OSRAM Brisote 1060mm 66W CCT
OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT User Manual
Model: Brisote 1060mm 66W CCT
1. Introducció
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació estigui desconnectada abans de la instal·lació o el manteniment.
- La instal·lació l'ha de fer un electricista qualificat.
- No feu funcionar el ventilador amb un cable o un endoll danyats.
- Mantingueu les mans, els cabells i la roba allunyats de les aspes del ventilador en moviment.
- This product is designed for indoor use only (IP20 rating).
- The light source in this product is of energy class E.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de continuar amb la instal·lació.
- 1x OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT
- 1x Comandament a distància (piles no incloses)
- Ferramenteria de muntatge (cargols, etc.)
- Manual d'usuari (aquest document)

Figure 3.1: OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT.
4. Configuració i instal·lació
This ceiling fan is designed for ceiling mounting. While the product specification states "Assembly required: No", professional installation by a qualified electrician is recommended to ensure safety and proper functionality.
4.1 Comprovacions prèvies a la instal·lació
- Ensure the ceiling structure can support the weight of the fan (6.3 kg).
- Verify that the electrical wiring at the installation site is compatible with the fan's requirements (220 Volts AC).
- Turn off the main power supply at the circuit breaker before beginning any electrical work.
4.2 Muntatge del ventilador
Follow the detailed instructions provided in the separate installation guide (if included) for mounting the fan to the ceiling. Ensure all connections are secure and properly insulated.
4.3 Configuració del control remot
Insert AAA batteries (not included) into the remote control unit. Ensure correct polarity. The remote control is pre-paired with the fan.
5. Instruccions de funcionament
The OSRAM Brisote ceiling fan is controlled via the included remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.

Figure 5.1: Remote control functions for light and fan speed.
5.1 Funcionament del ventilador
- Encès/apagat: Premeu el botó d'engegada del ventilador del comandament a distància per encendre o apagar el ventilador.
- Velocitat del ventilador: Use the speed buttons (1-6) to adjust the airflow. The fan offers 6 speed levels, providing a maximum airflow of 6460 m³/h.
- Fulles retràctils: The fan blades automatically extend when the fan is turned on and retract when turned off, giving the appearance of a ceiling lamp quan no s'utilitza.
- Seasonal Modes (Summer/Winter):

Figure 5.2: Summer and Winter operation modes.
- Mode d'estiu: Press the "Summer" button. Blades rotate counter-clockwise, creating a downward breeze for cooling.
- Mode d'hivern: Press the "Winter" button. Blades rotate clockwise, circulating warm air downwards without creating a direct draft.
- Funció de temporitzador: Set the fan to turn off automatically after 1, 2, 4, or 8 hours using the timer buttons.
- Mode brisa: Activate the "Breeze" mode for a natural, fluctuating airflow simulation.
5.2 Funcionament de la llum
- Llum encès/apagat: Premeu el botó d'encesa de la llum del comandament a distància per encendre o apagar la llum.
- Ajust de la temperatura de color (CCT): The light offers three color temperature settings: 3000K (Warm White), 4000K (Neutral White), and 6500K (Cool White). Cycle through these settings by pressing the CCT button.
- Dimecres: Use the dimming buttons (DIM+ / DIM-) to adjust the brightness of the light. The maximum luminous flux is 2600 lumens.

Figure 5.3: Integrated LED light and retractable fan blades.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim del teu ventilador de sostre.
- Neteja: Desconnecteu l'alimentació abans de netejar. Feu servir un drap suau i sec.amp cloth to wipe the fan housing and blades. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Neteja de fulles: Periodically clean dust from the fan blades to maintain airflow efficiency.
- Inspecció: Annually inspect all connections and mounting hardware for tightness.
- Font de llum: The LED light source is integrated and designed for a long lifespan (20,000 hours). It is not user-replaceable.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your OSRAM LED Ceiling Fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no funciona. | Sense font d'alimentació. Les bateries del comandament a distància estan esgotades. Cablejat incorrecte. | Comproveu l'interruptor. Substituïu les piles del comandament a distància. Consulteu un electricista qualificat. |
| La llum no s’encén. | Sense font d'alimentació. Les bateries del comandament a distància estan esgotades. LED light source failure. | Comproveu l'interruptor. Substituïu les piles del comandament a distància. Contact customer support if within warranty. |
| El ventilador fa un soroll excessiu. | Cargols de muntatge solts. Les fulles estan desequilibrades. Obstrucció. | Estrenyeu tots els cargols de muntatge. Ensure blades are clean and free of debris. Check for any objects interfering with blade rotation. |
| El comandament a distància no funciona. | Bateries esgotades. Obstrucció entre el comandament a distància i el ventilador. Comandament a distància no emparellat (poc probable per a aquest model). | Substituïu les piles. Assegureu-vos una línia de visió clara. Refer to specific pairing instructions if available (not typically needed for pre-paired units). |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | OSRAM |
| Nom del model | Ceiling fan Brisote 1060mm 66W CCT |
| Número de model | 4058075857834 |
| Color | Blanc |
| Material | Acer |
| Dimensions (L x A x A) | 106L x 106W x 38H cm |
| Diàmetre | 106 cm (1060 mm) |
| Pes del producte | 6.3 kg (6300 grams) |
| Power (Fan + Light) | 66 watts |
| Voltage | 220 volts de corrent altern |
| Flux lluminós | 2600 lúmens (màx.) |
| Temperatura de color (CCT) | 3000K / 4000K / 6500K (selectable) |
| Angle del feix | 116° |
| Lifespan (LED) | 20,000 hores |
| Flux d'aire (màx.) | 6460 m³/h |
| Mètode de control | Control remot |
| Classificació IP | IP20 (només per a ús interior) |
| Energy Efficiency Class (Light Source) | E |
| Muntatge obligatori | No (Professional installation recommended) |
| País d'origen | Xina |
| Fabricant | LEDVANCE |
9. Garantia i Suport
Specific warranty details for your OSRAM LED Ceiling Fan Brisote are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official OSRAM website. For technical support, service, or warranty claims, please refer to the contact information provided by your retailer or the manufacturer's official support channels.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.