Manual d'usuari del trepant elèctric sense fil Tacklife PCD04C de 18 V

1. Introducció

Thank you for choosing the Tacklife PCD04C 18V Cordless Electric Drill. This versatile tool is designed for various drilling and driving tasks, offering convenience and power in a compact design. It features a 13mm automatic keyless chuck, 16+3 torque settings, two-speed regulation, and an integrated LED work light. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your tool.

2. Instruccions de seguretat

Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals quan utilitzeu eines elèctriques.

• Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la vostra zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
• Seguretat elèctrica: Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra (per exemple, canonades, radiadors, fogons, neveres). No exposeu les eines elèctriques a la pluja ni a condicions humides.
• Seguretat personal: Always wear eye protection. Use safety equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when appropriate. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
• Ús i cura de l'eina: Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. Disconnect the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
• Ús i cura de la bateria: Recarregar només amb el carregador especificat pel fabricant. No utilitzar bateries amb altres eines elèctriques. Quan no s'utilitzi la bateria, mantenir-la allunyada d'altres objectes metàl·lics.

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your Tacklife PCD04C drill.

4. Configuració

4.1 Càrrega de la bateria

The Tacklife PCD04C uses a high-performance 18V rechargeable 2000mAh Li-ion battery pack. Ensure the battery is fully charged before first use.

1. Connecteu el carregador a una presa de corrent.
2. Feu lliscar la bateria al carregador fins que encaixi al seu lloc.
3. El llum indicador de càrrega del carregador mostrarà l'estat de càrrega. Consulteu el manual del carregador per obtenir indicacions lluminoses específiques.
4. Un cop estigui completament carregat, traieu la bateria del carregador.

4.2 Instal·lació i extracció de broques/accessoris

The drill features a 13mm automatic keyless single sleeve chuck with an automatic spindle lock for easy bit changes.

1. To install a bit, hold the rear part of the chuck and rotate the front part counter-clockwise until the jaws are open wide enough for the bit.
2. Introduïu la broca o l'accessori completament al mandril.
3. Rotate the front part of the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. Ensure the bit is centered and firmly gripped.
4. To remove a bit, reverse the process: hold the rear part of the chuck and rotate the front part counter-clockwise to loosen the jaws, then pull out the bit.

5. Funcionament

5.1 Engegada/apagada

The drill is activated by pressing the trigger switch. The speed is variable depending on how far the trigger is pressed. Release the trigger to turn off the drill.

5.2 Direcció de rotació

A forward/reverse selector switch is located above the trigger. Push it to the left for forward (clockwise) rotation and to the right for reverse (counter-clockwise) rotation. Ensure the switch is in the center position when not in use to prevent accidental starting.

Selecció de 5.3 velocitats

The PCD04C offers two preset speeds: 450 RPM (low speed) and 1600 RPM (high speed). A speed selector switch is typically located on the top of the drill housing. Use low speed for high-torque applications like driving screws or drilling large holes, and high speed for faster drilling in softer materials.

5.4 Torque Adjustment and Mode Selection

The drill features a 16+3 torque setting ring, allowing you to select from 16 clutch settings for driving screws, plus dedicated modes for drilling and hammer drilling.

• Torque Settings (1-16): Rotate the torque adjustment ring to select the desired torque level. Lower numbers are for driving small screws or working with soft materials, while higher numbers are for larger screws or harder materials. The clutch will disengage once the set torque is reached, preventing overtightening or damage to the workpiece.
• Mode de perforació (icona de perforació): Select this mode for general drilling tasks. The clutch will not engage, providing full power for drilling.
• Mode de perforació amb martell (icona de martell): Select this mode for drilling into masonry or concrete. This mode combines rotary action with a hammering motion.

5.5 Llum de treball LED

The integrated LED work light automatically illuminates when the trigger is pressed, providing visibility in dark or poorly lit work areas.

5.6 clip de cinturó

The sturdy belt clip allows you to conveniently hang the drill on your belt when not in immediate use, keeping it within easy reach. (See Figure 4)

6. Manteniment

6.1 Neteja

• Desconnecteu sempre el paquet de bateries abans de netejar-lo.
• Mantingueu netes les obertures de ventilació de l'eina per evitar el sobreescalfament.
• Utilitzeu un suau, damp drap per netejar l'exterior de l'eina. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
• Regularly clean dust and debris from the chuck jaws.

6.2 Cura i emmagatzematge de la bateria

• Guardeu la bateria en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Per a l'emmagatzematge a llarg termini, carregueu la bateria fins a aproximadament un 50% de la seva capacitat.
• Do not store the battery pack fully discharged or fully charged for extended periods.
• The 2000mAh battery is a 18650 li-ion pack with no memory effect, meaning it can be recharged at any time without damaging its capacity.

6.3 Emmagatzematge general

Quan no estigui en ús, guardeu el trepant i els seus accessoris en un lloc segur i sec, fora de l'abast dels nens.

7. Solució De Problemes

• El trepant no s'engega: Ensure the battery is fully charged and properly inserted. Check the forward/reverse selector switch is not in the center (locked) position.
• La bateria no es carrega: Verify the charger is properly plugged into a working outlet and the battery is correctly seated on the charger. Check for any damage to the battery or charger.
• Poor drilling/driving performance: Ensure the correct bit is used for the material. Check if the bit is dull or damaged and replace if necessary. Adjust the torque setting or switch to drill/hammer mode as appropriate for the task. Ensure the speed setting is suitable for the application.
• Vibració o soroll excessiu: Stop operation immediately. Check if the bit is properly secured in the chuck. Inspect the tool for any visible damage or loose parts. If the issue persists, discontinue use and contact support.

8. Especificacions

8.1 Battery Performance Examples

9. Consells d'usuari

• Always start drilling at a low speed to prevent the bit from wandering, then increase speed as needed.
• Apply steady, even pressure when drilling. Avoid excessive force, which can damage the bit or the workpiece.
• For driving screws, select a torque setting that is appropriate for the screw size and material to prevent stripping the screw head or damaging the material.
• When drilling deep holes, periodically withdraw the bit to clear chips and allow the bit to cool.
• Utilize the belt clip for convenience when moving around your workspace, ensuring the tool is always accessible and secure.

10. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, poseu-vos en contacte directament amb el venedor o el fabricant. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.