Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your new BN59-01241A Voice Remote Control for Samsung Smart TVs. This remote offers intuitive control over your television, including voice command capabilities, and is compatible with various Samsung Smart TV models.
Models de televisors compatibles: UN49KS8000F, UN65KS9000F, UN40KU7000F, UN43KU7500F, and other models using RMCSPK1AP1.

Figura 1: Frontal view of the Samsung Smart TV Voice Remote Control, showing power, voice, 123, EXTRA, directional pad, return, home, play/pause, volume, and channel buttons.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
To power your remote control, you will need two AAA batteries (not included).
- Push the back cover of the remote control in the direction of the arrow at the bottom to open it.
- Load two AAA batteries into the compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals are oriented correctly as indicated inside the compartment.
- Close the back cover by sliding it back into place until it clicks securely.
Alkaline batteries are recommended for longer life.

Figure 2: Step-by-step diagram for battery installation, showing how to slide open the back cover, insert batteries with correct polarity, and close the cover.
2. Emparellar el comandament a distància amb el televisor
The Samsung Smart Remote is designed to pair with your TV automatically when the TV is turned on for the first time. If automatic pairing does not occur, follow these steps:
- Point the remote control at the remote control sensor of your Samsung Smart TV.
- Simultàniament, manteniu premut el botó Tornar button (left arrow icon) and the Reproduir/Pausa button (right arrow icon) for 3 seconds or more.
- The TV should display a message indicating that the remote control is paired.

Figure 3: Diagram illustrating the pairing process, highlighting the Return and Play/Pause buttons to be pressed simultaneously.
Instruccions de funcionament
Your remote control features a streamlined design for easy navigation and control of your Samsung Smart TV. Below are the primary functions of the buttons:
- Botó d'engegada (Top Left): Turns the TV on or off.
- Botó del micròfon: Activates voice control for commands and searches.
- 123 Botó: Accesses a virtual numeric keypad or additional functions.
- EXTRA Button: Provides quick access to extra features or information.
- Coixinet direccional (Circular): Navigates menus and selects items (Up, Down, Left, Right, Enter).
- Botó de retorn (Left Arrow): Returns to the previous screen or menu.
- Botó d'inici (House Icon): Opens the Smart Hub or home screen.
- Botó Reproduir/Pausa (Right Arrow): Controls media playback (play, pause).
- Pujar/Bajar el volum (VOL): Adjusts the TV volume.
- Canal amunt/avall (CH): Changes TV channels.
Control de veu
To use voice control, press and hold the Microphone button, then speak your command clearly into the remote. Release the button when you are finished speaking. Ensure the remote is properly paired for voice control to function.
Manteniment
- Neteja: Netegeu el comandament a distància amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni en aerosol.
- Cura de la bateria: Replace batteries when the remote's performance degrades. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Emmagatzematge: Guardeu el comandament a distància en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
- El comandament a distància no respon: Check if the batteries are correctly installed and have sufficient charge. Try replacing the batteries. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV's sensor.
- Comandament a distància no emparellat: If the remote does not control the TV, try re-pairing it by following the 'Pairing the Remote with Your TV' instructions in the Setup section.
- El control per veu no funciona: Ensure the remote is properly paired via Bluetooth. Speak clearly and hold the Microphone button while speaking. Check your TV's settings for voice control activation.
- Intermittent issues: Ensure the remote is within operating range of the TV. Avoid strong electromagnetic interference.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | BN59-01241A, RMCSPK1AP1 |
| Marca | zap |
| Ús | TV |
| Comunicació sense fils | Bluetooth |
| Freqüència | 433 MHz |
| Canal | 1 |
| Font d'alimentació | 2 piles AAA (no incloses) |
| Origen | Xina continental |
| Certificació | CE |
| Dimensions del paquet (aprox.) | 30 cm (L) x 13 cm (A) x 10 cm (Al) |
| Pes del paquet (aprox.) | 0.1 kg |
Consells per a l'usuari
- For optimal performance, ensure a clear line of sight between the remote and your TV, especially during initial pairing.
- When using voice control, speak clearly and at a normal volume. Background noise can affect recognition.
- Keep the remote away from liquids and extreme temperatures to prolong its lifespan.
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your Samsung Smart TV or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.