1. Configuració
1.1 Instal·lació de la bateria
El comandament a distància requereix dues piles AAA (no incloses). Segueix aquests passos per instal·lar-les:
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Premeu la pestanya i feu lliscar la coberta cap avall.
- Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb les marques de l'interior del compartiment.
- Feu lliscar la coberta de la bateria al seu lloc fins que faci un clic de manera segura.
1.2 Ús inicial
This remote control is designed for direct compatibility with the specified ENGEL LED/LCD TV models. No programming or pairing is typically required. Simply point the remote control towards your TV and begin operation.
2. Instruccions de funcionament
Familiarize yourself with the buttons and their functions as shown in the diagram below:
| Botó | Funció |
|---|---|
| Potència (●) | Encén o apaga el televisor. |
| DTV/REG/LIST/TXT/SLEEP | Accesses Digital TV, Recording List, Teletext, or Sleep Timer functions. |
| 0-9 botons numèrics | Selecció directa de canals. |
| -/-- | Switches between single and double digit channel input. |
| FONT | Selecciona la font d'entrada (HDMI, AV, etc.). |
| MENÚ | Obre el menú principal del televisor. |
| ENTRAR | Confirma la selecció als menús. |
| Sortida | Surt del menú o la funció actual. |
| Fletxes de navegació (amunt, avall, esquerra, dreta) | Navega pels menús i opcions. |
| VOL +/- | Ajusta el volum amunt o avall. |
| CH +/- | Canvia de canal amunt o avall. |
| MUT | Silencia o activa el so del televisor. |
| GUIA | Displays the Electronic Program Guide (EPG). |
| FAV | Accedeix a la llista de canals preferits. |
| Playback Controls (Play, Pause, Stop, Rewind, Fast Forward) | Controla la reproducció de suports. |
| Botons de color (vermell, verd, groc, blau) | Specific functions within menus or interactive services. |
| HOLD/REVEAL/SIZE/INDEX/FORMAT/P.MODE/S.MODE/AUDIO/SUBT/TV/RADIO | Various advanced functions depending on TV model and current mode. Refer to your TV's manual for specific details. |
3. Manteniment
3.1 Neteja
To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these may damage the remote's surface or internal components.
3.2 Substitució de la bateria
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time with new ones of the same type (AAA). Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
3.3 Emmagatzematge
Guardeu el comandament a distància en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Si no heu d'utilitzar el comandament a distància durant un període prolongat, traieu-ne les piles per evitar fuites.
4. Solució De Problemes
- El comandament a distància no respon:
- Comproveu si les piles estan inserides correctament amb la polaritat correcta.
- Substituïu les piles per unes de noves.
- Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el receptor d'infrarojos del televisor.
- Make sure you are within the effective range of the TV's IR receiver.
- Botons específics que no funcionen:
- Clean the remote control surface, especially around the non-working buttons, to remove any dirt or debris.
- If only certain buttons are unresponsive after checking batteries, the remote may be faulty and require replacement.
- Remote not compatible with your TV:
- This remote is specifically designed for the listed ENGEL TV models. If your TV model is not listed, or if your original remote looked significantly different, it may not be compatible.
- For compatibility concerns, it is recommended to verify your TV model with the seller before purchase.
5. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Engel |
| Models compatibles | EVERLED1900, EVERLED39, EVERLED46, LE2460T2, LE1920, LE1940, LE2060T2, LE2062T2, LE2220, LE2220C |
| Comunicació sense fils | IR (infrarojos) |
| Freqüència | 433 MHz |
| Canal | 1 |
| Font d'alimentació | 2 piles AAA (no incloses) |
| Dimensions (L x A x A) | 25 cm x 13 cm x 2 cm (aproximadament) |
| Pes | 0.2 kg (aproximadament) |
| Origen | Xina continental |
6. Garantia i Suport
This product is covered by standard warranty terms. For any issues, technical support, or warranty claims, please contact the original seller or retailer where the product was purchased.
Key service commitments include:
- Devolucions gratuïtes: You may be eligible for free returns within 90 days of purchase.
- Garanties de lliurament: In case of delayed delivery, a coupon may be provided. Refunds may be available if the package is lost or items are damaged during transit, or if delivery is not made within 60 days.
For detailed information regarding these services, please refer to the terms and conditions provided by the seller at the time of purchase.
7. Consells d'usuari
- Verificar la compatibilitat: Abans de la compraasing or using, ensure your TV model is explicitly listed as compatible. If your original remote looks significantly different from the images provided, it is advisable to confirm compatibility with the seller by providing your TV's model number.
- Línia de visió: For optimal performance, ensure a clear line of sight between the remote control and your TV's infrared receiver.
- Qualitat de la bateria: Using high-quality alkaline batteries can extend the remote's operational life and ensure consistent performance.
