1. Introducció
Thank you for choosing the Belkin BoostCharge Magnetic Power Bank 5000mAh. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Informació de seguretat
- No exposeu el banc d'energia a temperatures extremes (superiors a 45 °C o inferiors a 0 °C).
- Eviteu deixar caure, desmuntar o intentar reparar el dispositiu vosaltres mateixos.
- Mantenir allunyat de l'aigua, la humitat i els materials inflamables.
- Use only the provided USB-C cable or certified cables for charging.
- Desfeu-vos del banc d'energia d'acord amb la normativa local per a residus electrònics.
- This device offers thermal protection and complies with aviation safety standards for travel.
3. Contingut del paquet
El paquet inclou:
- 1 x Belkin BoostCharge Magnetic Power Bank 5000mAh
- 1 x 60 cm USB-C to USB-C Cable
4. Producte acabatview
The Belkin BoostCharge Magnetic Power Bank is designed for convenient and efficient charging of your mobile devices. It features a slim design, magnetic attachment, and universal USB-C compatibility.

Image: Belkin BoostCharge Magnetic Power Bank 5000mAh. This image shows the compact magnetic power bank in three color variants alongside a smartphone, highlighting its portability and design.
Característiques principals:
- Capacitat de 5000 mAh: Provides reliable power for your devices on the go.
- Enganxament magnètic: Ensures a secure connection to compatible devices for wireless charging.
- Càrrega sense fil de 7.5 W: Fast wireless charging for iPhone 12 and newer, and other Qi-compatible devices.
- Sortida USB-C de 15 W: Fast wired charging via the USB-C port.
- Càrrega simultània: Charge two devices at once (one wirelessly, one via USB-C).
- Càrrega directa: Charge the power bank and a connected device simultaneously.
- Disseny ultra prim: Easy to carry in your pocket or bag.
- Construcció duradora: High-quality metal finish and thermal protection.
- Materials reciclats: Product housing made from at least 85% post-consumer recycled plastic.

Image: Belkin BoostCharge Magnetic Power Bank dimensions and slim profile. This image illustrates the power bank's compact size (102mm x 71.6mm x 10.3mm) and light weight (119g), emphasizing its ultra-thin design for daily use.

Image: Belkin BoostCharge Power Bank made from 85% recycled plastic. This image highlights the product's sustainability, showing the power bank with a visual representation of recycled plastic content.
5. Configuració
Càrrec inicial:
Your power bank comes pre-charged and ready for immediate use. For optimal performance, it is recommended to fully charge the power bank before its first use.
- Connect the included USB-C to USB-C cable to the USB-C port on the power bank.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un carregador de paret USB-C compatible (no inclòs).
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging status.

Image: Belkin BoostCharge Power Bank ready for use. This image shows the power bank connected to a smartphone via a USB-C cable, indicating it is charged and ready for immediate use upon delivery.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Càrrega del banc d'energia extern
To recharge your Belkin BoostCharge Power Bank:
- Connecteu el cable USB-C a USB-C proporcionat al port USB-C del banc d'energia.
- Plug the other end of the cable into a USB-C power adapter (e.g., wall charger, computer USB-C port).
- The LED indicators will show the charging progress. All LEDs lit indicate a full charge.
6.2 Charging Devices Wirelessly (Magnetic)
The power bank supports magnetic wireless charging for compatible devices (e.g., iPhone 12 and newer, Qi2-compatible devices).
- Align your compatible device with the magnetic charging surface on the power bank.
- The magnetic ring will securely attach the device, ensuring optimal alignment for charging.
- Wireless charging will begin automatically at up to 7.5W.

Image: Belkin BoostCharge Magnetic Power Bank secure attachment. This image demonstrates the strong magnetic attachment and seamless alignment of the power bank with a smartphone, even through a compatible case.
6.3 Charging Devices via USB-C
To charge devices using a cable:
- Connect one end of a USB-C cable (such as the included 60 cm cable) to the power bank's USB-C port.
- Connecteu l'altre extrem del cable al port de càrrega del dispositiu.
- La càrrega començarà automàticament fins a 15 W.

Image: Belkin BoostCharge Power Bank with USB-C cable. This image shows the power bank connected to a smartphone via the included USB-C cable, illustrating wired charging.
6.4 Càrrega simultània
The power bank allows you to charge two devices concurrently:
- Wirelessly charge one device (up to 7.5W).
- Simultaneously charge a second device via the USB-C port (up to 15W).
- When charging two devices simultaneously, the power bank delivers up to 7.5W via the USB-C port and 5W wirelessly.

Image: Belkin BoostCharge Power Bank charging two devices simultaneously. This image depicts the power bank wirelessly charging earbuds and simultaneously charging a smartphone via a USB-C cable.
6.5 Càrrega de pas a través
You can charge the power bank itself while it is simultaneously charging another device.
- Connect the power bank to a wall charger using the USB-C cable.
- Place your compatible device on the magnetic charging surface or connect it via the USB-C port.
- Tant el banc d'energia com el dispositiu es carregaran.

Image: Belkin BoostCharge Power Bank and device charging simultaneously. This image shows the power bank being recharged via USB-C while wirelessly charging a pair of earbuds, demonstrating pass-through charging.
6.6 Charging Through Phone Cases
The power bank can charge seamlessly through MagSafe-compatible cases up to 3 mm thick.

Image: Belkin BoostCharge Power Bank charging through phone cases. This image illustrates the power bank's ability to charge through MagSafe-compatible phone cases up to 3mm thick.
7. Manteniment
- Netegeu el banc d'energia amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Guardeu el banc d'energia en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Eviteu l'exposició prolongada a la llum solar directa o a una humitat elevada.
- Regularly check the USB-C port for dust or debris and clean if necessary.
8. Solució De Problemes
8.1 El banc d'energia no es carrega
- Assegureu-vos que el cable USB-C estigui connectat correctament tant al banc d'alimentació com a l'adaptador de corrent.
- Verify that the wall charger is functioning correctly and plugged into a live outlet.
- Proveu d'utilitzar un cable USB-C o un adaptador d'alimentació diferent.
8.2 El dispositiu no es carrega sense fil
- Ensure your device is Qi2-compatible and supports magnetic wireless charging.
- Check that your device is correctly aligned with the magnetic charging surface on the power bank.
- Remove any thick or non-MagSafe compatible phone cases.
- Ensure there are no foreign objects between the power bank and your device.
8.3 Device Not Charging via USB-C
- Assegureu-vos que el cable USB-C estigui connectat correctament tant al banc d'alimentació com al dispositiu.
- Prova d'utilitzar un altre cable USB-C.
- Verifiqueu que el port de càrrega del dispositiu estigui net i lliure de residus.
8.4 Power Bank Getting Warm During Use
És normal que el banc d'energia s'escalfi lleugerament durant la càrrega o la descàrrega. Si s'escalfa excessivament, desconnecteu-lo immediatament i contacteu amb el servei d'atenció al client.

Image: Belkin SmartProtect safety features. This image illustrates the internal safety mechanisms of the power bank, including overcharge protection, overcurrent protection, power limiting, short-circuit detection, overvoltage protection, and temperature safeguards.
9. Especificacions
| Número de model | BPD020hqBK |
| Capacitat de la bateria | 5000 mAh |
| Composició de les cèl·lules de la bateria | Ió de liti |
| Sortida de càrrega sense fils | Up to 7.5W (Qi2 compatible) |
| Sortida USB-C | Up to 15W (Single USB-C Port) |
| Simultaneous Charging Output | Up to 7.5W via USB-C, 5W wirelessly |
| Entrada Voltage | 15 Volts |
| Corrent de sortida | 2 Ampere |
| Nombre de Ports | 1 (USB-C) |
| Dimensions del producte | 10.2 x 7.2 x 1.1 cm |
| Pes de l'article | 119 grams |
| Dispositius compatibles | Qi2-compatible devices including iPhone 12 and newer, Pixel, Galaxy, wireless earbuds with charging case. (Note: iPhone 12 mini and iPhone 13 mini charge at max 12W). |
10. Garantia i Suport
This Belkin product comes with a standard Garantia del fabricant de 2 anys. Additionally, it includes a Connected Equipment Warranty (CEW) up to €2,000, providing peace of mind for your connected devices.

Image: Belkin 2-year warranty and Connected Equipment Warranty shield. This image visually represents the 2-year product warranty and the Connected Equipment Warranty up to €2,000.
For detailed information on warranty terms and conditions, or for technical support, please visit the official Belkin weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.