Generic Hileo HI83 Clip-on Wireless Bluetooth Sports Earphone User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Generic Hileo HI83 Clip-on Wireless Bluetooth Sports Earphone. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

Què hi ha a la caixa

• Auriculars sense fil

Image 1.1: Hileo HI83 Clip-on Wireless Bluetooth Sports Earphone. This image displays the earphone unit, highlighting its clip-on design and compact form factor.

2. Configuració

2.1 Càrrega dels auriculars

1. Connecteu el cable de càrrega al port de càrrega dels auriculars.
2. Connect the other end of the cable to a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The indicator light will show the charging status. A full charge typically takes approximately 1.5 hores.
4. Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el cable de càrrega.

2.2 Vinculació Bluetooth

1. Ensure the earphones are fully charged and powered off.
2. Press and hold the multi-function button on the earphones until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. On your smartphone or Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
4. Cerca available devices. You should see "HI83" or a similar name appear in the list.
5. Select "HI83" to connect. Once connected, the indicator light will typically flash blue slowly or turn off, and you may hear a confirmation tone.
6. The earphones utilize Bluetooth versió 5.3 and have an effective range of up to 10 metres (33 feet) in an open environment.

3. Instruccions de funcionament

3.1 Encès/Apagat

• Encès: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light turns blue.
• Apagar: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light turns red.

3.2 Reproducció de música (control tàctil)

• Reproduir/pausa: Toqueu l'àrea de control tàctil una vegada.
• Pista següent: Toqueu dues vegades la zona de control tàctil de l'auricular dret.
• Pista anterior: Toqueu dues vegades la zona de control tàctil de l'auricular esquerre.

3.3 Gestió de trucades (control tàctil)

• Respon a la trucada: Tap the touch control area once when an incoming call rings.
• Finalitzar la trucada: Tap the touch control area once during a call.
• Rebutja la trucada: Press and hold the touch control area for 2 seconds when an incoming call rings.

3.4 Cancel·lació activa del soroll (ANC)

• To activate or deactivate Cancel·lació activa del soroll, press and hold the designated ANC button (if available) or triple-tap the touch control area (refer to specific model instructions if different).

4. Manteniment

4.1 Neteja

• Wipe the earphones with a soft, dry, lint-free cloth.
• No utilitzeu productes químics aggressivs, dissolvents de neteja o detergents forts.
• Assegureu-vos que els ports de càrrega estiguin lliures de pols i deixalles.

4.2 Emmagatzematge

• Guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• When not in use for extended periods, charge the earphones periodically to maintain battery health.

4.3 Resistència a l'aigua

The earphones are Resistent a l'aigua. This means they can withstand splashes and light rain, making them suitable for sports. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain, showering, or swimming.

5. Solució De Problemes

5.1 Earphones not pairing

• Ensure the earphones are in pairing mode (indicator flashing red and blue).
• Make sure Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the earphones.
• Oblida el dispositiu de la llista de Bluetooth del telèfon i intenta emparellar-lo de nou.
• Restart both your earphones and your device.

5.2 No sound or low volume

• Check the volume levels on both your earphones and your connected device.
• Assegureu-vos que els auriculars estiguin connectats correctament al dispositiu.
• Check if the earphones are charged.

5.3 Charging issues

• Verify that the charging cable is securely connected to both the earphones and the power source.
• Proveu d'utilitzar un cable de càrrega o un adaptador d'alimentació diferent.
• Ensure the charging port on the earphones is clean and free of debris.

6. Especificacions

7. Garantia i Suport

7.1 Informació de la garantia

Aquest producte ve amb un 3 mesos de garantia from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

7.2 Atenció al client

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Hileo HI83 earphones, please contact the manufacturer or your retailer. Refer to your purchase documentation for specific contact details.