Introducció
The VBESTLIFE AI Smart Glasses are designed to enhance your daily interactions and experiences with advanced features such as real-time AI translation, electrochromic lenses, and high-definition audio. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your smart glasses to ensure optimal performance.
Les característiques clau inclouen:
- Real-Time Translation: Dialogue, simultaneous interpretation, and text translation capabilities.
- HD Sound Experience: Dual high-fidelity speakers for clear audio.
- Disseny d'orella oberta: Comfortable wear, allowing awareness of surroundings.
- Clear Voice Capture: Built-in microphones for enhanced call clarity.
- Adjustable Photochromic Lenses: Electrochromic lenses adapt to varying light conditions.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your VBESTLIFE AI Smart Glasses.

Imatge: Diagram illustrating the various parts of the smart glasses, including the Touch Area (1), Button (2), Sound Outlet (3), Microphone Hole (4), Noise-Canceling Mic Hole (5), LED Light Hole (6), and Charging Contacts (7).
- Àrea tàctil: For gesture controls and lens adjustments.
- Botó: Multi-function button for power and basic operations.
- Sound Outlet: Where audio is projected.
- Microphone Hole: Captures your voice for calls and commands.
- Noise-Canceling Mic Hole: Assists in reducing ambient noise during calls.
- LED Light Hole: Indicates device status (e.g., charging, connected).
- Contactes de càrrega: Connect to the charging cable.
Configuració
1. Càrrega de les ulleres
Before first use, fully charge your VBESTLIFE AI Smart Glasses.
- Connect the provided charging cable to the charging contacts (7) on the glasses.
- Connecteu l'altre extrem del cable de càrrega a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The LED indicator (6) will show the charging status. Refer to the LED indicator section for details.
2. Encès / apagat
- Per encendre: Press and hold the multi-function button (2) until the LED indicator lights up.
- Per apagar: Press and hold the multi-function button (2) until the LED indicator turns off.
3. Pairing with Your Mobile Device
The glasses connect to your mobile device via Bluetooth for translation and smart features.
- Ensure your glasses are powered on and in pairing mode (LED indicator may flash).
- Al dispositiu mòbil, aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
- Cerca available devices and select "VBESTLIFE Smart Glasses" (or similar name).
- Confirm pairing if prompted. The LED indicator on the glasses will change to indicate a successful connection.
4. Installing the Mobile Application
For full functionality, including AI translation and advanced settings, download the dedicated mobile application.
- Scan the QR code provided in the quick start guide (if applicable) or search for "VBESTLIFE Smart Glasses App" in your device's app store.
- Install the application and follow the on-screen instructions to connect it with your paired glasses.
Instruccions de funcionament
1. Basic Controls (Button & Touch Area)
- Multi-function Button (2):
- Single Press: Play/Pause audio, Answer/End call.
- Double Press: Next track (during music playback).
- Triple Press: Previous track (during music playback).
- Press and Hold: Power On/Off, Reject call, Activate voice assistant.
- Touch Area (1):
- Swipe Forward/Backward: Adjust volume (configurable in app).
- Tap: Activate AI voice wake-up, change lens tint (see below).
2. AI Translation Functions
The glasses support various translation modes through the connected mobile application.

Imatge: A visual representation of the various translation functions, including dialogue translation, simultaneous interpretation, glasses+mobile translation, photo translation, translation of audio and video calls, voice note, and text translation.
- Dialogue Translation: Speak naturally, and the glasses will translate and play the audio for the other party, and vice-versa.
- Interpretació simultània: Ideal for lectures or presentations, providing real-time audio translation.
- Text Translation: Use the mobile app to translate text from images or typed input.
- Audio/Video Call Translation: Translate conversations during calls.
- Despertar per veu: Activate AI features by saying "Hey AI" or a custom wake-up phrase (configurable in app).
Note: Ensure the mobile application is running and connected for translation features to function.
3. Electrochromic Lenses Adjustment
The lenses can change tint to adapt to different lighting conditions.

Imatge: Illustration showing the electrochromic lenses transitioning between lighter and darker tints, indicating 4 gears of color changing capability.
- Ajust manual: Tap the designated touch area on the temple of the glasses to cycle through the 4 available tint levels.
- Ajust automàtic: The glasses may automatically adjust tint based on ambient light, if enabled in the mobile application settings.
4. Audio Playback and Calls
Enjoy high-quality audio and clear calls with the open-ear design.

Imatge: Un detallat view of a speaker component, highlighting the high-definition audio decoding and ultra-wideband range for an enhanced listening experience.
- Música/Àudio: Once paired, audio from your device will play through the glasses' open-ear speakers. Use the multi-function button for play/pause and track control.
- Fer/Rebre trucades:
- Answer Call: Single press the multi-function button.
- End Call: Single press the multi-function button.
- Reject Call: Press and hold the multi-function button.
- Dialing: Use voice commands (e.g., "Call [Contact Name]") after activating the voice assistant, or dial from your phone.
- Disseny d'orella oberta: The design allows you to hear your surroundings while listening to audio, enhancing safety in outdoor environments.

Imatge: A woman wearing the smart glasses outdoors, emphasizing the open-ear design that allows for real-time perception of external sounds, promoting safety and stress-free listening.
Manteniment
1. Cleaning Your Glasses
- Use the provided glasses cloth (or a soft, lint-free cloth) to gently wipe the lenses and frame.
- Per a taques persistents, lleugerament dampen the cloth with water or a specialized lens cleaning solution. Avoid harsh chemicals.
- Do not use abrasive materials or paper towels, as these can scratch the lenses.
2. Resistència a l'aigua i a la pols
The VBESTLIFE AI Smart Glasses are rated IP65 for dust and water resistance. This means they are protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are sweatproof.
- Do not submerge the glasses in water.
- Avoid exposing them to high-pressure water or steam.
- If the glasses get wet, wipe them dry immediately with a soft cloth.
3. Emmagatzematge
- Guardeu les ulleres a la seva funda protectora quan no les feu servir per evitar ratllades i danys.
- Avoid storing them in direct sunlight or extreme temperatures.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Les ulleres no s'encenen. | Bateria baixa. | Carregueu les ulleres amb el cable de càrrega subministrat. |
| Cannot pair with mobile device. | Bluetooth is off on the device; glasses are not in pairing mode; too far from device. | Ensure Bluetooth is enabled. Power cycle glasses to enter pairing mode. Keep glasses within 10m of the device. |
| La funció de traducció no funciona. | Mobile app not running or not connected; no internet connection; incorrect language settings. | Open the mobile app and ensure it's connected. Check internet connectivity. Verify language settings in the app. |
| No hi ha àudio o hi ha mala qualitat d'àudio. | Volume too low; glasses not properly connected; audio source issue. | Increase volume on glasses and mobile device. Re-pair the glasses. Check audio source on your device. |
| Lenses not changing tint. | Feature disabled in app; glasses not powered on; malfunction. | Ensure glasses are powered on. Check settings in the mobile app. If issue persists, contact support. |
Especificacions
Detailed technical specifications for the VBESTLIFE AI Smart Glasses.

Imatge: A diagram illustrating the physical dimensions of the smart glasses, including lens width, nosepad width, frame width, and temple length, with measurements in both millimeters and inches.
| Número de model | VBESTLIFE5ena9fq287-12 |
| Dimensions (L x A x A) | Aprox. 152 x 145 x 49 mm / 5.98 x 5.71 x 1.93 polzades |
| Dimensions de la lent | 53.5 x 40.5mm / 2.11 x 1.59in |
| Nosepad Width | 14 mm / 0.55 polzades |
| Llargada de la cama de les ulleres | 131 mm / 5.16 polzades |
| Pes | Aprox. 222.00 g / 7.83 oz |
| Tipus de lent | Electric Variable Color Lens (Monochrome, 4 Gears Color Changing) |
| Main Processor Chip | Support for Jerry Master Control JL7016 |
| Micròfon | Dual Microphone with ENC Noise Reduction |
| Voice Wake Up | Admet |
| AI Translation Function | Admet |
| Waterproofing Level | IP65 Dust Proof, Waterproofing, Sweatproof (Glue Sealing) |
| Bateria | Li Battery 100MAH |
| Mètode de control | Material Button + Touch Control, Synchronous Mobile App |
| Material | TR90, PC |
| Memòria corporal | 128M |
| Càmera | Sense càmera |
| Distància sense fils | 10m / 32.8ft and above |
| Tecnologia de connectivitat | USB (per carregar) |

Imatge: Un primer pla view of the TR90 mirror legs, illustrating their slim and agile design, and showing available color options (Red, Blue, Grey) for aesthetic appeal.

Imatge: The smart glasses held delicately, highlighting their lightweight and portable design, with a total weight of approximately 38g for the lens and frame, ensuring comfort during wear.
Garantia i Suport
Informació de la garantia
The VBESTLIFE AI Smart Glasses come with a manufacturer's warranty for 90 dies des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació en condicions d'ús normal. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
La garantia no cobreix:
- Damage caused by misuse, accident, abuse, neglect, or improper handling.
- Danys causats per reparacions o modificacions no autoritzades.
- Desgast normal.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact VBESTLIFE customer support.
- Assistència en línia: Visit the official VBESTLIFE store on Amazon for FAQs and contact options: VBESTLIFE Amazon Store
- Suport per correu electrònic: Refer to the contact information provided in your product packaging or the mobile application.