Introducció
Gràcies per la compraasing the HEYNEMO 18 Quart Electric Roaster Oven. This appliance is designed to provide versatile cooking options, including roasting, baking, slow cooking, and warming, making it ideal for preparing meals for family gatherings and special occasions. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance. Keep these instructions for future reference.
Instruccions importants de seguretat
ADVERTÈNCIA: Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, seguiu sempre aquestes precaucions de seguretat bàsiques:
- Read all instructions before operating the roaster oven.
- No toqueu superfícies calentes. Feu servir mànecs o poms. Feu servir sempre guants de forn o guants de cuina quan manipuleu materials calents.
- Per protegir-se de les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls o la unitat principal en aigua o altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces.
- No feu funcionar cap aparell amb el cable o l'endoll danyats, o després que l'aparell no funcioni correctament o s'hagi danyat de qualsevol manera. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per a la seva revisió, reparació o ajust.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "OFF" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- Ensure the lid is properly seated during operation to maintain temperature and prevent heat loss.
- Always place the roaster oven on a stable, heat-resistant surface.
Components del producte
The HEYNEMO 18 Quart Electric Roaster Oven includes the following parts:
- Roaster Oven Base: The main heating unit with temperature control knob and cool-touch handles.
- Safata extraïble: A non-stick inner pan for cooking, designed for easy cleaning.
- Reixeta de rostir extraïble: A steel rack to elevate food for even cooking and easier removal.
- Tapa auto-untivadora: A lid designed to recirculate moisture, keeping food tender and juicy. Features a cool-touch handle and steam hole.

Imatge: Explosió view showing the self-basting lid, removable roasting rack, removable inner pan, and the main roaster oven base with control knob.
Configuració i primer ús
- Desembalar: Traieu amb cura tots els materials d'embalatge i accessoris de la caixa.
- Neteja: Before first use, wash the removable pan, roasting rack, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the roaster oven base with a damp tela. No submergiu la base en aigua.
- Muntar: Place the clean removable pan into the roaster oven base. Insert the roasting rack into the removable pan.
- Col·locació: Position the roaster oven on a stable, level, and heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper ventilation. Ensure there is sufficient space around the unit.
- Initial Burn-Off (Recommended): For the first use, it is recommended to operate the empty roaster oven for 30 minutes at 350°F (175°C) to burn off any manufacturing oils. This may produce a slight odor or smoke, which is normal. Ensure the area is well-ventilated. Allow the unit to cool completely afterward.
Instruccions de funcionament
Control de temperatura
The roaster oven features a single knob control for easy operation, offering a full-range temperature control from 150°F to 450°F, along with specific settings for "Keep Warm" and "Defrost".

Imatge: Detallada view of the control knob, showing temperature settings from 150°F to 450°F, plus "Keep Warm" and "Defrost" functions.
- DESACTIVAT: Apaga l'aparell.
- KEEP WARM (150°F): Maintains food at a safe serving temperature without further cooking.
- DEFROST (Approx. 275°F): A unique setting designed to safely defrost frozen items like turkeys before roasting.
- Temperature Range (150°F - 450°F): Select the desired temperature for roasting, baking, or slow cooking. The red indicator light will illuminate when the heating element is active and turn off when the set temperature is reached.
Passos generals de cocció
- Prepare your food and place it on the roasting rack within the removable pan.
- Cover the roaster oven with the self-basting lid.
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa estàndard de 120 V CA.
- Turn the control knob to your desired temperature setting (e.g., 325°F-450°F for roasting).
- Monitor cooking progress. The self-basting lid will help keep food moist.
- Once cooking is complete, turn the knob to "OFF" and unplug the unit.
- Carefully remove the lid using the cool-touch handle. Use oven mitts to lift the roasting rack with food out of the pan.
Ús de la funció de descongelació
The Defrost setting allows you to safely thaw large frozen items, such as a turkey, directly in the roaster oven. This can significantly reduce thawing time compared to refrigerator thawing.
- Place the frozen item on the roasting rack inside the removable pan.
- Cover with the self-basting lid.
- Turn the control knob to "DEFROST".
- Follow recommended defrosting times based on the weight of the item. Always ensure the item is fully thawed before proceeding to cooking.
- Once thawed, adjust the temperature for cooking or remove the item for further preparation.

Image: Visual guide demonstrating the quick defrost, marinating, baking, and enjoying process for a turkey using the roaster oven.
Cura i Neteja
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your HEYNEMO Electric Roaster Oven.
- Desconnecta sempre the roaster oven from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Removable Pan, Roasting Rack, and Lid: These components are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before storing.
- Roaster Oven Base: Netegeu l'exterior amb anunciamp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may damage the finish. Never immerse the roaster oven base in water or any other liquid.
- Taques obstinades: For baked-on food residue in the removable pan, soak it in warm, soapy water for a period before cleaning.
- Emmagatzematge: Ensure all parts are clean and dry before storing the roaster oven. Store in a cool, dry place.

Image: Illustration of the removable pan, roasting rack, and lid being easily cleaned by hand or in a dishwasher.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Roaster oven does not turn on. | Not plugged in; power outlet malfunction; control knob not set. | Ensure the power cord is securely plugged into a working 120V AC outlet. Turn the control knob to a desired temperature setting (not "OFF"). |
| Food is cooking too slowly or unevenly. | Lid not properly sealed; incorrect temperature setting; too much food. | Ensure the lid is securely placed. Verify the temperature setting. Avoid overfilling the roaster; ensure proper air circulation around food. |
| Fum o olor durant el primer ús. | Fabricació d'olis mitjançant la combustió. | This is normal for initial use. Ensure good ventilation. If smoke persists after initial burn-off, discontinue use and contact customer service. |
| El menjar s'enganxa a la paella. | Insufficient oil/liquid; pan not properly seasoned (if applicable). | Ensure adequate liquid or oil is used. The self-basting lid helps prevent sticking by maintaining moisture. |
Especificacions
| Marca | HEYNEMO |
| Nom del model | 18 Quart Electric Roaster Oven |
| Capacitat | 18 Quarts (fits up to a 20 lb turkey) |
| Poder | 1450W |
| Voltage | CA 120V, 60Hz |
| Control de temperatura | Full-range, 150°F - 450°F, with Keep Warm and Defrost settings |
| Material | Reinforced Stainless Steel body, Non-stick removable pan |
| Dimensions (aprox.) | 23 "P x 15.2" W x 12.3" H |
| Pes de l'article | 13.3 lliures |
| UPC | 724901950584 |
| ASIN | B0BK1NTRFT |

Image: Dimensional diagram of the roaster oven components, including the lid, inner pan, and outer base.
Garantia i assistència al client
The HEYNEMO 18 Quart Electric Roaster Oven comes with a GARANTIA D'UN ANY des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació en condicions d'ús domèstic normal.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your product, please contact HEYNEMO customer service. Please have your model number and purchase information ready when contacting support.
Per a més informació, visiteu el HEYNEMO Store on Amazon.






