NOCO GB20 500 AmpGuia de l'usuari de l'arrencador de bateria i banc d'energia de liti

LLEGIU I COMPRENEU TOTA LA INFORMACIÓ DE SEGURETAT ABANS D'UTILIZAR AQUEST PRODUCTE. L'incompliment d'aquestes instruccions de seguretat pot provocar DESCÒSQUES ELÈCTRIQUES, EXPLOSIONS, INCENDI, que poden provocar LESSIONS GRAVES, MORT o DANYS A LA PROPIETAT.

Descàrrega elèctrica. El producte és un dispositiu elèctric que pot provocar descàrregues i ferides greus. No talleu els cables d'alimentació. No submergiu a l'aigua ni us mulli.

Explosió. Les bateries no controlades, incompatibles o danyades poden explotar si s'utilitzen amb el producte. No deixeu el producte sense vigilància durant l'ús. No intenteu posar en marxa una bateria danyada o congelada. Utilitzeu el producte només amb piles del volum recomanattage. Utilitzeu el producte en zones ben ventilades.

Foc. El producte és un dispositiu elèctric que emet calor i és capaç de provocar cremades. No cobreixi el producte. No fumeu ni utilitzeu cap font d'espurna elèctrica o foc quan feu servir el producte. Mantenir el producte allunyat de materials combustibles.

Lesió ocular. Utilitzeu protecció ocular quan utilitzeu el producte. Les bateries poden explotar i provocar deixalles voladores. L'àcid de la bateria pot causar irritació dels ulls i la pell. En cas de contaminació dels ulls o la pell, rentar la zona afectada amb aigua neta corrent i posar-se en contacte immediatament amb el control de verí.

Gasos explosius. Treballar a les proximitats d'un àcid de plom és perillós. Les bateries generen gasos explosius durant el funcionament normal de la bateria. Per reduir el risc d'explosió de la bateria, seguiu totes les instruccions d'informació de seguretat i les publicades pel fabricant de la bateria i el fabricant de qualsevol equip destinat a ser utilitzat a prop de la bateria. Review wmarques d'advertència en aquests productes i en el motor.

Per obtenir més informació i suport visiteu:
www.no.co/support

Advertències importants de seguretat

PRECAUCIÓ:
El mode d'anul·lació manual desactiva totes les mesures de seguretat. Quan s'utilitza de manera inadequada i/o en contra del nostre ús recomanat, pot provocar lesions o la mort i anul·larà la vostra garantia. Risc d'incendi, explosió i cremades. No desmunteu, aixafeu, escalfeu per sobre dels 60ºC (140ºF) ni incinereu. Aquest dispositiu està pensat per a un ús temporal a l'aire lliure i s'ha de tenir una precaució raonable quan s'utilitza aquest dispositiu en condicions humides.

ADVERTIMENT:
No sobrecarregueu la bateria interna. Vegeu el manual d'instruccions. No fumeu, engegueu un llumins ni provoqui una espurna a prop del bloc d'alimentació. Carregueu la bateria interna només en una zona ben ventilada quan no s'utilitzi.

PRECAUCIÓ:
Risc de lesions a les persones. No utilitzeu aquest producte si el cable d'alimentació o els cables de la bateria estan danyats d'alguna manera. Aquest dispositiu no està dissenyat per utilitzar-lo en una instal·lació de reparació comercial. Aquest dispositiu està pensat per ser emmagatzemat a l'interior quan no s'utilitza. Aquest dispositiu no s'ha d'emmagatzemar ni deixar a l'aire lliure quan no estigui en ús.

Proposició 65. ADVERTIMENT: aquest producte us pot exposar a productes químics, com ara plom i fums d'escapament, que l'estat de Califòrnia sap que causen càncer i defectes de naixement o altres danys reproductius. Per a més informació aneu a www.P65Warnings.ca.gov. Precaució personal. Utilitzeu només el producte com està previst. Algú hauria d'estar a l'abast de la vostra veu o prou a prop per venir a ajudar-vos en cas d'emergència. Tenir un subministrament d'aigua neta i sabó a prop en cas de contaminació d'àcid de la bateria. Utilitzeu protecció ocular completa i roba protectora mentre treballeu a prop d'una bateria. Renteu-vos sempre les mans després de manipular piles i materials relacionats. No manipuleu ni porteu cap objecte metàl·lic quan treballeu amb piles, incloses; eines, rellotges o joies. Si cau metall sobre la bateria, pot provocar espurnes o un curtcircuit que pot provocar descàrregues elèctriques, incendis, explosions que poden provocar lesions, la mort o danys a la propietat. Menors. If the product is intended by “Purchaser” to be used by a minor, purchasinUn adult accepta proporcionar instruccions detallades i avisos a qualsevol menor abans de l'ús. L'incompliment d'aquesta responsabilitat és exclusiva del "Comprador", que accepta indemnitzar NOCO per qualsevol ús no intencionat o mal ús per part d'un menor. Risc d'asfixia. Els accessoris poden representar un perill d'asfixia per als nens. No deixeu els nens sense vigilància amb el producte o qualsevol accessori. El producte no és una joguina. Manipulació. Handle product with care. The product can become damaged if impacted. Do not use a damaged product, including, but not limited to, cracks to the casincables danyats o danyats. No utilitzeu el producte amb un cable d'alimentació danyat. La humitat i els líquids poden danyar el producte. No manipuleu el producte ni cap component elèctric a prop de líquids. Emmagatzemeu i feu funcionar el producte en llocs secs. No feu funcionar el producte si es mulla. Si el producte ja està funcionant i es mulla, desconnecteu-lo de la bateria i interrompeu-ne l'ús immediatament. No desconnecteu el producte estirant els cables. Modificacions. No intenteu alterar, modificar o reparar cap part del producte. El desmuntatge del producte pot causar lesions, la mort o danys a la propietat. Si el producte es fa malbé, funciona malament o entra en contacte amb qualsevol líquid, deixeu d'utilitzar-lo i poseu-vos en contacte amb NOCO. Qualsevol modificació al producte anul·larà la seva garantia. Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir aquest dispositiu. Accessoris. Aquest producte només està aprovat per utilitzar-lo amb accessoris NOCO. NOCO no es fa responsable de la seguretat o danys de l'usuari quan s'utilitzen accessoris no homologats per NOCO. Ubicació. Eviteu que l'àcid de la bateria entri en contacte amb el producte. No utilitzeu el producte en una àrea tancada o amb una ventilació restringida. No col·loqueu una bateria a sobre del producte. Col·loqueu els cables per evitar danys accidentals per les peces del vehicle en moviment (incloses les capotes i les portes), les peces mòbils del motor (incloses les pales del ventilador, les corretges i les politges) o el que podria convertir-se en un perill que podria causar lesions o la mort. Temperatura de funcionament. Aquest producte està dissenyat per funcionar a temperatures ambientals entre -20 ºC i 50 ºC. No utilitzeu fora dels intervals de temperatura. No engegueu una bateria congelada. Deixeu d'utilitzar el producte immediatament si la bateria s'escalfa excessivament. Emmagatzematge. No utilitzeu ni emmagatzemeu el vostre producte en zones amb altes concentracions de pols o materials en l'aire. Emmagatzemeu el vostre producte en pla; Assegureu-vos les superfícies perquè no sigui propens a caure. Emmagatzemeu el vostre producte en un lloc sec. La temperatura d'emmagatzematge és de -20ºC a +50ºC (0ºC ~ +25ºC de mitjana diària). No supereu mai els 80ºC sota cap condició. Compatibilitat. The product is only compatible with 12-volt lead-acid batteries only. Do not attempt to use product with any other type of battery. Jump starting other battery chemistries may result in injury, death or property damage. Contact the battery manufacturer prior to attempting to jump start the battery. Do not jump start a battery if you are unsure of the battery’s specific chemistry or voltage. La bateriaLa bateria de ions de liti integrada al producte només l'ha de substituir NOCO i s'ha de reciclar o llençar per separat de les escombraries domèstiques. No intenteu substituir la bateria vosaltres mateixos i no manipuleu una bateria de ions de liti danyada o amb fuites. No llenceu mai la bateria a les escombraries domèstiques. Llençar bateries a les escombraries domèstiques és il·legal segons les lleis i regulacions ambientals estatals i federals. Porteu sempre les bateries usades al centre local de reciclatge de bateries. Si la bateria del producte està excessivament calenta, emet una olor, es deforma, es talla o experimenta o demostra una ocurrència anormal, atureu immediatament tot ús i poseu-vos en contacte amb NOCO. Càrrega de la bateria. Charge the product with the included USB charge cable and a NOCO 10W 12V power adapter. A third-party USB cable and 5W or 10W power adapter that are compatible with USB 2.0 or power adapters compliant with one or more of the following standards EN 301489-34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITUL.2000. Be cautious of using low quality power adaptors, as they may present a serious electrical risk that can result in injury to person, Device, and property. If using a third party USB power adapter, contact the manufacturer(s) to find out if your power adapter complies with the above standards.Using damaged cables or chargers, or charging when moisture is present, can result in electric shock. Using generic or third-party power adapter may shorten the life of your product and cause the product to malfunction. NOCO is not responsible for the user’s safety when using accessories or supplies that are not approved by NOCO. When using a USB Power Adapter to charge the product, make sure that the AC plug is fully inserted into the adapter before you plug it into a power outlet. Power adapters may become warm during normal use, and prolonged skin contact may cause bodily injury. Always allow adequate ventilation around power adapters when using them.To ensure maximum battery life, avoid charging your product for more than a week at a time, as overcharging may shorten battery life. Over time, an unused product will discharge and must be recharged before use. Disconnect the product from power sources when not in use. Use the product only for their intended purposes. Dispositius mèdics. Product contains magnetic components that may emit electromagnetic fields, which may interfere with pacemakers, defibrillators, or other medical devices. Consult with your physician prior to use if you have any medical device including pacemakers. If you suspect the product is interfering with a medical device, stop using the product immediately and consult your physician. Condicions mèdiques. If you have any medical condition that you believe could be affected by product, including but not limited to; seizures, blackouts, eyestrain or headaches, consult your physician prior to use of product. The use of a integrated high-powered flashlight contains a light sensitivity hazard. Use of the light in Strobe Mode may cause seizures in persons with photosensitive epilepsy, which may result in serious injury or death. Llum. Mirar directament el feix de llum o la brillantor de la llanterna pot provocar lesions oculars permanents. El producte està equipat amb un LED d'alta sortida pre-enfocatamp que emet un feix potent a la configuració més alta. Neteja. Apagueu el producte abans d'intentar qualsevol manteniment o neteja. Netegeu i assequeu el producte immediatament si entra en contacte amb líquids o qualsevol tipus de contaminant. Utilitzeu un drap suau i sense pelusa (microfibra). Eviteu entrar humitat a les obertures. Atmosferes explosives. Obeïu tots els senyals i instruccions. No utilitzeu el producte en cap àrea amb una atmosfera potencialment explosiva, incloses les zones de combustible o les zones que continguin productes químics o partícules com ara gra, pols o pols metàl·liques. Activitats d'Altes Conseqüències. Aquest producte no està pensat per a un ús on la fallada del producte podria provocar lesions, la mort o danys ambientals greus. Interferència de radiofreqüència. El producte està dissenyat, provat i fabricat per complir amb les normatives que regulen les emissions de radiofreqüència. Aquestes emissions del producte poden afectar negativament el funcionament d'altres equips electrònics, provocant-los un mal funcionament. Número de model: GB20 Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat. NOTA: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe A, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives quan l'equip s'utilitza en un entorn comercial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb el manual d'instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. El funcionament d'aquest equip en una zona residencial és probable que provoqui interferències perjudicials, en aquest cas l'usuari haurà de corregir la interferència pel seu compte.

Com utilitzar

Pas 1: carregueu el GB20.
El GB20 ve parcialment carregat des de la caixa i cal carregar-lo completament abans d'utilitzar-lo. Connecteu el GB20 amb el cable de càrrega USB inclòs al port USB IN. També es pot recarregar des de qualsevol port USB, com ara un adaptador de CA, un carregador de cotxe, un ordinador portàtil i més. El port USB IN té una classificació de 2.1. Amps per garantir una càrrega segura i eficient de la bateria interna de liti. A causa de les normatives de la FCC, recomanem no carregar i descarregar la unitat al mateix temps. El temps per recarregar un GB20 variarà segons el nivell de descàrrega i la font d'alimentació utilitzada. Els resultats reals poden variar a causa de les condicions de la bateria.

Quan es recarrega, el nivell de càrrega de la bateria interna s'indica amb els LED de càrrega. Els LED s'encendran lentament "Encès" i "Apagat" i es tornaran sòlids fins que els quatre LED de càrrega estiguin encesos. Quan la bateria estigui completament carregada, el LED verd 100% estarà sòlid i els LED de càrrega del 25%, 50% i 75% s'apagaran. De tant en tant, el LED verd 100% pulsarà indicant que s'està produint una càrrega de manteniment.

Pas 2: Connecteu-vos a la bateria.
Llegiu i entengueu atentament el manual del propietari del vehicle sobre precaucions específiques i mètodes recomanats per engegar el vehicle. Assegureu-vos de determinar el voltagi la química de la bateria consultant el manual del propietari de la bateria abans d'utilitzar aquest producte. El GB20 només és per a bateries de plom-àcid de 12 volts. Abans de connectar-vos a la bateria, comproveu que teniu una bateria de plom-àcid de 12 volts. El GB20 no és adequat per a cap altre tipus de bateria. Identifiqueu la polaritat correcta dels terminals de la bateria de la bateria. El terminal positiu de la bateria normalment es marca amb aquestes lletres o símbol (POS,P,+). El terminal negatiu de la bateria normalment es marca amb aquestes lletres o símbol (NEG,N,-). No feu cap connexió amb el carburador, les línies de combustible o les peces de xapa fines. Les instruccions següents són per a un sistema de terra negatiu (el més comú). Si el vostre vehicle és un sistema de terra positiu (molt poc comú), seguiu les instruccions següents en ordre invers.

1. Connecteu la bateria clamps al GB20 connectant-se al port de SORTIDA de 12 V.
2. Connecteu la bateria HD positiva (vermella) clamp al terminal positiu (POS,P,+) de la bateria.
3. Connecteu el negatiu (negre) de la bateria HD clamp al terminal negatiu (NEG,N,-) de la bateria o al xassís del vehicle.
4. Quan us desconnecteu, desconnecteu-lo en la seqüència inversa, eliminant primer el negatiu (o el positiu primer per als sistemes de terra positius).

Pas 3: Saltar.

1. Assegureu-vos que totes les càrregues de potència del vehicle (fars, ràdio, aire condicionat, etc.) estiguin apagades abans d'intentar posar en marxa el vehicle.
2. Premeu el botó d'engegada per començar a arrencar. Tots els LED parpellejaran, indicant que tots els LED funcionen correctament. Si esteu connectat correctament a la bateria, el LED White Boost s'il·luminarà. Si la bateria clamps estan connectats al revés, el LED d'error vermell s'il·luminarà. Inverteix les connexions per esborrar aquest error i el LED White Boost s'il·luminarà. El LED White Boost s'il·lumina quan el GB20 està preparat per engegar el vehicle.
3. Intenta engegar el vehicle. La majoria de vehicles començaran immediatament. Alguns vehicles poden requerir que el GB20 estigui connectat durant un màxim de 30 segons abans de començar. Si el vehicle no arrenca immediatament, espereu 20-30 segons i torneu-ho a provar. No intenteu més de cinc (5) salts consecutius en un període de quinze (15) minuts. Deixeu reposar el GB20 durant quinze (15) minuts abans d'intentar tornar a engegar el vehicle.
4. Un cop engegat el vehicle, desconnecteu la bateria clamps i traieu el GB20.

Volum baixtage Bateries i anul·lació manual.

El GB20 està dissenyat per engegar bateries de plom-àcid de 12 volts fins a 2 volts. Si la bateria està per sota dels 2 volts, el LED Boost estarà "apagat". Això és una indicació que el GB20 no pot detectar una bateria. Si necessiteu engegar una bateria per sota de 2 volts, hi ha una funció d'anul·lació manual, que us permet forçar "On" la funció d'engegada.

PRECAUCIÓ.

ÚS AQUEST MODE AMB CUIDA EXTREMA. AQUEST MODE ÉS PER A BATERIES DE PLOMB-ÀCID DE 12 VOLTS NOMÉS. TANTS LES CARACTERÍSTIQUES DE PROTECCIÓ DE LA PROTECCIÓ DE LA POLARITAT INVERSA COM DE LA PROVA D'ESPUMPES ESTAN DESHABILITADES. PRESE MOLT ATENCIÓ A LA POLARITAT DE LA BATERIA ABANS D'UTILIZAR AQUEST MODE. NO PERMETEU LA PILA POSITIVA I NEGATIVA CLAMPS A TOCAR O CONNECTAR-SE UN A L'ALTRE JA QUE EL PRODUCTE GENERARÀ GUPINES. AQUEST MODE UTILITZA UNA CORRENT MOLT ALTA (FINS 500 AMPS) QUE POT PROVOCAR GUPINETES I CALOR FORTA SI NO S'UTILITZA CORRECTAMENT. SI NO ESTEU SEGUR SOBRE FER AQUEST MODE, NO INTENTIS I BUQUES AJUDA PROFESSIONAL.

1. Nivell de bateria interna Indica el nivell de càrrega de la bateria interna.
2. LED d'error S'il·lumina en vermell si es detecta polaritat inversa o parpelleja "On" i "Off" quan la temperatura interna de la bateria és massa alta.
3. Botó d'engegada Premeu per activar i desactivar la unitat.
4. LED d'encesa S'il·lumina en blanc quan la unitat està "On".
5. Boost LED S'il·lumina en blanc quan Boost està actiu. Si la unitat està connectada correctament a una bateria, el GB20 detectarà automàticament una bateria i passarà al mode Boost (el LED parpelleja en blanc quan la funció d'anul·lació manual està activada).
6. Botó d'anul·lació manual Per activar-lo, premeu i manteniu premut durant tres (3) segons. ADVERTÈNCIA: Desactiva la protecció de seguretat i força l'impuls manualment a "On". Només per utilitzar-lo quan la bateria és massa baixa per ser detectada.
7. Botó de mode de llum Commuta la llum LED ultra brillant a través de 7 modes d'il·luminació: 100% > 50% > 10% > SOS > Parpelleig > Strobe > Desactivat

Resolució de problemes

Especificacions tècniques

Bateria interna: ions de liti
Valoració màxima de corrent: 500A
Temperatura de funcionament: -20°C a +50°C
Temperatura de càrrega: 0ºC a +40ºC
Temperatura d'emmagatzematge: -20ºC a +50ºC (temp. mitjana)
USB (Input): 5V, 2.1A
USB (sortida): 5 V, 2.1 A
Protecció de l'habitatge: IP65 (amb ports tancats)
Refrigeració: Convecció natural
Dimensions (L x A x A): 6.7 x 3.2 x 1.7 polzades
Pes: 2.4 lliures

NOCO Garantia limitada d'un (1) any.

IMPORTANT: EN UTILITZAR AQUEST PRODUCTE, ACEPTEU OBLIGAR ELS TERMES DE LA GARANTIA LIMITADA D'UN (1) ANY DE NOCO (“GARANTIA”) TAL COM ESTABLEC A continuació. NO UTILITZAR EL PRODUCTE FINS QUE HAGI LLEGIT ELS TERMES DE LA GARANTIA. SI NO ESTEU D'ACORD AMB ELS TERMES DE LA GARANTIA, NO UTILITZAR EL PRODUCTE I DEVOLTAR-LO.

AQUESTA GARANTIA T'OTORGA DRETS LEGALS ESPECÍFICS, I POTS TENIR ALTRES DRETS QUE VARIEN D'UN ESTAT, PAÍS O PROVÍNCIA. A part del que permet la LLEI, NOCO NO EXCLOUDA, LIMITA NI SUSPENDRE ALTRES DRETS QUE POGUI TENIR, INCLOSOS ELS QUE POGUEN ORIGIR DE LA NO CONFORMITAT D'UN CONTRACTE DE VENDA. PER A UNA COMPENSACIÓ TOTAL DELS VOSTRES DRETS, HEU DE CONSULTAR LES LLEIS DEL VOSTRE ESTAT, PAÍS O PROVÍNCIA.

FINS A LA MESURA PERMESA PER LA LLEI, AQUESTA GARANTIA I ELS RECURS ESTABLETS SÓN EXCLUSUSIUS I EN SUBSTITUCIÓ DE TOTES LES ALTRES GARANTIES, RECURS I CONDICIONS, JA SIGAN ORALS, ESCRITS, LEGALS, EXPRESSES O IMPLÍCITS. NOCO RENUNCIA TOTES LES GARANTIES LEGALS I IMPLÍCITES, INCLOSOS, SENSE LIMITACIÓ, LES GARANTIES DE COMERCIABILITAT I IDONEIDAD PER A UN FINS PARTICULAR I LES GARANTIES CONTRA DEFECTES OCULTS O LATENTS, EN LA MESURA PERMESA PER LA LLEI. EN LA MÀQUINA QUE NO ES POGUEN RENUNCIAR AQUESTES GARANTIES, NOCO LIMITA LA DURADA I LES REMEIS D'AQUESTA GARANTIA EXPRESSA I, A OPCIÓ DE NOCO, LA REPARACIÓ O SUBSTITUCIÓ DELS PRODUCTES QUE ES DESCRIBEN A continuació. ALGUNS ESTATS, PAÏSOS I PROVÍNCIES NO PERMETEN LIMITACIONS DE QUANT DE TEMPS POT DURAR UNA GARANTIA O CONDICIÓ IMPLÍCITA, PER LA QUE LA LIMITACIÓ DESCRITA MÉS ALT POT NO S'APLIQUEN A TU.

NOCO garanteix els Productes de la marca NOCO continguts a l'embalatge original ("Producte NOCO") contra defectes de materials i mà d'obra quan s'utilitzen normalment d'acord amb les directrius publicades de NOCO durant un període d'UN (1) ANY a partir de la data de compra al detall original o data de lliurament per part del comprador de l'usuari final ("Període de garantia"). Les directrius publicades per NOCO inclouen, entre d'altres, la informació continguda en aquesta garantia, especificacions tècniques i manuals d'usuari. Per als compradors d'usuaris finals de la Unió Europea (UE), l'Àrea Europea de Lliure Comerç (EFTA), Northern Polices o el Regne Unit, el període de garantia es pot estendre fins a un mínim de DOS (2) ANYS. EN ALGUNS ESTATS, PAÏSOS O PROVÍNCIES, LA LLEI NACIONAL POT OFERIR PERÍODES DE GARANTIA MÉS AMPLIATS. Com a tal, els avantatges de la Garantia Limitada pretenen complementar, i no substituir, els drets previstos per les lleis de protecció del consumidor.

LA RESPONSABILITAT DE NOCO ES LIMITA A LA SUBSTITUCIÓ O REPARACIÓ. NOCO NO SERÀ RESPONSABLE DE CAP DANYS ESPECIALS, INCIDENTALS, CONSEQUENTLS O EXEMPLARS QUE RESULTEN DE QUALSEVOL INCORCAMENT DE LA GARANTIA O CONDICIÓ O SOBRE QUALSEVOL ALTRA TEORIA JURÍDICA, INCLOSANT, PERÒ NO LIMITAR-SE, LA PÈRDUA DE BENEFICIS, LA PÈRDUA D'INGRESSOS, LA PÈRDUA DE PROPIETATS, LESSIONS PERSONALS, O QUALSEVOL PÈRDUA O DANNY INDIRECTE O CONSEQUENTAL.

Aquesta garantia és intransferible i no cobreix els costos d'embalatge i transport de devolució. Aquesta garantia no s'aplica: (a) als danys causats per accident, abús, ús indegut, incendi, contacte amb líquids o una altra causa externa, (b) manipulació incorrecta, instal·lació inadequada, modificacions, desmuntatge o intent de reparació no autoritzat, (c) estètica. danys, com ara abolladures o rascades, que no afectin la funcionalitat del Producte, (d) als danys causats pel funcionament del Producte fora de les directrius publicades per NOCO, (e) als defectes causats pel desgast normal o d'una altra manera a causa del envelliment normal del Producte, o (f) si s'ha eliminat o esborrat algun número de sèrie del Producte.

Si, durant el període de garantia, envieu una reclamació, NOCO, a la seva opció: (a) repararà el Producte que s'hagi provat i ha superat els nostres requisits funcionals, (b) substituirà el Producte per un producte de substitució del mateix model ( o amb el vostre consentiment, un producte que tingui les mateixes característiques o substancialment similars que el Producte original, per exemple, un model diferent amb les mateixes característiques), que sigui nou o com a nou i s'hagi provat i hagi superat els nostres requisits funcionals, o (c ) canviar el Producte per un reemborsament del preu de compra. Necessitem certa informació, inclosa la prova de compra, per processar les reclamacions de la garantia limitada. Per fer una reclamació en virtut de la garantia limitada, poseu-vos en contacte amb l'assistència de NOCO a:

(Web) https://no.co/support
(Correu electrònic) suport@no.co
(EUA/CA/MX) +1.800.456.6626
(Regne Unit) +44 20 4520 7738
(UE) +31 20 214 0047
(AU) +61 2 4062 0068
(Japó) +81 3 6893 3017

www.no.co/support
www.no.co/ip

Documents/Recursos

NOCO GB20 500 AmpArrancador de bateria i banc d'energia de liti [pdfGuia de l'usuari GB20 500 AmpArrancador i banc d'energia de liti, GB20, 500 AmpArrencador de bateria i bateria externa de liti, Arrencador de bateria i bateria externa, bateria externa

Referències

• Manual d'usuari