranty covering manufacturing defects from the date of purchase. For any questions, issues, or warranty claims, please contact KIMO Customer Support.
- Atenció al client: 24/7 Friendly Customer Support is available. Refer to your product packaging or the KIMO official weblloc per obtenir dades de contacte.
- Reclamacions de garantia: Keep your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects only.


