Introducció
The SATLINK ST-5150 is a versatile DVB-S2/T2/C compliant handheld combo meter designed for efficient installation and verification of digital satellite TV, terrestrial, and cable signals. Featuring a compact size, lightweight design, intuitive user interface, and long battery operational hours, this meter provides all necessary functions for professional signal measurement.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your ST-5150 meter. Please read it thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize the device's lifespan.
Característiques clau
- Pantalla LCD TFT d'alta definició de 4.3 polzades
- Totalment compatible amb DVB-S/S2/T/T2/C
- MPEG-2/MPEG-4 H.264/MPEG-4 AVC, H.265/HEVC hardware decoding
- Mesurador digital per a la força i la qualitat del senyal
- Admet l'escaneig automàtic i l'escaneig manual
- Alarma de so i llum per a senyal de bloqueig
- Calcula automàticament l'angle de AZ, EL
- Admet DiSEqC 1.0/1.1/1.2, Unicable, to de 0/22 kHz
- Altaveu integrat
- Admet tant la sortida AV com l'entrada AV
- Admet les dues sortides HDMI
- LNB de protecció curta
- Bateria de ions de liti de 7.4 V/2600 mAh inclosa
- Actualització del programari mitjançant port USB
- Fàcil de portar
Imatge: Frontal view of the SATLINK ST-5150 meter highlighting its DVB-S2/T2/C capabilities.
Contingut del paquet
Si us plau, reviseu el paquet amb cura per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:
- Digital Satellite Meter (ST-5150 unit)
- Manual d'usuari
- Cable AV
- Cable carregador de cotxe
- Adaptador d'alimentació
- Corretja de la funda de transport
- Línia de connexió de 12 V CC
Image: All items included in the SATLINK ST-5150 product package.
Configuració
1. Encendre i carregar
- Connect the provided Power Adaptor to the DC 12V input port on the meter and plug it into a wall outlet to charge the internal Li-ion battery.
- The meter can also be charged using the Car Charger Cable.
- Press the 'Power' button to turn the device on or off.
2. Initial Language and System Settings
Upon first use or after a factory reset, you may need to configure basic system settings:
- Press the 'MENU' button to access the main menu.
- Navigate to 'System Setting' using the arrow keys and press 'OK'.
- Select 'OSD Language' and choose your preferred language (e.g., English, Español, Português, Français).
- Adjust other settings such as 'Country', 'Aspect Ratio', 'Video Resolution', 'HDMI Audio', and 'Time Zone' as needed.
3. Connecting for Signal Measurement
The ST-5150 supports various input types:
- Satèl·lit (DVB-S2): Connect your LNB cable to the 'LNB IN' port.
- Terrestrial (DVB-T2): Connect your terrestrial antenna cable to the 'ANT IN' port.
- Cable (DVB-C): Connect your cable signal to the 'CABLE IN' port.
- Entrada AV: Use the AV cable to connect external video sources to the 'AV IN' port.
- Sortida HDMI: Connect an HDMI cable to an external display for larger viewing.
Imatge: Lateral view of the ST-5150 meter displaying its connectivity ports.
Instruccions de funcionament
1. Navegació del menú principal
The main menu provides access to different functions:
- DVB-S2: For satellite signal finding and setup.
- DVB-T2: For terrestrial signal finding and setup.
- DVB-C: For cable signal finding and setup.
- Cerca en bucle: For advanced scanning options.
- Angle Calc...: To calculate satellite dish angles (Azimuth and Elevation).
- Altres: Includes Channel Manager, Satellite List, Transponder List, Motor Setting, and EPG.
- Multimèdia: Per reproduir mitjans files.
- System Set...: For device configuration.
Video: Demonstration of the SATLINK ST-5150's user interface and navigation through various menus.
2. DVB-S2 Satellite Signal Finding
- Al menú principal, seleccioneu "DVB-S2".
- In the 'Satellite Find Setup' screen, select the desired 'Satellite' from the list.
- Configure 'LNB Type', 'LNB Frequency', 'Transponder', 'Frequency', 'Symbol Rate', 'Polarisation', and '22KHz' settings according to your satellite system.
- The screen will display 'PWR' (Power), 'MER' (Modulation Error Ratio), 'C/N' (Carrier to Noise Ratio), and 'BER' (Bit Error Rate) values, along with signal 'Strength' and 'Quality' bars.
- Adjust your satellite dish until the signal strength and quality are maximized, and the 'Lock' indicator turns green. An audible tone will also indicate signal lock.
- Press 'Enter Scan' for a manual scan or 'Auto Scan' to automatically find channels.
- After scanning, you will be prompted to save the search results. Select 'Yes' to save.
3. DVB-T2 Terrestrial Signal Finding
- From the main menu, select 'DVB-T2'.
- Select your 'Country' and 'Channel No.' or 'Frequency' and 'Bandwidth'.
- Ensure 'Active Antenna' and 'LNB Power' (if applicable) are set correctly.
- Adjust your terrestrial antenna until optimal signal strength and quality are achieved.
- Perform a 'Scan' or 'Auto Scan' to find terrestrial channels.
4. DVB-C Cable Signal Finding
- From the main menu, select 'DVB-C'.
- Select your 'Country' and 'Channel No.' or 'Frequency'.
- Choose the correct 'Standard' (e.g., J83.A/C).
- Adjust your cable connection for optimal signal.
- Perform a 'Scan' or 'Auto Scan' to find cable channels.
5. Angle Calculation
Use the 'Angle Calc...' function to determine the correct azimuth and elevation angles for your satellite dish based on your current longitude and latitude. Input your location details for accurate calculations.
6. Reproducció multimèdia
El dispositiu admet la reproducció de diversos suports multimèdia files (wma, mp3, mp4, avi, jpg, jpeg, bmp, img) via its USB 2.0 interface. Connect a USB storage device to the USB port and navigate to 'Multimedia' to access your files.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el dispositiu. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
- Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Actualització de programari: The device supports software upgrades via the USB port. Refer to the 'System Setting' menu for upgrade options.
Resolució de problemes
- No Signal/No Lock:
- Comproveu totes les connexions del cable per assegurar-vos que estiguin segures.
- Verify LNB settings (Type, Frequency, 22KHz) match your satellite system.
- Ensure the satellite dish/antenna/cable is correctly aligned and pointed.
- Check for obstructions blocking the signal path.
- If using an active terrestrial antenna, ensure 'Active Antenna' power is enabled in settings.
- El dispositiu no s'encén:
- Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu l'adaptador de corrent i torneu-ho a provar.
- Comproveu si l'adaptador de corrent i el cable estan danyats.
- No Audio/Video Output:
- Verify AV or HDMI cable connections to the external display.
- Check the 'Video Resolution' and 'HDMI Audio' settings in the System Setting menu.
Especificacions
| Categoria | Característica | Detalls |
|---|---|---|
| Normes de transmissió | DVB-S/S2/T/T2/C Compliant | H.265/HEVC |
| Connector Type (Satellite) | Tipus F | |
| Input Frequency (Satellite) | 950 a 2150 MHz | |
| Signal Input Level (Satellite) | -65 a -25 dBm | |
| Subministrament de LNB | 13V/18V, Imàx. 400mA | |
| Tipus de demodulació | QPSK, 8PSK, 16APSK, 32APSK | |
| Entrada/Demodulació DVB-T/T2/C | Tipus de connector | Tipus femení |
| Freqüència d'entrada | 48 a 862 MHz | |
| Nivell d'entrada del senyal | -79 dBm (MAX) | |
| Subministrament ANT | 5V, 12V/24V Imax 100mA | |
| Tipus de demodulació | QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM | |
| Funcions LCD | Tipus de LCD | Transmissiu TFT |
| Nombre de punts | 480 (RGB) x 272 | |
| Àrea activa (amplada x alçada) | 95.04 x 53.86 mm² | |
| Interfície de sortida AV | Tipus de connector | Jack de 3.5 mm |
| Sortida de vídeo | CVBS | |
| Sortida d'àudio | Sortida d'àudio estèreo L/R | |
| Connector de sortida HDMI | Format | HDMI 1.4 |
| Interfície d'entrada AV | Tipus de connector | Jack de 3.5 mm |
| Entrada de vídeo | CVBS | |
| Entrada d'àudio | Entrada d'àudio estèreo L/R | |
| Processament d'àudio/vídeo | Descompressió de vídeo | MPEG-2 MP@HL, MPEG-1 Decoding, MPEG-4 ASP@L5 HD resolution, H.264 MPEG-4, H.265/HEVC, HW JPEG decoding |
| Format de vídeo | Fotograma PAL-25 a 720*576, fotograma NTSC-30 a 720*480 | |
| Port de servei de dades | Connector | USB |
| Protocol de dades | Interfície USB 2.0 | |
| File Sistema de gestió | NTFS, FAT32, FAT16 | |
| Font d'alimentació | Bateria Li-ion | 7.4 V/2600 mAh |
| Adaptador | OUTPUT: DC12V/1.2A, INPUT: 100-240VAC 50/60Hz | |
| Consum d'energia | 10W màx | |
| Característiques físiques | Mida (A x P x A) | 17 x 12 x 4 (cm) |
| Pes net | 1 kg |
Image: Comprehensive technical specifications of the ST-5150 meter.
Consells per a l'usuari
- DCSS Functionality: The ST-5150 does not explicitly list DCSS (Digital Channel Stacking Switch) as a supported function in its specifications. Users requiring this feature should verify compatibility with their specific LNB and system setup.
- Actualitzacions de firmware: Reviseu regularment el fabricant website for firmware updates. Updates can improve performance, add new features, or fix bugs. Use the USB port for software upgrades as described in the 'System Setting' menu.
- Signal Lock Tone: Pay attention to the audible tone when adjusting your antenna or dish. A steady tone indicates a strong signal lock, making alignment easier.
Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, poseu-vos en contacte amb el punt de compra original o directament amb el fabricant. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.