Manual de funcionament
VK63, VK67, VK68, VK83, VK73

PANTALLA I FUNCIONAMENT DE LA CORONA/ EL BOTÓ

	VK63	VK67	VK68	VK83	VK73
*1: mà d'hora	O	O	O	O	O
* 2: agulla de minuts	O	O	O	O	O
*3: Segoner de cronògraf 1/5 central	O	O	O	O	O
* 4: Segona mà petita	O (6H)	O (6H)	O (6H)	O (6H)	O (6H)
*5: Agulla dels minuts del cronògraf (60 minuts)	O (9H)	O (12H)	O (10H)	X	O (9H)
*6: mà de 24 hores	O (3H)	X	O (2H)	O (3H)	O (3H)
*7: Agulla de les hores del cronògraf (12 hores)	X	O (9H)	X	X	X
*8: Agulla dels minuts del cronògraf (20 minuts)	X	X	X	O (9H)	X
*9: Botó A (START/STOP)	O	O	O	O	O
*10: Botó B (RESET)	O	O	O	O	O
*11: Corona en posició normal	O	O	O	O	O
*12: Corona a la primera posició (Configuració de la data)	O	O	O	O	O
*13: Corona a la segona posició (ajust de l'hora)	O	O	O	O	O

AJUSTE DE L'HORA

Estableix l'hora

1. Traieu la corona a la posició del segon clic.
2. Gireu la corona per ajustar la mà d'hora i minuts (comproveu que AM / PM estiguin configurades correctament)
3. Torneu a empènyer la corona a la posició normal.
   * Si s'estira la corona a la segona posició mentre s'engega el cronògraf, les agulles del cronògraf continuaran movent-se. Això no és un mal funcionament.

Estableix la data

1. Traieu la corona a la primera posició de clic.
2. Gireu la corona en sentit horari per configurar la data
   * No establiu la data entre les 9:00 i les 3:00 del matí, en cas contrari, és possible que el dia no canviï correctament. Si ho és
   necessari per establir la data durant aquest període de temps, primer canvieu l'hora a qualsevol hora fora d'ella, establiu la data i, a continuació, reinicieu l'hora correcta.
3. Torneu a empènyer la corona a la posició normal.

COM RESTAURAR (DESPRÉS DEL CANVI DE BATERIA)

Mètode 1

1.  Col·loqueu la corona a la posició normal
2. Toqueu el terminal de CA del bloc de circuits i la molla de l'interruptor amb unes pinces conductores per restablir el circuit.
3. La segona mà petita es mourà a intervals de dos segons durant 10 segons com a demostració.

Mètode 2

1. Traieu la corona a la posició del segon clic.
2. Premeu el botó B durant dos segons i deixeu-lo anar.
3. Empenyeu la corona cap a la posició normal.
4. La segona mà petita es mourà a intervals de dos segons durant 10 segons com a demostració.

* Si la corona s'acciona en 10 segons, el moviment d'interval de dos segons no s'activarà
* No cal posar les agulles del cronògraf després de canviar la bateria. Si les posicions de les agulles del cronògraf són incorrectes, seguiu el procediment següent, totes les agulles del cronògraf es restabliran a la posició "0".

COM S’utilitza el cronògraf

[ Mesura estàndard : p. ex. cursa de 100 m ] Premeu els botons en l'ordre següent:
AAB

* Premeu el botó A per iniciar el cronògraf. Les agulles del cronògraf començaran a moure's.

(6 hores 20 minuts 10 segons) * Premeu de nou el botó A per aturar el cronògraf. Les agulles del cronògraf s'aturen per indicar el temps transcorregut.

* Premeu el botó B per reiniciar el cronògraf. Totes les agulles del cronògraf es restabliran a la posició "0".

* El cronògraf pot mesurar fins a	VK63, VK68, VK73: 60 minuts VK67: 12 hores VK83: 20 minuts
i el cronògraf s'atura després de la mesura per	VK63, VK68, VK73: 60 minuts VK67: 12 hores VK83: 20 minuts

 

* Un cop finalitzat el temps màxim de mesura, reinicieu la funció de cronògraf:
VK63, VK67, VK68, VK73: Premeu el botó A
VK83: premeu el botó B (per restablir la maneta dels minuts del cronògraf a la posició "0") i després premeu el botó A
* Durant el funcionament del cronògraf, es pot prémer el botó B (restabliment). No causarà cap problema.

[Mesuració del temps transcorregut acumulat: p. ex. partit de bàsquet]
Premeu els botons en l'ordre següent: AA/AAB

* El reinici i l'aturada del cronògraf es poden repetir tantes vegades com sigui necessari prement el botó A.

Documents/Recursos

VISUALITZACIÓ DEL MÒDUL HORARI I CORONA/ BOTÓ [pdfManual d'usuari VK63, VK67, VK68, VK83, VK73, PANTALLA, CORONA, BOTÓ, MÒDUL DE HORA

Referències

• Manual d'usuari