XIAOMI XMZNMSO4LM

Xiaomi Smart Door Lock E Instruction Manual

Model: XMZNMSO4LM

1. Introducció

The Xiaomi Smart Door Lock E offers advanced security and convenience for your home. This smart lock integrates seamlessly with both Mi Home App and Apple HomeKit, providing multiple unlocking methods and intelligent linkage capabilities. It features a robust anti-plug security lock body and an electronic doorbell function, ensuring comprehensive protection and smart access control.

Les característiques clau inclouen:

  • 6 unlocking methods for flexible access.
  • Anti-plug security lock body for enhanced protection.
  • Electronic doorbell function with adjustable volume and notifications.
  • Rich intelligent linkage with Mi Home App and Apple HomeKit.
Xiaomi Smart Door Lock E product overview with Mi Home and Apple HomeKit logos, and 1 Year Warranty badge.

Image 1: Xiaomi Smart Door Lock E overview, highlighting smart home compatibility and 1-year warranty.

2. Contingut del paquet

Si us plau, reviseu el paquet acuradament per assegurar-vos que tots els articles hi són i estan en bon estat:

  • Panell frontal x1
  • Panell posterior x1
  • Sivella de porta x1
  • Instructions for use x1
  • Cilindre de pany x1
  • Cos del pany x1
  • Anti-lock button x1
  • Screw pack x1
  • Clau d'emergència x2
  • Piles AA x8
  • Accessory bag x1
  • Installation cutout x1
Diagram of the Xiaomi Smart Door Lock E packing list, showing all included components.

Image 2: Detailed diagram of all components included in the Xiaomi Smart Door Lock E package.

3. Especificacions

AtributValor
Nom de marcaXIAOMI
Número de modelXMZNMSO4LM
Nom del producteXiaomi Smart Door Lock E
Identificador del modelXMZNMSO4LM
Font d'alimentacióDRY BATTERY (8*No. 5 batteries), Type-C emergency power supply
Nivell de proteccióNo impermeable
Apte per a morter6068
Gruix de la porta ajustat40-120 mm
Tipus de porta adequatPorta d'acer, porta de fusta, porta de llautó, porta d'acer inoxidable
Característiques especialsTimbre incorporat
Tipus d'acabatAltres
ConnectivitatBluetooth 5.0
Maneres de desbloquejarApp, Bluetooth, Mechanical Keys, Card, Password, FINGERPRINT
MaterialAliatge d'alumini
Direcció del maneigDirecció reversible
OrigenXina continental
CertificacióCE
Plataforma domèstica intel·ligentLa meva llar, Apple HomeKit
Temperatura de funcionament25 °C ~ 55 °C
Humitat de funcionament0-93% HR, sense condensació
Pes net3.8 kg

4. Configuració i instal·lació

The Xiaomi Smart Door Lock E is designed for various door types and thicknesses. Please follow these guidelines for proper installation:

  • Compatibilitat de la porta: Suitable for door thicknesses ranging from 40mm to 120mm. It is compatible with Steel, Wooden, Brass, and Stainless Steel doors.
  • Mortise Compatibility: Designed for use with a 6068 mortise.
  • Direcció del mànec: The handle direction is reversible to accommodate different door orientations.
  • Procés d'instal·lació: Refer to the detailed 'Instructions for use' manual included in your package. Use the provided 'Installation cutout' for precise measurements and drilling.
  • Recomanació: Professional installation is highly recommended to ensure correct functionality, optimal security, and to avoid damage to the lock or your door.
Xiaomi Smart Door Lock E installed on a white door.

Image 3: Xiaomi Smart Door Lock E installed on a door, showcasing el seu disseny elegant.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Mètodes de desbloqueig

The Xiaomi Smart Door Lock E offers 6 convenient ways to unlock your door:

Infographic illustrating the 6 unlocking methods: Fingerprint, Password, Temporary password, Bluetooth, Homekit, Emergency key.

Image 4: Visual representation of the six available unlocking methods.

  • Desbloqueig de les empremtes digitals: Utilize the integrated 3D semiconductor fingerprint recognition sensor for accurate and fast unlocking. The lock boasts a 98.5% fingerprint recognition rate. Simply place your registered finger on the sensor.
  • Hand using the fingerprint sensor on the Xiaomi Smart Door Lock E.

    Image 5: A hand demonstrating fingerprint unlocking.

    Close-up of the Xiaomi Smart Door Lock E handle and fingerprint sensor.

    Image 6: Close-up of the 3D semiconductor fingerprint recognition area.

  • Desbloqueig de contrasenya:
    • Long-term password: Supports 6-10 digit passwords. Up to 25 groups can be created.
    • Periodic temporary password: Ideal for granting access for specific periods, e.g., for housekeepers or short-term guests.
    • One-time valid temporary password: Can be generated remotely for single use, perfect for unexpected visitors when you're away.

    Nota: Long-term and periodic temporary passwords require a direct Bluetooth connection between your mobile phone and the door lock for creation. One-time valid temporary passwords can be created remotely.

  • Image showing the keypad of the lock with text describing various password forms.

    Image 7: The lock's keypad and description of password types.

  • Desbloqueig de Bluetooth: Unlock the door directly via your mobile phone when connected to the lock via Bluetooth.
  • HomeKit Unlock: After authorizing Apple HomeKit through the Mijia APP, you can control the door lock switch using Apple devices such as iPhone, iPad, Apple Watch, or Homepod. Voice commands via Siri or control through the Home App provide added convenience.
  • Image of a Homepod in a room, with text explaining HomeKit integration.

    Image 8: HomeKit integration with Apple devices for convenient control.

  • Claus mecàniques: Two emergency keys are provided for manual unlocking in case of electronic system failure or battery depletion.
  • Desbloqueig de la targeta: The lock supports card unlocking. Refer to the full user manual for instructions on how to register and use compatible cards.

5.2 Electronic Doorbell Function

The Xiaomi Smart Door Lock E includes an electronic doorbell. The volume of the doorbell can be adjusted through the Mi Home App. When connected to a Bluetooth gateway, the lock can send both local audible notifications and remote notifications to your mobile device simultaneously, ensuring you don't miss any visitors.

Image showing the doorbell button on the lock's keypad and a smart display.

Image 9: Electronic doorbell function with app integration for visitor reminders.

5.3 Funcions de seguretat

The lock incorporates several security designs to protect your home:

  • Anti-peeping: Supports 20-digit virtual passwords. You can enter random digits before or after your actual password to prevent others from observing and guessing your code.
  • Anti-trailer unlock: The handle is designed to rebound and lock immediately after unlocking, preventing unauthorized entry by someone attempting to follow you in.
  • Indoor electronic lock: After the door is opened from the inside, only an administrator can unlock it from the outside, adding an extra layer of security.
  • Advanced Lock Body: Features an in-line C-level lock cylinder, which remains secure even if the external panel is damaged. It also includes a new anti-plug bolt with anti-card lamp technology, offering strong resistance against picking attempts.
  • Diagram illustrating the In-line C level lock cylinder for enhanced security.

    Image 10: Diagram of the secure in-line C-level lock cylinder.

  • Built-in Clutch, Rear Main Control: The clutch transmission device and the main control chip are hidden within the lock body's rear panel. This design effectively prevents electromagnetic interference and tamperrant.
  • Diagrams showing the Built-in clutch, rear main control and New anti-plug bolt mechanisms.

    Image 11: Internal mechanisms of the lock, including the built-in clutch and anti-plug bolt.

6. Manteniment

  • Font d'alimentació: The lock is powered by 8 AA batteries (6V Ni=). Ensure to use high-quality batteries for optimal performance.
  • Durada de la bateria: Expect approximately 18 months of battery life under normal usage. The lock will provide low battery warnings.
  • Alimentació d'emergència: In case of complete battery depletion, the lock supports Type-C emergency power supply (5V===). Connect a power bank or compatible charger to the Type-C port for temporary power.
  • Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the lock's exterior. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish or electronic components. The lock features an IML process scratch-resistant panel.
  • Close-up of the lock's panel, highlighting IML process scratch resistant panel.

    Image 12: The lock's scratch-resistant panel.

  • Disseny del mànec: The lock features an integrated handle design. Avoid applying excessive force when operating the handle.
  • Close-up of the lock's handle, highlighting Integrated handle design.

    Image 13: Integrated handle design for smooth operation.

  • Teclat: The cold light digital buttons are durable. Keep them clean for optimal responsiveness.
  • Close-up of the lock's keypad, highlighting Cold light number buttons.

    Image 14: Cold light digital buttons for clear visibility.

7. Solució De Problemes

This section addresses common issues you might encounter with your Xiaomi Smart Door Lock E.

  • Multiple False Alarms: If 5 consecutive incorrect fingerprint or password attempts occur, the lock will issue a sound and light alarm and automatically lock for 5 minutes. Wait for the lockout period to end before attempting to unlock again.
  • False Door Warning: If the door is not closed properly, the tongue state sensor will detect it, and an audible and visual warning will be issued after 3 seconds. Ensure the door is fully closed and latched.
  • Door Lock Broken Alarm: A sound and light alarm will activate if the front panel is opened without authorization. Inspect the lock for any signs of tampdanys o danys.
  • Images depicting security alerts: Multiple false alarms, False door warning, and The door lock is broken alarm.

    Imatge 15: Exemple visualamples of the lock's alarm functions.

  • Connectivity Issues (Bluetooth/App): If you experience problems connecting the lock to your mobile device via Bluetooth or with the Mi Home/Apple HomeKit app, ensure the following:
    • Your mobile device is within close range of the lock.
    • Bluetooth is enabled on your mobile device.
    • The lock's batteries are not low.
    • Try restarting the Mi Home or Apple Home app.
    • If issues persist, try removing and reinserting the lock's batteries to perform a soft reset.
  • Unresponsive Keypad/Fingerprint Sensor: Ensure the keypad and fingerprint sensor are clean and dry. Check battery levels. If unresponsive, use the emergency mechanical key.

8. Consells d'usuari

Tot i que no hi ha cap usuari específicviews or Q&A were provided, here are some general tips for optimizing your experience with the Xiaomi Smart Door Lock E:

  • Comprovacions periòdiques de la bateria: Periodically check the battery status via the Mi Home App to avoid unexpected lockouts.
  • Emergency Key Location: Store the emergency mechanical keys in a secure, accessible location outside your home, but not directly on the door or in an obvious spot.
  • Integració d'aplicacions: Fully utilize the smart home integration with Mi Home and Apple HomeKit for advanced automation and remote monitoring.
  • Image showing the lock integrated into a smart home environment.

    Image 16: The lock seamlessly integrates into smart home ecosystems.

9. Garantia i Suport

  • Garantia: The Xiaomi Smart Door Lock E comes with a 1-year warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase (receipt or order confirmation) as it will be required for any warranty claims.
  • Cobertura de la garantia: The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, unauthorized repairs, or natural disasters.
  • Suport tècnic: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact the authorized seller or Xiaomi customer support. Refer to the contact information provided in the original product packaging or on the official Xiaomi weblloc.

Documents relacionats - XMZNMSO4LM

Preview Manual d'usuari i guia d'instal·lació del pany intel·ligent autoinstal·lat de Xiaomi
Manual d'usuari detallat i guia d'instal·lació per al pany intel·ligent autoinstal·lat de Xiaomi (model XMZNMSJP1LD). Cobreix el producte més deview, contingut del paquet, instal·lació pas a pas del pany i el teclat numèric, substitució de la bateria, connectivitat de l'aplicació amb Xiaomi Home, especificacions tècniques i advertències de seguretat. Compta amb diversos mètodes de desbloqueig, com ara empremta digital, contrasenya i integració d'aplicacions per a telèfons amb compatibilitat amb Matter.
Preview Руководство по эксплуатации умного дверного замка Xiaomi Smart Door Lock E
Подробное руководство пользователя для умного дверного замка Xiaomi Smart Door Lock E. Описание функцие функцтий, пикций установке, настройке через приложение Mi Home i Apple HomeKit, а также технические характеристики.
Preview Manual d'instruccions del pany de porta intel·ligent Xiaomi E10
Manual d'instruccions complet per al pany de porta intel·ligent Xiaomi E10, que cobreix les seves característiques, instal·lació, configuració a través de l'aplicació Mijia, modes d'operació diària, incloent-hi empremta digital, contrasenya i desbloqueig NFC, i especificacions tècniques.
Preview Manual d'instruccions del pany de porta intel·ligent Xiaomi G500
Manual d'instruccions complet per al Xiaomi Smart Door Lock G500, que detalla les característiques, la instal·lació, l'ús diari, la configuració, les precaucions de seguretat i la informació de la garantia. Apreneu a utilitzar els mètodes de reconeixement facial, empremta digital, contrasenya i desbloqueig NFC.
Preview Manual d'usuari de l'edició Matter de Xiaomi Smart Lock amb autoinstal·lació: instal·lació i característiques
Manual d'usuari complet per al pany intel·ligent autoinstal·lat Xiaomi (edició Matter). Inclou una guia d'instal·lació, instruccions de configuració, especificacions i resolució de problemes per al model 65463.
Preview Instruccions del cadenat TSA - Equipatge Xiaomi
Guia d'usuari per al cadenat TSA de l'equipatge Xiaomi, amb instruccions en diversos idiomes, com ara anglès, coreà, japonès i portuguès.