
Manual d'usuari del dispositiu de registre electrònic Zeelog

eld@zeelog.com
5737 CENTRE RD, VALLEY CITY, OH 44280
Com instal·lar el dispositiu ELD
- Assegureu-vos que el motor del vostre vehicle estigui apagat. Si el motor està encès, apagueu-lo i gireu la clau a la posició "Apagat" abans de connectar el dispositiu ELD.
- Localitzeu la part de diagnòstic dins de la cabina del vostre vehicle. La part de diagnòstic es troba normalment en un dels llocs següents:
• sota el costat esquerre del tauler;
• sota el volant;
• prop del seient del conductor;
• sota el seient del conductor. - Connecteu el connector ELD a la part de diagnòstic del vehicle.
Desenrosqueu la superfície del bloqueig fins que es bloquegi. Assegureu-vos que l'ELD estigui connectat. - Un cop connectat, el dispositiu començarà a sincronitzar-se amb el mòdul de control del motor (ECM) i l'aplicació Zeel_og a la tauleta.
- A continuació, obteniu la tauleta proporcionada per fleet i engegueu-la. La tauleta hauria d'iniciar l'aplicació automàticament.

Guia d'aplicació
1. Inicieu sessió a l'aplicació amb el vostre nom d'usuari i contrasenya.
Si no teniu un compte de ZeeLog, poseu-vos en contacte amb el vostre operador.
Si no recordeu la vostra contrasenya, podeu restablir-la fent clic a "Heu oblidat la contrasenya?", o poseu-vos en contacte amb el vostre operador.

02 La vostra tauleta amb l'aplicació ZeeLog busca automàticament ELD.
Quan inicieu sessió al vostre compte de ZeeLog, l'aplicació comença a buscar dispositius ELD disponibles automàticament.
I el dispositiu ELD s'il·lumina en verd quan estigui llest per utilitzar-lo.


03 Heu de triar el vostre ELD.
Un cop finalitzada l'escaneig, seleccioneu el vostre dispositiu ELD de la llista de resultats que es mostra.

04 Si l'ELD està connectat al vehicle, podeu veure la icona verda a la cantonada superior esquerra del tauler.
Si no està connectat, la icona es manté vermella amb el text "ELD no connectat".

Utilitzant ZeeLog a la carretera
1. Un cop hàgiu connectat el vostre dispositiu mòbil a ELD, el vostre temps de conducció s'enregistrarà automàticament.
Quan el vostre vehicle comença a moure's i arriba a una velocitat d'almenys 5 mph, el vostre estat de servei s'estableix automàticament a "Conduint".
Si la velocitat del vostre vehicle és inferior a 5 mph, el vostre estat de servei canvia a "En servei".

02 Trieu un estat a la finestra principal en funció de la vostra situació actual.
Des dels estats de la finestra principal, seleccioneu "Off Duty", "Sleep", "On Duty" segons la vostra situació.

03 Ompliu el camp d'ubicació i introduïu comentaris, com ara "Inspecció prèvia al viatge" o "Pausa per al cafè" (si el camp d'ubicació es deixa buit, s'establirà automàticament).

Review Registres ELD
1. Toqueu la icona "Menú" a la cantonada superior esquerra i seleccioneu "Inspecció".

2. Toqueu "Comença la inspecció" i mostreu el resum de vuit dies del vostre llibre de registre electrònic a l'oficial.





Mal funcionament de l'ELD
395.22 Responsabilitats del transportista
Un transportista de motor s'ha d'assegurar que els seus conductors tinguin a bord un vehicle de motor comercial i un paquet d'informació ELD que contingui els elements següents: Un full d'instruccions per al conductor que descrigui els requisits d'informe de mal funcionament del ELD i els procediments de manteniment de registres durant el mal funcionament del ELD.
Les instruccions següents s’ajusten a les directrius establertes a 395-34
Zeel_og supervisarà i informarà de les dades de mal funcionament basant-se en la secció “4.6 Autocontrol de l'ELD
Funcions”:
P - Mal funcionament del compliment de l'alimentació,
E — Mal funcionament del compliment de la sincronització del motor,
T — Mal funcionament del compliment del temps,
L — Mal funcionament del compliment del posicionament,
R — Mal funcionament del compliment de l'enregistrament de dades,
S - Mal funcionament del compliment de la transferència de dades,
O — Altres” ELD detectat mal funcionament.
Llegeix més sobre aquest manual i baixa el PDF:
Documents/Recursos
![]() |
Dispositiu de registre electrònic Zeelog [pdfManual d'usuari Dispositiu de registre electrònic, dispositiu de registre |




