Manual d'instruccions del mòdul d'activació d'alarma Ei129

Mòdul d'activació d'alarma Ei129

Conté informació vital sobre el funcionament i la instal·lació del producte. Llegir i conservar amb atenció. Si acabeu d'instal·lar aquest producte, el manual S'HA de lliurar al propietari.

Introducció

L'Ei129 està dissenyat per fer sonar les alarmes alimentades a la xarxa Ei Electronics interconnectades per donar un avís d'incendi. S'activa quan els contactes externs normalment oberts connectats a ell es tanquen. Les seves principals aplicacions són:

1. Per activar les alarmes de fum/calor/incendis quan s'activa un sistema d'aspersió.
2. Per activar totes les alarmes de fum/calor/incendi d'un apartament quan sonin el sistema d'incendis EN54 a les zones comunes de l'HMO*. Això augmenta molt el nivell de so de l'alarma a tot l'apartament. Això ajuda a complir les recomanacions de la BS5839-6: 2004 clàusula 13.2e) que requereix 85 dB(A) a la porta de cada dormitori. També pot ajudar a complir les recomanacions de la clàusula 13.2f) de 75 dB(A) a cada capçal de llit on l'avaluació del risc d'incendi ho justifiqui).

* HMO – Casa en Ocupació Múltiple

Instrucció d'instal·lació

1. Instal·lació d'Ei129 sota les alarmes Ei Electronics Easi-Fit.
   ADVERTIMENT: Els mòduls d'activació d'alarma alimentats per xarxa els ha d'instal·lar un electricista qualificat d'acord amb les normatives per a instal·lacions elèctriques publicades per la Institution of Electrical Engineers (Regne Unit) (és a dir, BS7671). Si no s'instal·la correctament la unitat, l'usuari pot exposar-se a riscos de cops o incendis. Aquesta unitat no és impermeable i no s'ha d'exposar a goteigs ni esquitxades.
   ADVERTIMENT: Primer desconnecteu la xarxa elèctrica del circuit que s'utilitzarà.
   1. Trieu una posició de muntatge seguint les instruccions d'ubicació del fulletó de l'alarma de fum/calor/incendi. Porteu el cablejat dels contactes externs N/O a aquesta posició. (Amb un sistema EN54 es requereix un mòdul d'entrada/sortida* i amb un sistema d'aspersió, s'han d'especificar els contactes de canvi quan s'està instal·lant).
      * ExampEls mòduls d'entrada/sortida aïllats de la xarxa EN54 Fire Systems són: Hochiki CHQ-DRC i Apollo XP95. Tot i que el mòdul d'activació d'alarma Ei129 està dissenyat per connectar-se amb qualsevol mòdul d'entrada/sortida aïllat de la xarxa de sistemes d'incendis EN54, si us plau, comproveu les especificacions del fabricant abans de la selecció i la instal·lació.
      Precaució:
      Els contactes N/O del dispositiu extern connectat a l'Ei129 s'han d'aïllar elèctricament i estar classificats per a 230V~.
   2. Quan el cablejat d'entrada es troba a la superfície del sostre, s'ha de triar el conducte/conducte de mida adequada per acoblar-se amb la unitat. Utilitzeu un ganivet afilat per eliminar el material de la perforació seleccionada, assegurant-vos que no hi hagi espai quan s'acobla amb un conducte / conducte. Hi ha tres nocauts: dos a la paret lateral i un a la part posterior. (No utilitzeu l'eliminatòria al costat de la placa de circuit, ja que el cablejat pot danyar els components).
   3. Enrosqueu el mòdul Ei129 al sostre després d'haver tret primer l'exclusió necessari i introduïu-hi els cables de la casa (vegeu la figura 1). Si s'utilitza la perforació central posterior, segellar els cables amb silicona o similar per evitar corrents d'aire que afectin el fum o la calor que entri a l'alarma.
   4. Connecteu els cables de les alarmes (L - En directe, N - Neutre i IC - Interconnexió) al bloc de terminals del mòdul Ei129 tal com es mostra a la figura 1. Feu les connexions de cablejat tal com es mostra a la figura 2.
      
      
   5. Connecteu els dos cables dels contactes externs N/O als terminals "Contactes d'entrada".
   6. Connecteu els tres cables curts ("L" marró, "N" blau i "IC blanc) del mòdul Ei129 al bloc de connectors de la placa de muntatge d'alarma de fum/calor/incendis. Connecteu el cable de terra (si n'hi ha) des del cablejat de la casa directament al terminal de la placa de muntatge Easi-Fit (vegeu les instruccions pertinents de l'alarma de fum/calor/incendi). Substituïu la coberta sobre els cables terminals de la placa de muntatge.
   7. Enrosqueu la placa de muntatge als pilars de la base del mòdul Ei129 mitjançant els dos cargols subministrats.
   8. Feu lliscar l'alarma a la placa de muntatge.
   9. Torneu a connectar la xarxa elèctrica: el LED verd de l'alarma hauria d'estar encès. Comproveu les alarmes segons els seus manuals d'instruccions prement els botons de prova.
      NOTA: Es poden interconnectar un màxim de 12 alarmes de fum/calor/incendi dels tipus especificats a un o més mòduls d'activació d'alarma Ei129.
   10. Activeu els contactes externs (per exemple, al tauler de control del sistema d'aspersió o al panell del sistema d'incendis EN54) i comproveu que sonin totes les alarmes de fum/calor/incendi.

Instal·lació d'Ei129 amb placa de coberta Ei128COV

1. Si no és convenient instal·lar el mòdul Ei129 sota una alarma i/o és preferible muntar-lo a prop dels contactes externs, es pot instal·lar tal com es descriu anteriorment en una paret o sostre adequat. Es necessita una placa de coberta Ei128COV que s'ha de comprar per separat.
2. Connecteu els cables de les alarmes (L - Live, N - Neutre i IC - Interconnexió) al bloc de terminals del mòdul Ei129, tal com es mostra a la figura 1. A continuació, connecteu els dos cables dels contactes N/O externs als "CONTACTES". Terminals IN “.
3. Important: ara traieu els tres cables curts i amb màniga del bloc de terminals central de la placa de circuit de l'Ei129, ja que ara no són necessaris (vegeu la figura 1). Això és essencial per evitar que es facin curtcircuits i que danyin les alarmes o que facin saltar fusibles.
   
4. Enrosqueu la placa de coberta Ei128COV al mòdul Ei129 mitjançant els dos cargols subministrats.
5. Ara seguiu les instruccions de 2.1.9 i 2.1.10 anteriors i comproveu que el sistema funciona correctament.

Comprovació i manteniment del vostre sistema d'alarma d'incendi

1. Comprovació del funcionament
   1. Recomanem que es revisi setmanalment el sistema d'alarma tal com es descriu a les instruccions d'alarma de fum/calor/incendi. Quan comproveu el sistema, comproveu també que la llum verda estigui encès a l'alarma més propera al mòdul Ei129.
   2. Quan el sistema extern s'està comprovant de manera rutinària (per exemple, el sistema d'aspersió o el sistema d'alarma d'incendis EN54 de 24 V), s'han d'utilitzar els contactes connectats al mòdul Ei129. Comproveu que sonin totes les alarmes connectades al mòdul Ei129.
2. Comprovació de les cèl·lules de liti de seguretat a l'Ei129
   És important comprovar que les cèl·lules recarregables del mòdul Ei129 estiguin carregades i que puguin activar totes les alarmes. Això s'ha de fer després de la instal·lació i, com a mínim, una vegada a l'any (quan s'estan comprovant les cèl·lules recarregables de les alarmes de fum/calor).
3. 1. Desconnecteu la xarxa elèctrica. Activeu el mòdul Ei129 tal com es descriu a 3.1.2 anterior. Comproveu que totes les alarmes sonin fort. Si tot és satisfactori, torneu a connectar la xarxa.
4. Fi de la vida
   Passats 10 anys, o si no funciona i s'ha localitzat l'error en l'Ei129, és defectuós i s'ha de substituir. (Vegeu l'etiqueta "substituïu per" al lateral de la base del mòdul Ei129).

Revisió del vostre mòdul d'activació d'alarma

Si el vostre mòdul Ei129 no funciona després d'haver llegit atentament totes les instruccions, comprovat que la unitat s'ha instal·lat correctament i està rebent alimentació de CA, poseu-vos en contacte amb l'Assistència al client a l'adreça més propera que es troba al final d'aquest fulletó. Si cal retornar-lo per reparar-lo o substituir-lo, traieu la unitat. Col·loqueu el Mòdul Ei129 en una caixa encoixinada i envieu-lo a "Atenció i Informació al Client" a l'adreça més propera que apareix a la unitat o en aquest fulletó. Indiqueu la naturalesa de l'avaria, on es va comprar el mòdul Ei129 i la data de compra.

Garantia de cinc anys

Ei Electronics garanteix el mòdul Ei129 durant cinc anys a partir de la data de compra contra qualsevol defecte que sigui degut a defectes de materials o mà d'obra. Aquesta garantia només s'aplica a les condicions normals d'ús i servei, i no inclou els danys derivats d'un accident, negligència, mal ús, desmantellament no autoritzat o contaminació, sigui quina sigui la causa. Aquesta garantia no cobreix els costos associats a la retirada i/o instal·lació d'unitats. Si aquest mòdul esdevé defectuós dins del període de garantia, s'ha de retornar amb el comprovant de compra, empaquetat amb cura i amb el problema clarament indicat, a una de les adreces que es detallen a continuació (vegeu "Revisió del mòdul d'activació d'alarma"). A la nostra discreció, repararem o substituirem la unitat defectuosa. No interfereixis amb el mòdul ni intenteu tampeh amb ell. Això invalidarà la garantia, però el que és més important pot exposar l'usuari a riscos d'impacte o incendi. Aquesta garantia s'afegeix als seus drets legals com a consumidor.

Especificacions tècniques

Subministrament Voltage: 230 V CA, 50 Hz, 25 mA, 0.5 W. Bateria de seguretat: cèl·lules de liti recarregables. La còpia de seguretat en espera durarà fins a 12 mesos. La còpia de seguretat de l'alarma durarà fins a 20 hores.
Connexió d'alarma: Es poden connectar fins a 12 alarmes Ei2110/Ei141/Ei144/Ei146 Ei161RC/Ei164RC/Ei166RC/Ei261ENRC de fum/calor/incendi/CO a un o més mòduls Ei129.
Entrada del disparador: Contactes normalment oberts que tenen una tensió de 230 VCA i estan aïllats elèctricament. (Els sistemes d'incendis EN54, 24 V, normalment requereixen unitats d'entrada/sortida com el controlador de relé de xarxa Hochiki CHQ-DRC o la unitat d'entrada/sortida aïllada de xarxa Apollo XP95).
Fixació: Es munta directament sota qualsevol alarma de la sèrie Ei140, Ei160RC o Ei2110. Alternativament, es pot ubicar de manera remota quan s'utilitza amb una placa de coberta Ei128COV (comprada per separat).
Interval de temperatura: -10ºC a 40ºC
Gamma d’humitat: 15% a 95% HR
Dimensions: 141 mm (diàmetre) x 25 mm (alçada)
Pes: 160 g
Garantia: 5 anys (limitat)

La Declaració de Conformitat es pot consultar a: www.eielectronics.com/compliance

El símbol de la paperera ratllada que hi ha al producte indica que aquest producte no s'ha de llençar amb el corrent de residus domèstics normals. L'eliminació adequada evitarà possibles danys al medi ambient o a la salut humana. Quan elimineu aquest producte, si us plau, separeu-lo d'altres corrents de residus per assegurar-vos que es pugui reciclar d'una manera respectuosa amb el medi ambient. Per obtenir més detalls sobre la recollida i l'eliminació adequada, poseu-vos en contacte amb l'oficina del govern local o amb el minorista on vau comprar aquest producte.

La Declaració de Conformitat es pot consultar a: www.eielectronics.com/compliance

ATENCIÓ AL CLIENT

Aico Oswestry, Shropshire SY10 8NR, Regne Unit
Tel: 01691 664100
www.aico.co.uk
Ei Electronics
Shannon, V14 H020, Co. Clare, Irlanda.
Tel:+353 (0)61 471277
www.eielectronics.com