Introducció
The ANENG M118A is a compact, 6000-count, 3 5/6 digit True RMS automatic scanning digital multimeter. It is designed to automatically recognize and measure various electrical signals such as voltage, current, and resistance. This device offers stable performance, high precision, and clear readings, making it an ideal tool for factories, educational settings, and electronics enthusiasts. It also includes convenient features like a flashlight and non-contact voltagProva electrònica (NCV).

Instruccions importants de seguretat
Before using this product, please read and understand all instructions in this manual. Retain this manual for future reference.
Ús previst:
This product is for household use only. Use only as described in this manual.
Condició del producte:
No utilitzeu el producte si està danyat d'alguna manera.
User Suitability:
This product is intended for persons aged 18 years and above. It may be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience/knowledge, only if they are supervised or instructed on safe use and understand the hazards involved.
Producte acabatview
Característiques principals:
- Pantalla de 6000 recomptes
- Mesurament RMS real
- Auto-Ranging Functionality
- Volum AC / DCtage Mesura
- Mesura de corrent AC/DC
- Mesura de Resistència
- Mesura de la capacitat
- Prova de continuïtat
- Mesura de díodes
- NCV (vol sense contacte).tage) Detecció
- Zero Line/Fire Line Test
- Funció de retenció de dades
- Flashlight for low-light conditions
- Apagat automàtic
- Indicació de bateria baixa
Panel Analysis:

- Llanterna LED: Il·lumina la zona de mesura.
- NCV Induction Probe: Per vol sense contactetage detecció.
- Visualització màxima: 6000 recomptes.
- Backlit Bright Screen: For clear visibility in various lighting conditions.
- One-touch Data Retention: Long press to power on/off, single press for function switch.
- Interruptor de llanterna: Press and hold to turn on NCV.
- 10A Current Socket: For current measurements.
- Red End Socket: Entrada positiva per als cables de prova.
- Black End Socket (COM): Common/Negative input for test leads.
- Símbol de bateria baixa: Indica quan cal substituir les piles.
Especificacions
| Característica | Valor | Característica | Valor |
|---|---|---|---|
| Marca | ANENG | Model | M118A |
| Resistència | Sí | Mostra | 6000 recomptes |
| Capacitat | Sí | Prova de continuïtat | Sí |
| NCV | Sí | Zero line/Fire line test | Sí |
| All Unit Symbol | Sí | Backlight Manual | Sí |
| RMS veritable | Sí | Apagat automàtic | Sí |
| Flashlight Lighting | Sí | Díode | Sí |
| SampTarifa ling | Sí | Font d'alimentació | 2 * 1.5V AAA (Not Included) |
| Mode de funcionament | Rang automàtic | Temperatura de funcionament | 0 - 40 ℃ |
| Subministraments de bricolatge | Elèctric | Certificació | CE |
| Origen | Xina continental | Dimensions | Multimeter (Compact) |
Intervals de mesura i precisió:
| Tipus de mesura | Interval | Precisió |
|---|---|---|
| DC/AC Voltage | 0.5 V ~ 600 V | ±(0.5%+3) |
| Resistència | 0.1Ω~60MΩ | ±(0.8%+5) for 600Ω, ±(0.8%+3) for 6kΩ-6MΩ, ±(2.5%+3) for 60MΩ |
| Capacitat | 10nF~60mF | ±(3.5%+20) for 10nF-10mF, ±(5%+3) for 60mF |
| AC / DC Current | 20mA/10A | ±(2%+30) |
Configuració
Instal·lació de la bateria:
The ANENG M118A requires 2 x 1.5V AAA batteries (not included). Follow these steps to install them:
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del multímetre.
- Use your nails or a small tool to turn the switch lock to the "Lock" position as shown in the diagram.
- Turn the switch lock to the "Unlock" position. The symbol indicated by the triangle is unlocked, allowing you to remove the battery cover.
- Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Replace the battery cover and turn the switch lock back to the "Lock" position to secure it.

Connexió dels cables de prova:
Connect the red test lead to the "VΩHz" or "10A" input jack (depending on the measurement) and the black test lead to the "COM" input jack.

Instruccions de funcionament
The ANENG M118A features automatic gear recognition for safe and convenient use. It automatically detects the type of measurement (voltage, resistance, continuity) and adjusts the range accordingly. For current and capacitance measurements, manual selection may be required using the "SELECT" button.
Vídeo de demostració del producte:
Video 1: A comprehensive demonstration of the ANENG M118A multimeter's various functions and measurement capabilities.
1. DC Voltage Mesura:
Connect the test leads to the circuit in parallel. The multimeter will automatically detect and display the DC voltage. Ensure the pen cover is opened for accurate contact.

2. AC Voltage Mesura:
Connect the test leads to the AC source in parallel. The multimeter will automatically detect and display the AC voltage. Common household AC voltage is typically around 220V, with a measuring range of 0.5V to 600V.

3. Continuity Test (Buzzer):
To check for continuity, touch the test leads to the two points you want to test. If there is a continuous path (low resistance), the multimeter will emit a beep. If there is no beep, the circuit is open.

4. Resistance Measurement:
Connect the test leads across the component whose resistance you want to measure. The multimeter will automatically display the resistance value. Both sides of the component can be measured.

5. DC Current Measurement:
To measure DC current, connect the multimeter in series with the circuit. Ensure the red test lead is in the 10A socket for higher currents. The display will show the current value.

6. AC Current Measurement:
Similar to DC current, connect the multimeter in series with the AC circuit. The display will show the AC current value. Important: Do not directly contact the measuring current like measuring voltage, as direct contact will burn out the instrument. Always connect in series.

7. NCV (No-Contact Voltage) Sensing:
Press and hold the NCV button. Place the NCV induction probe near an AC voltage source. The multimeter will display "EF" and dashes, and an alarm will sound if voltage is detected, indicating a live wire without direct contact.

8. Zero Line/Fire Line Identification:
Insert one test lead into a socket hole. If the red LED in the middle flashes and emits an alarm buzzer, it indicates a "Fire Wire" (Live). If the red LED is off and there is no alarm sound, it indicates a "Zero Line" (Neutral).

9. Capacitance Measurement:
To measure capacitance, connect the test leads across the capacitor. The multimeter will display the capacitance value. Ensure the capacitor is discharged before measurement.

10. Diode Measurement:
Connect the test leads across the diode. The multimeter will display the forward voltage drop. Ensure the positive and negative poles are correctly aligned for measurement.

11. Data Retention:
Press the "HOLD" button (often integrated with the power/function switch) to freeze the current reading on the display. This is useful for recording measurements in hard-to-reach areas.

12. Funció de llanterna:
The built-in flashlight can be activated to illuminate the work area, especially useful in dark environments like electrical panels.

Manteniment
- Neteja: Netegeu el multímetre amb un drap sec i suau. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.
- Substitució de la bateria: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears to ensure accurate readings and prevent damage from battery leakage.
- Cables de prova: Inspect test leads regularly for any signs of damage (cracks, frayed wires). Replace damaged leads immediately to ensure safety and accuracy.
Resolució de problemes
- Sense pantalla/Pantalla tènue:
- Comproveu la instal·lació i la polaritat de la bateria.
- Replace with fresh batteries if the low battery symbol is displayed or if the display is faint.
- Lectures incorrectes:
- Ensure test leads are properly connected to the correct input jacks (e.g., 10A for current, VΩHz for voltage/resistance).
- Verify the function selected matches the measurement type. Although auto-ranging, some functions like current require specific input jacks.
- Comproveu si hi ha cables de prova danyats.
- "OL" (Overload) Display:
- The measured value exceeds the selected range. The M118A is auto-ranging, but for very high values, it might indicate an overload.
- Ensure the component or circuit is within the multimeter's specified measurement limits.
- Sense bip de continuïtat:
- Ensure the continuity function is selected (if not auto-detected).
- Check if the circuit is indeed open.
- Verify test leads are making good contact.
Consells per a l'usuari
- The ANENG M118A Digital Mini Multimeter is a versatile tool for accurate measurement of capacitance, inductance, and resistance, making it highly useful for various electrical DIY projects.
- Despite its affordable price, this multimeter functions as a real automatic multimeter, offering great value for its capabilities.
Garantia i Suport
Per a consultes sobre assistència tècnica o garantia, poseu-vos en contacte amb el fabricant:
- Fabricant: Shen zhen Silide technology co.,LTD
- Adreça: 202, Building 2, No. 111, Lianbu Road, Sanlian Community, Longhua District, Longhua Street, Shenzhen, Guangdong, CN (China)
For European customers, contact the authorized representative:
- Representant: Bright star consultoria eK
- Adreça: Humboldtstr.5, 31812, Bad Pyrmont, Niedersachsen, DE (Germany)
- Telèfon: +49-71191222069
- Correu electrònic: yaousheng@outlook.com
A detailed user manual in PDF format is available for download. Please refer to the official product page or contact support for the link: Manual d'usuari (PDF)





