Instruccions de CUBE Bikes

INSTRUCCIÓ I MANUAL DE MUNTATGE

1. x 1 Bossa de marc Rahmentasche
2. x 6 corretges de velcro Klettverschlussbänder

GENERAL

LLEGIR I CONSERVAR EL MANUAL
Aquesta i altres instruccions que l'acompanyen contenen informació important sobre el funcionament inicial del muntatge i el manteniment del producte.
Llegiu atentament totes les instruccions adjuntes abans de muntar o utilitzar el producte, especialment les instruccions generals de seguretat. L'incompliment d'aquest manual pot provocar lesions greus o danys al propi producte i al seu vehicle. Mantingueu les instruccions adjuntes a mà per a un ús posterior. Si cedeix el producte o el vehicle equipat amb el producte a un tercer, inclou sempre totes les instruccions que l'acompanyen.
A CUBE us recomanem fermament que feu que el vostre distribuïdor munti aquest producte.
Les instruccions adjuntes estan subjectes a la legislació europea. Si el producte o vehicle es lliura fora d'Europa, és possible que el fabricant/importador hagi de proporcionar instruccions addicionals.

EXPLICACIÓ DELS SÍMBOLS

Els símbols i paraules de senyalització següents s'utilitzen a les instruccions adjuntes, al producte o a l'embalatge.

ADVERTIMENT!
Risc mitjà de perill que pot provocar la mort o lesions greus si no s'evita.

ATENCIÓ!
Un risc baix de perill que pot provocar lesions moderades o lleus si no s'evita.

AVÍS!
Advertència de possibles danys a la propietat.
Informació addicional útil per al muntatge o funcionament.
Llegiu i observeu les instruccions adjuntes.
Referència a més documentació – Vegeu instruccions (Doc. – Número)
Utilitzeu una clau de torsió. Utilitzeu els valors de parell indicats al símbol.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT PER A ACCESSORIS

ADVERTIMENT!

Risc d'accident i lesions!
Llegeix totes les notes i instruccions de seguretat. L'incompliment de les instruccions i instruccions de seguretat pot provocar accidents, lesions greus i danys.

Seguretat dels nens
Si els nens juguen amb l'embalatge o les peces petites, poden empassar-los i sufocar-se o fer-se mal.

• Mantingueu les peces petites allunyades dels nens.
• No deixeu que els nens juguin amb l'embalatge o el producte.
• No deixeu el producte o el vehicle sense vigilància durant el muntatge.

Instruccions de seguretat per al muntatge

• Abans del muntatge, comproveu la integritat de l'abast del producte.
• Abans del muntatge, comproveu tots els components del producte i del vehicle per detectar danys, vores afilades o rebaves.
• Si l'abast del producte no està complet o si observeu algun dany, vores afilades o rebaves al producte, components o vehicle, no l'utilitzeu.
• Feu revisar el producte i el vehicle pel vostre distribuïdor.
• Utilitzeu només peces i accessoris destinats al producte. Els components d'altres fabricants poden afectar el funcionament òptim.
• Si teniu intenció de combinar aquest producte amb vehicles d'altres fabricants, assegureu-vos de comprovar les seves especificacions i comprovar la precisió dimensional i la compatibilitat segons les instruccions dels manuals adjunts i el manual del propietari del vostre vehicle. » Les connexions de cargol s'han d'estrenyir correctament amb una clau dinamométrica i amb els valors de parell correctes.
• Si no teniu experiència en l'ús d'una clau dinamométrica o no disposeu d'una clau dinàmica adequada, feu revisar les connexions de cargol soltes pel vostre distribuïdor.
• Tingueu en compte els parells especials per a components d'alumini o polímer reforçat amb fibra de carboni. També llegiu i seguiu les instruccions d'ús del vostre vehicle.

Instruccions de seguretat per al funcionament
Tingueu en compte que els accessoris poden tenir una influència significativa en les característiques del vehicle.

• Si no n'esteu del tot segur o si teniu preguntes, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.
• El rang d'ús de la bicicleta sempre canvia per utilitzar la categoria 2 (carretera asfaltada, carrils bici, camins forestals i camins de terra) quan s'utilitza aquest producte.
• Les instruccions adjuntes no poden cobrir totes les combinacions possibles del producte amb tots els models de vehicles.

Instruccions de seguretat per al manteniment
Eviteu mal funcionament degut a un desgast excessiu, fatiga del material o connexions de cargol soltes:

• Comproveu el producte i el vostre vehicle regularment.
• No utilitzeu el producte i el vostre vehicle si observeu un desgast excessiu o connexions de cargol soltes.
• No utilitzeu el vehicle si observeu esquerdes, deformacions o canvis de color.
• Feu que el vostre concessionari inspeccioni immediatament el vehicle si observeu un desgast excessiu, connexions de cargol soltes, deformacions, esquerdes o canvis de color.

NETEJA I CURA

AVÍS!
Risc de dany!
La manipulació inadequada dels productes de neteja pot causar danys al producte.

• No utilitzeu productes de neteja agressius, raspalls amb truges metàl·liques o de niló o objectes de neteja afilats o metàl·lics com ara ganivets, espàtules dures i similars. Aquests poden danyar les superfícies i el producte.
  Netegeu el producte regularment amb aigua (afegiu un detergent suau si cal) i un drap suau.

EMMAGATZEMATGE

Totes les peces han d'estar completament seques abans de l'emmagatzematge.

• Guardeu sempre el producte en un lloc sec.
• Protegiu el producte de la llum solar directa.

ELIMINACIÓ

Eliminar l'envàs segons el seu tipus. Afegiu cartró i cartrons a la vostra col·lecció de residus de paper, i pel·lícules i peces de plàstic a la vostra col·lecció de material reciclable.
Eliminar el producte d'acord amb les lleis i regulacions vàlides al seu país.

RESPONSABILITAT PER DEFECTES MATERIALS

Si hi ha algun defecte, poseu-vos en contacte amb el distribuïdor a qui vau comprar el producte.
Per tal d'assegurar-vos que la vostra reclamació es processi sense problemes, és necessari que presenteu un comprovant de compra i un comprovant d'inspecció.
Guardeu-los en un lloc segur.
Per garantir una llarga vida útil i durabilitat del vostre producte o del vostre vehicle, només podeu utilitzar-lo d'acord amb la finalitat prevista. És essencial que observeu la informació de les instruccions d'ús del vostre vehicle.
A més, s'han de respectar les instruccions d'instal·lació (especialment els parells dels cargols) i els intervals de manteniment prescrits.

ALTRES INFORMACIONS

Si us plau, visiteu-nos de tant en tant al nostre weblloc a www.CUBE.eu. Hi trobareu notícies, informació i les últimes versions dels nostres manuals, així com les adreces dels nostres distribuïdors especialitzats.

Pendent System GmbH & Co. KG
Ludwig-Hitter-Str. 5-7
D-95679 Waldershof
+49 (0)9231 97 007 80
www.cube.eu

DlTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG für
Rahmentasche PRO 2
INSTRUCCIÓ I MANUAL DE MUNTATGE per
Bossa de marc PRO 2www.cube.eu/service/manuals/

PENDING SYSTEM GMBH & CO. KG
Ludwig-Huttner-Str. 5-7
D-95679 Waldershof

Documents/Recursos

Bicicletes ACID CUBE [pdfInstruccions CUBE Bikes, CUBE, Bicicletes

Referències

• Manual d'usuari