1. Introducció
Thank you for choosing the Oppo Enco Air 3 Wireless Bluetooth Headphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new earphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

2. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- 1 x Pair of Oppo Enco Air 3 Earphones
- 1 x funda de càrrega
- 1 x Manual d'usuari
Note: The China Version of Oppo Enco Air 3 does not include a Type-C charging cable in the original box.

3. Configuració
3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
- Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
- Connect the charging case to a power source using a USB Type-C cable (not included with China Version).
- El llum indicador de la caixa de càrrega mostrarà l'estat de càrrega.
Temps de càrrega:
- Auriculars: aproximadament 1.2 hores
- Earbuds + Charging Case: Approximately 2 hours

3.2 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i que la tapa de l'estoig estigui oberta.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "Oppo Enco Air 3" from the list.
- Un cop connectats, els auriculars estan llestos per al seu ús.
The Oppo Enco Air 3 features Bluetooth 5.3, offering low-latency, improved power efficiency, and enhanced connection stability compared to previous versions.

3.3 Vinculació ràpida de Google
For Android devices, the Oppo Enco Air 3 supports Google Fast Pair for quick and seamless initial setup.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Controls bàsics
The Oppo Enco Air 3 earphones utilize touch controls as they do not feature physical control buttons or volume controls. Specific touch gestures for playback, call management, and other functions are typically detailed in the included user manual or the device's companion app.
4.2 AI Deep Noise Cancellation for Calls
The earphones are equipped with AI Deep Neural Network (DNN) noise cancellation technology. This algorithm intelligently filters environmental noise during calls, ensuring clearer communication.

4.3 Connecting to Two Devices Simultaneously
The Oppo Enco Air 3 supports connection with two devices at once. You can pause or mute audio/video on one device, and the earbuds will automatically switch over to the other. This eliminates the need to manually switch connections between devices.

4.4 Low Latency for Gaming
Experience ultra-low latency of 47ms, providing a synchronized audio-visual experience ideal for gaming.
4.5 Control remot de la càmera
A simple touch gesture on the earbuds can remotely control your device's camera, allowing for convenient photo taking.
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Eviteu utilitzar productes químics durs, dissolvents de neteja o detergents forts.
- Assegureu-vos que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i secs.
5.2 Resistència a l'aigua i la pols
The Oppo Enco Air 3 earbuds are IP54 rated for dust and water resistance. This means they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. They are suitable for use during workouts or in light rain, but should not be submerged in water or exposed to heavy downpours.

6. Solució De Problemes
6.1 Problemes comuns i solucions
- Auriculars que no s'emparellan: Ensure both earbuds are in the charging case, the case has sufficient battery, and the lid is open. Try resetting the earbuds (refer to the full user manual for specific reset instructions).
- No se sent cap so d'un auricular: Check if both earbuds are charged. Try re-pairing the earbuds with your device.
- Problemes de càrrega: Ensure the charging cable and adapter are working correctly. Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case.
- Qualitat de trucada baixa: Ensure the earbuds are properly seated in your ears. The AI noise cancellation should help, but strong environmental noise may still affect clarity.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | OPPO |
| Categoria | Auriculars i auriculars |
| Comunicació | Sense fil (Bluetooth) |
| Tipus sense fil | Bluetooth |
| Versió Bluetooth | BT5.3 |
| Interval Bluetooth | 10 m |
| Unitat de Conductor | Unitat dinàmica de φ13.4mm |
| Interval de resposta de freqüència | 20~20KHz |
| Còdecs | AAC, SBC |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Cancel·lació activa de soroll | Yes (AI Deep Noise Cancellation for Calls) |
| Amb micròfon | Sí |
| Impermeable | Sí (IP54) |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 27 mAh |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 300 mAh |
| Durada de la bateria dels auriculars (una sola càrrega) | Fins a 6 hores (50% volum) |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Fins a 25 hores |
| Port de càrrega | USB tipus C |
| Pes de l'auricular | 3.75 g ± 0.1 g |
| Pes del producte (total) | 37.4 g ± 0.2 g |
| Material | Metall, PVC, Ceràmica, ABS, Plàstic |
8. Consells d'usuari
- For the best audio experience, ensure the earbuds fit snugly in your ears.
- Keep the charging case and earbuds clean to maintain optimal charging and sound quality.
- If experiencing connectivity issues, try restarting both your device's Bluetooth and the earbuds.
- Remember that the China Version of the product does not include a Type-C charging cable, so ensure you have one available.
9. Garantia i Suport
This product comes with a user manual that provides detailed information. For any issues not covered in this manual or for warranty claims, please refer to the official OPPO support channels or contact the seller directly. Keep your proof of purchase for warranty purposes.





