Manual d'usuari MI Watch

Abans d’utilitzar-lo, llegeix i compleix les precaucions de seguretat d’aquest manual d’usuari. Llegiu atentament aquest manual abans d’utilitzar-lo i conserveu-lo per a futures consultes.

Nota: Les il·lustracions del producte, els accessoris i la interfície d'usuari al manual d'usuari només tenen finalitat de referència. El producte i les funcions reals poden variar a causa de les millores del producte.

Com portar

Per a l'ús diari, estrènyeu còmodament la banda al voltant del canell a una amplada d'un dit lluny de l'os del canell. Assegureu-vos que el sensor de freqüència cardíaca pugui recopilar dades amb normalitat. Nota: Portar les corretges massa fluixes pot afectar la recollida de dades pel sensor de freqüència cardíaca.

Com connectar-se

Descarregueu i instal·leu l'aplicació Xiaomi Wear / Xiaomi Wear Lite per gestionar millor el rellotge i inicieu sessió al vostre compte Mi per obtenir més serveis.

Mantén premut el botó d'inici durant tres segons per engegar el rellotge. Escaneu el codi QR a la pantalla amb el telèfon i, a continuació, descarregueu i instal·leu l'aplicació Xiaomi Wear / Xiaomi Wear Lite. També podeu baixar i instal·lar l’aplicació des de les botigues d’aplicacions o escanejar el codi QR següent. Nota: És possible que la versió de l'aplicació s'hagi actualitzat; seguiu les instruccions basades en la versió actual de l'aplicació.
Escaneja el codi QR i selecciona la versió adequada per descarregar l'aplicació.
Dispositiu Android: aplicació Xiaomi Wear
Dispositiu iOS: aplicació Xiaomi Wear Lite

Inicieu sessió al vostre compte Mi a l'aplicació Xiaomi Wear / Xiaomi Wear Lite, seleccioneu Afegeix un dispositiu i seguiu les instruccions per afegir el rellotge.
Concedeix la sol·licitud d’aparellament al rellotge. Quan es mostri un codi d’aparellament idèntic tant al telèfon com al rellotge, toqueu Pareja al telèfon per completar l’aparellament.

Notes:

Durant l'aparellament, assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al telèfon i que el rellotge estigui ben connectat amb el telèfon.
Si el codi de sincronització apareix al rellotge però no al telèfon, comproveu si hi ha una sol·licitud de sincronització a les notificacions del telèfon.

Si no podeu trobar el rellotge mentre afegiu un dispositiu o no us podeu connectar amb el rellotge durant l'ús, manteniu premut el botó d'inici durant tres segons per restaurar la configuració de fàbrica i torneu-ho a provar.

Com utilitzar

Instruccions de pantalla

View notificacions: llisca cap avall des de la part superior de la pantalla d'inici

Obriu el tauler de control: llisqueu cap amunt des de la part inferior de la pantalla inicial
Canvia de widget: fes lliscar el dit cap a l'esquerra o cap a la dreta a la pantalla d'inici

Tornar enrere: llisqueu des de la vora esquerra cap a la dreta en altres pàgines

Instruccions del botó

Mantén premut durant tres segons per activar / desactivar.
Mantén premut durant 15 segons per reiniciar forçadament.
Premeu per entrar a la llista de funcions des de la pantalla inicial.
Premeu per posar en pausa / reprendre durant un entrenament; manteniu premut per sortir de l'entrenament.

Premeu per canviar la pàgina de dades durant un entrenament.
Premeu per obrir la drecera (llista d'entrenaments per defecte) quan no estigueu en un entrenament.
Nota: Podeu personalitzar la drecera mitjançant l’aplicació Xiaomi Wear / Xiaomi Wear Lite.

Desmuntatge

Ajusteu la posició de la sivella segons la circumferència del canell. Si heu de treure la corretja, consulteu les figures següents. Assegureu-vos de treure la corretja després de fixar-la per assegurar-vos que la corretja estigui instal·lada de manera segura.

Carregant

Col·loqueu el rellotge al moll de càrrega. Assegureu-vos que els punts de contacte de la part posterior del rellotge i del moll de càrrega estiguin en contacte.
Connecteu el moll de càrrega a un adaptador estàndard a una sortida de voltage de 5 V i un corrent de sortida de 0.5 A o superior.

Notes:

Si el rellotge no pot engegar-se després que no s’hagi utilitzat durant un temps, s’haurà de carregar aproximadament 1 minut abans que es mostri la icona de càrrega.
Netegeu els punts de contacte del rellotge abans de carregar-lo per evitar suors o humitats residuals.

Especificacions

Nom: Mi Watch
Model: XMWTCL02
Nom del dispositiu: Bluetooth
Pantalla del dispositiu: AMOLED d'1.39 polzades
Resolució: 454 × 454
Sensor: sensor de freqüència cardíaca, acceleròmetre, giroscopi, sensor geomagnètic, sensor de pressió baromètrica, sensor de llum ambiental Connectivitat sense fil: Bluetooth 5.0 BLE Capacitat de la bateria: 420 mAh
Posicionament per satèl·lit: GPS/GLONASS/BDS/GALILEO
Compatible amb: Android 5.0 i iOS 10 o superior
Entrada nominal: 5 V 0.5 A
El símbol indica el corrent continu (CC)
Dimensions de l’article: 45.9 × 53.35 × 11.8 mm (excloent la corretja i els ressalts)
Freqüència Bluetooth: 2402MHz-2480 MHz
Sortida màxima de Bluetooth: 13 dBm
GPS/GLONASS/BDS/GALILEO Freqüència: 1559MHz-1610MHz

Precaucions de seguretat

Quan utilitzeu el rellotge per mesurar la freqüència cardíaca, manteniu el canell immòbil.

El rellotge té una resistència a l’aigua de 5 ATM. Tot i això, aquesta funció no és permanent i pot disminuir amb el pas del temps. El rellotge es pot portar a la dutxa freda, a la piscina o nedant a prop de la costa. No obstant això, no es pot utilitzar a la sauna ni al busseig.
La pantalla del rellotge no admet operacions submarines. Quan el rellotge entri en contacte amb aigua, utilitzeu un drap suau per netejar l’excés d’aigua de la superfície abans d’utilitzar-lo.

Durant l'ús diari, eviteu portar el rellotge massa ajustat. Mantingueu la seva zona de contacte seca i netegeu regularment la corretja amb aigua. Deixeu d'utilitzar el rellotge immediatament i busqueu assistència mèdica si la zona de contacte de la pell mostra signes d'enrogiment o inflor. A causa de la fricció, portar el rellotge durant molt de temps durant l'exercici d'alta intensitat pot causar irritació de la pell. Si aquest és el cas, deixeu de portar el rellotge.
Utilitzeu el moll de càrrega inclòs per carregar el rellotge. Utilitzeu només adaptadors d’alimentació qualificats o certificats subministrats per fabricants qualificats.

Mantingueu l’adaptador d’alimentació, el moll de càrrega i mireu en un entorn sec mentre carregueu. No toqueu l'adaptador d'alimentació ni el moll de càrrega amb les mans mullades. No exposeu l’adaptador d’alimentació, el moll de càrrega i el rellotge a la pluja ni a altres líquids.
Utilitzeu el rellotge amb un rang de temperatura de -10 ° C a 45 ° C. Quan la temperatura ambient és massa alta o massa baixa, és possible que el rellotge no funcioni correctament.

Aquest rellotge està equipat amb una bateria integrada que no es pot treure. No desmunteu el rellotge. No exposeu les bateries ni els paquets de bateries a la llum solar, al foc ni a altres condicions amb calor extrema. Hi ha risc d’explosió si la bateria no s’instal·la incorrectament. Substituïu-la només per la mateixa bateria o per un tipus equivalent.
No desmunteu, no punxeu, no colpeu, no aixafeu ni llanceu la bateria al foc. Deixeu d'utilitzar la bateria immediatament si hi ha inflor o fuites de líquid.

No llenceu mai el rellotge ni la bateria al foc per evitar una explosió.
Aquest rellotge no és un dispositiu mèdic, cap dada o informació proporcionada pel rellotge no s'ha d'utilitzar com a base per al diagnòstic, tractament i prevenció de malalties.
El rellotge i els seus accessoris poden contenir peces petites. Per evitar l'asfixia o altres perills o danys causats pels nens, mantingueu el rellotge fora de l'abast dels nens.
Aquest rellotge no és una joguina i només ha de ser utilitzat per nens sota la supervisió d'un adult.

Informació de compliment normatiu

Informació de RAEE
Tots els productes que porten aquest símbol són residus d'equips elèctrics i electrònics (RAEE segons la directiva 2012/19/UE) que no s'han de barrejar amb els residus domèstics sense classificar. En comptes d'això, hauríeu de protegir la salut humana i el medi ambient lliurant els vostres equips residuals a un punt de recollida designat per al reciclatge dels residus d'equips elèctrics i electrònics, designat pel govern o les autoritats locals. L'eliminació i el reciclatge correctes ajudaran a prevenir possibles conseqüències negatives per al medi ambient i la salut humana. Poseu-vos en contacte amb l'instal·lador o amb les autoritats locals per obtenir més informació sobre la ubicació i els termes i condicions d'aquests punts de recollida.

Declaració de conformitat de la UE
Per la present, 70mai Co., Ltd. declara que l'equip de ràdio tipus XMWTCL02 compleix la Directiva 2014/53/UE. El text complet de la declaració de conformitat de la UE està disponible a la següent internet
adreça: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Informació de seguretat

Precaució
L'ús inadequat de la bateria o el mal maneig pot provocar un sobreescalfament, fuites de líquid o una explosió. Per evitar possibles lesions, feu el següent:

No obriu, desmunteu ni repareu cap bateria.
No intenteu substituir les bateries de liti recarregables internes.
No aixafeu ni punxeu la bateria.
No curtcircuiteu la bateria ni l'exposeu a aigua o altres líquids.
Mantingueu la bateria lluny dels nens.
Mantingueu la bateria allunyada del foc.
No deixeu la bateria en un entorn de temperatura extremadament alta o un entorn de pressió d'aire extremadament baixa.
Deixeu d'utilitzar la bateria si està danyada o si observeu alguna descàrrega o l'acumulació de materials estranys als cables de la bateria.
No aboqueu la bateria a les escombraries que es llenceu als abocadors. Quan elimineu la bateria, compliu les lleis o regulacions locals.

Seguretat de la bateria

Llençament d'una bateria al foc o a un forn calent, o aixafament o tall mecànic d'una bateria, que pot provocar una explosió.
Deixar una bateria en un entorn amb una temperatura extremadament alta que pot provocar una explosió o la fuita de líquid o gas inflamable.
Una bateria sotmesa a una pressió d'aire extremadament baixa que pot provocar una explosió o la fuita de líquid o gas inflamable.
Aquest dispositiu està equipat amb una bateria integrada que no es pot treure ni substituir.
No desmunteu ni modifiqueu la bateria per vosaltres mateixos. No aboqueu la bateria a les escombraries que es llenceu als abocadors. Quan elimineu la bateria, compliu les lleis o regulacions locals.

Fabricat per: 70mai Co., Ltd. (una empresa de Mi Ecosystem)
Adreça: sala 2220, edifici 2, núm. 588 Zixing Road, districte de Minhang,
Xangai, Xina

Importador:
Beryko sro
Na Roudné 1162/76, 301 00 Plze
www.beryko.cz

Documents/Recursos

MI Watch [pdfManual d'usuari
Mira

Referències

Manual d'usuari

Producte acabatview