Moen Jaslynn 87618EWBRB MotionSense Kitchen Faucet Instruction Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Moen Jaslynn 87618EWBRB MotionSense Wave Kitchen Faucet. This faucet combines hands-free technology with powerful cleaning performance, designed for convenience and efficiency in your kitchen. This manual provides detailed instructions for proper installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your faucet.

Image 1.1: The Moen Jaslynn faucet, a trusted fixture in homes.

2. Informació de seguretat

Please read all instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in property damage, personal injury, or voiding of the warranty.

• Tanqueu sempre el subministrament principal d'aigua abans de començar qualsevol instal·lació o manteniment.
• Feu servir equips de protecció individual adequats, com ara ulleres de seguretat, durant la instal·lació.
• Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben fixades per evitar fuites.
• No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius a l'acabat de l'aixeta.
• Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens i llenceu-les correctament.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:

• Moen Jaslynn Kitchen Faucet
• Flexible supply lines with 1 cm compression fittings
• 6 piles AA
• Caixa de control
• Optional deck plate
• Eina d'instal·lació
• Maquinari de muntatge
• 68-inch Reflex™ Hose Kit and Weight

4. Especificacions

Image 4.1: Faucet dimensions and installation options.

5. Configuració i instal·lació

This faucet is designed for either 1-hole or 3-hole installation, utilizing the included optional deck plate for 3-hole configurations. Basic tools are required for installation.

5.1. Passos previs a la instal·lació

1. Tanqueu el subministrament principal d'aigua de la vostra cuina.
2. Clear the area under the sink and remove any old faucet.
3. Assegureu-vos que la superfície de muntatge estigui neta i seca.

5.2. Instal·lació d'aixetes

1. If using, place the optional deck plate over the sink holes.
2. Insert the faucet body through the mounting hole(s).
3. Secure the faucet from underneath the sink using the provided mounting hardware and installation tool.
4. Connect the flexible supply lines to your hot and cold water supply valves. Ensure connections are hand-tight, then tighten an additional 1/4 turn with a wrench.
5. Connect the pull-down spray hose to the quick-connect fitting on the supply line. The Duralock quick connect system ensures a secure, tool-free connection.
6. Attach the hose weight to the pull-down hose at the marked location to ensure proper retraction.

5.3. Control Box and Battery Installation

1. Mount the control box in an accessible location under the sink, away from direct water spray.
2. Connect the faucet's data cable and water lines to the control box as per the diagrams in the full installation guide.
3. Install the 6 AA batteries into the battery holder and connect it to the control box. Ensure correct polarity.

Refer to the detailed installation instructions included in your package for specific diagrams and step-by-step guidance.

6. Instruccions de funcionament

6.1. MotionSense Wave Hands-Free Activation

The MotionSense Wave feature allows for hands-free operation. Simply wave your hand over the sensor located on the front of the faucet to turn the water on or off. The water will flow for a set period or until you wave your hand again.

Image 6.1: Activating water flow with MotionSense Wave.

6.2. Manual Handle Operation

You can also operate the faucet manually using the single handle. Lift the handle to turn on the water and adjust the temperature by moving it left for hot and right for cold. The handle overrides the MotionSense Wave sensor when in use.

6.3. Pull-Down Spray Head with Power Boost and Reflex™

The pull-down spray head offers increased maneuverability for various kitchen tasks. It features:

• Potència: Press the Power Boost button on the spray head for a concentrated stream, providing 50% more spray power than standard Moen pull-down faucets for faster cleaning and filling.
• Sistema Reflex™: This technology ensures smooth operation, easy movement, and secure docking of the spray head back into the faucet spout after use.

Image 6.2: Power Clean for tough messes and Reflex for effortless retraction.

7. Manteniment

7.1. Neteja de l'aixeta

To maintain the Mediterranean Bronze finish, clean the faucet regularly with a soft, damp cloth. Avoid using abrasive cleaners, harsh chemicals, or polishes, as these can damage the finish and void your warranty.

7.2. Substitució de la bateria

When the batteries are low, the MotionSense Wave sensor may become less responsive or stop working. Replace all 6 AA batteries in the control box simultaneously. Use only new, high-quality alkaline batteries for optimal performance. Ensure correct polarity when inserting new batteries.

7.3. Aerator Cleaning

If water flow decreases, the aerator may be clogged. Unscrew the aerator from the end of the spout, clean any debris, and rinse thoroughly before reattaching.

8. Solució De Problemes

For further assistance, please contact Moen customer support.

9. Garantia i assistència

9.1. Informació de la garantia

The Moen Jaslynn 87618EWBRB MotionSense Kitchen Faucet is backed by a 5-year warranty on digital components and Moen's Garantia limitada de per vida against leaks, drips, and finish defects to the original consumer purchaser. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For full warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Moen weblloc.

9.2. Atenció al client

Si teniu cap pregunta, necessiteu assistència tècnica o necessiteu demanar peces de recanvi, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Moen:

• Weblloc: www.moen.com
• Telèfon: Refer to your local Moen contact information provided in the product packaging.