1. Introducció
Gràcies per la compraasing the T&G TG322 Portable Bluetooth Speaker. This powerful 40W speaker features vibrant RGB LED lights, a long-lasting 3600mAh battery, and True Wireless Stereo (TWS) functionality for an immersive audio experience. Designed for both indoor and outdoor use, it offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX, USB, and TF card. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your speaker.
2. Què hi ha a la caixa
- T&G TG322 Portable Bluetooth Speaker
- Corretja d'espatlla
- Cable de càrrega USB
- Cable d'àudio AUX
3. Producte acabatview
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the speaker using the provided USB charging cable and a 5V/2A power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
4.2 Encès/Apagat
- Encès: Manteniu premut el botó d'engegada () for a few seconds until you hear an audible prompt and the RGB lights illuminate.
- Apagar: Manteniu premut el botó d'engegada () again for a few seconds until the speaker powers down.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès i en mode Bluetooth (indicat per una llum blava intermitent). Si no, premeu breument el botó "M" (Mode) per canviar al mode Bluetooth.
- Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "TG322" from the list of devices.
- Once paired, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth indicator light will stop flashing.
5.2 TWS (True Wireless Stereo) Emparellament
The TWS function allows you to connect two TG322 speakers for a stereo sound experience.
- Ensure both TG322 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but NOT yet paired with any mobile device.
- On one of the speakers, press and hold the 'M' (Mode) button for approximately 2-3 seconds until you hear a hint voice. The button light will stop flashing. This speaker is now the primary TWS unit.
- Els dos altaveus es connectaran automàticament entre si.
- Once TWS is established, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.1.
5.3 Using AUX/USB/TF Card
The speaker supports playback from AUX, USB drives, and TF (Micro SD) cards.
- Mode AUX: Connect your audio device to the speaker's AUX port using the provided 3.5mm audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- Mode USB: Insert a USB flash drive into the USB port. The speaker will automatically detect and play audio files.
- Mode de targeta TF: Insert a TF (Micro SD) card into the designated slot. The speaker will automatically detect and play audio files.
- To switch between modes (Bluetooth, AUX, USB, TF Card, FM Radio), short press the 'M' (Mode) button.
5.4 Funcions del tauler de control
- Interruptor de mode de llum: Short press the Light button () to cycle through different RGB LED light modes.
- Baixada de volum / Pista anterior: Short press the '-' button for the previous song. Long press to decrease the volume.
- Encès/apagat: Manteniu premut el botó d'engegada () to power the speaker on or off.
- Interruptor de mode: Short press the 'M' button to switch between Bluetooth, AUX, USB, TF Card, and FM Radio modes.
- Puja el volum / Pista següent: Short press the '+' button for the next song. Long press to increase the volume.
- Reprodueix/Pausa / Truca:
- When playing music, short press the '▷❚❚' button to play or pause.
- In FM mode, short press to search for stations automatically; press again to stop searching.
- In Bluetooth mode with a mobile phone paired, short press to answer an incoming call, press again to hang up, and press twice to redial the last call.
6. Càrrega
To charge your T&G TG322 speaker, connect the provided USB charging cable to the Micro USB port on the speaker (located under the protective flap, see Figure 3.2) and to a 5V/2A USB power source. The charging indicator light will show the charging status. A full charge typically takes approximately 3-4 hours.
7. Manteniment
- Mantingueu l'altaveu allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i humitat.
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Ensure the protective flap over the charging and input ports is securely closed when not in use, especially in outdoor environments, to protect against dust and splashes.
- Do not attempt to disassemble or repair the speaker yourself, as this will void the warranty and may cause damage.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén | Bateria baixa; no s'ha premut prou estona el botó d'engegada | Carregueu l'altaveu completament; manteniu premut el botó d'engegada durant 3-5 segons |
| No es pot emparellar per Bluetooth | Altaveu no en mode d'emparellament; Bluetooth del dispositiu desactivat; Massa lluny del dispositiu | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing light); Turn on Bluetooth on your device; Move speaker closer to device (<10M) |
| Sense so | Volume too low; Incorrect mode; Cable not connected properly | Increase volume on speaker and device; Press 'M' to select correct input mode; Reconnect AUX/USB/TF card |
| L'aparellament de TWS falla | Speakers already paired to a device; 'M' button not held long enough | Ensure both speakers are unpaired from any device; Press and hold 'M' button for 2-3 seconds on one speaker until hint voice is heard |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom de marca | T&G |
| Model | TG322 |
| Versió Bluetooth | V5.0 |
| Interval de transmissió sense fil | < 10 M |
| Audio Noise Ratio | ≥90 dB |
| Capacitat de la bateria | 3600 mAh |
| Vol incorporattage | 7.4 V |
| Normal Volume Playback Time | 4H ~ 9H |
| Especificacions dels altaveus | ¢3 inch*2 |
| Potència dels altaveus | 4Ω/10W*2 |
| PMPO | 40W |
| Resposta de freqüència | 80HZ-20KHZ |
| Mida del producte | 283 * 116 * 123 mm |
| Stand-alone Weight | 980 g |
| Vol. De càrregatage | 5V/2A |
| Entrada/sortida | AUX, USB |
| Mode de so | 3D Surround, Immersive, Stereo, Live, Extra Bass, Standard |
| Categoria | Altaveus |
| Ús | Casa |
| Potència d'entrada (W) | <25 W |
| Cancel·lació activa de soroll | Passiu amb subwoofer actiu |
| Control de veu | No |
| Impermeable | No |
| Suport APP | No |
| Assistent personal intel·ligent | Cap |
| Crossover d'àudio | Gamma completa |
| Nombre de carcasses d'altaveus | 2 |
| Font d'alimentació | Bateria |
| Canals | 2 (2.0) |
| Suport de targeta de memòria | Sí |
| Tipus d'altaveu | Subwoofer |
| Material de l'armari | Plàstic |
| Origen | Xina continental |
| Certificació | CE, RoHS |
10. Consells d'usuari
- Per a una qualitat de so òptima, assegureu-vos que l'altaveu estigui col·locat sobre una superfície estable.
- When using TWS mode, place the two speakers within close proximity for a stable connection.
- To maximize battery life, avoid exposing the speaker to extreme temperatures.
- If experiencing connectivity issues, try restarting both the speaker and your Bluetooth device.
11. Garantia i Suport
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the seller's policies or contact their customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
