Introducció
Thank you for choosing the EUHOMY Portable Air Conditioner. This appliance is designed to provide comfort through its 4-in-1 functionality: cooling, dehumidification, fan, and sleep mode. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltags'especifica a l'etiqueta de classificació de la unitat.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- Keep the unit away from water and other liquids. Do not immerse the unit in water.
- No bloquegeu les entrades ni sortides d'aire. Mantingueu una distància mínima de 30 cm de les parets i altres objectes.
- Desendolleu la unitat abans de netejar-la o realitzar qualsevol manteniment.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Feu servir només els accessoris proporcionats o recomanats pel fabricant.
- No intenteu reparar o modificar la unitat vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per a les reparacions.
Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els components siguin presents en desembalar-lo:
- Unitat d'aire condicionat portàtil
- Control remot
- Manual d'usuari
- Muntatge del kit de finestres
- Mànega d'escapament
- Adaptador de finestra
- Connector de mànega
- Mànega de drenatge
- Wing Nuts and Screws

Configuració i instal·lació
The EUHOMY Portable Air Conditioner is designed for easy setup and flexible use. It features integrated handles and casters for convenient movement between rooms.
Instal·lació del kit de finestres
- Connect the window adapter to one end of the exhaust hose.
- Adjust the window kit assembly to fit your window opening (suitable for 43-135 cm). Secure it with screws if necessary.
- Attach the exhaust hose with the window adapter to the adjusted window kit.
- Connect the hose connector to the exhaust outlet on the back of the air conditioner unit.
- Connect the other end of the exhaust hose to the hose connector on the unit.


Instruccions de funcionament
Your EUHOMY Portable Air Conditioner offers four operating modes and can be controlled via the LED touch screen panel or the included remote control.
Tauler de control i control remot
The unit features an intuitive LED touch screen display on top and comes with a remote control for convenient operation from up to 7 meters away. The remote allows adjustment of temperature, timer, and fan speed.

Modes de funcionament
Select the desired mode using the 'Mode' button on the control panel or remote.
- Mode de refrigeració: Provides powerful cooling with 7000 BTU (2.0 kW) capacity. Set your desired temperature between 16°C and 32°C. Ideal for rooms up to 20 m².
- Mode de deshumidificació: Removes excess moisture from the air, with a capacity of 50 pints per day.
- Mode de ventilador: Circulates air without cooling. Choose between low and high fan speeds.
- Mode de repòs: Operates quietly at less than 48 dB, gradually adjusting the temperature for comfortable sleep.

Característiques addicionals
- Temporitzador de 24 hores: Programa la unitat perquè s'encengui o s'apagui automàticament.
- Pany de seguretat infantil: Evita canvis accidentals a la configuració.
- Adjustable Fan Blades: Ajustar manualment la direcció del flux d'aire.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu aire condicionat.
Neteja del filtre d'aire
The air filter is removable and washable. Clean it regularly (every two weeks or more often depending on usage) to maintain air quality and cooling efficiency.
- Desendolleu l'aire condicionat de la presa de corrent.
- Locate and remove the air filter from the unit.
- Wash the filter with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir a la unitat. No l'exposeu a la llum solar directa.

Drenant Aigua
During dehumidification or cooling in high humidity, water will accumulate in the internal tank. The unit has an indicator for water level. When full, the unit will stop operating and display an error code. Connect the drainage hose to the drainage port and place the other end into a suitable container or floor drain to empty the tank.
Resolució de problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power supply; Power cord not plugged in; Fuse blown/Circuit breaker tripped | Check power outlet; Ensure plug is fully inserted; Reset circuit breaker or replace fuse. |
| La unitat no refreda eficaçment | Air filter is dirty; Room size too large; Doors/windows open; Exhaust hose not properly installed | Clean air filter; Ensure unit is suitable for room size (up to 20 m²); Close all doors and windows; Verify exhaust hose is securely connected and vented outside. |
| La unitat és sorollosa | Unitat no sobre una superfície plana; Obstrucció al ventilador; Soroll de funcionament normal | Place unit on a flat, stable surface; Check for and remove any obstructions; Some operating noise is normal for portable AC units. |
| Fuga d'aigua | Drainage hose not connected properly; Internal water tank full | Ensure drainage hose is securely attached; Drain the internal water tank. |
Especificacions del producte
| Marca | EUHOMIA |
| Nom del model | OL-A016FF20N2 |
| Capacitat de refrigeració | 7000 BTU (unitat tèrmica britànica) |
| Potència (kW) | 2.0 kW |
| Característiques especials | Dehumidifier, Dust Filter |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 28P x 30.6W x 69.5H cm |
| Any d'inici | 2025 |
| Ràtio d'eficiència energètica estacional (SEER) | 4 |
| Color | Blanc-417 |
| Voltage | 220 Volts |
| Nivell de soroll | 64 Decibels (Operating), <48 Decibels (Sleep Mode) |
| Refrigerant | R-290 |
| Tipus d'instal·lació | Finestra |
| Tipus de compressor | Rotary Scroll |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Wattage | 1385 watts |
| Pes de l'article | 21.5 quilos |
| Max Window Opening Width | 135 centímetres |
| Alçada mínima d'obertura de la finestra | 125 centímetres |
| Min Window Opening Width | 43 centímetres |
| Max Window Opening Height | 135 centímetres |
| Cobertura de la superfície del sòl | 700 Square Feet (approx. 20 m²) |
| Mètode de control | Botó, comandament a distància |
| Classe d'eficiència energètica | A |
| Consum anual d'energia | 500 Kilowatt Hours per year |
| UPC | 850070202596 |
Informació de la garantia
The product comes with a Limited Warranty. For specific details regarding the terms and conditions of your warranty, please refer to the documentation included with your purchase or contact EUHOMY customer support.
Atenció al client
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact EUHOMY customer support. Refer to your product packaging or the official EUHOMY weblloc per obtenir dades de contacte.
When contacting support, please have your model number (OL-A016FF20N2) and purchase information readily available.