Manuals+

CYCPLUS M1

Manual d'usuari del ciclocomputador GPS CYCPLUS M1

Model: M1

1. Introducció

The CYCPLUS M1 is a smart GPS bicycle computer designed to track and analyze your cycling data. It features a large display, multiple sensor compatibility, and app synchronization for comprehensive ride analysis.

Característiques principals:

  • 2.9-inch LCD screen with automatic backlight.
  • Switzerland Ublox chip for faster positioning and accurate track record.
  • ANT+ and Bluetooth 5.0 connectivity for external sensors and app synchronization.
  • Real-time data display: max/current/average speed, cadence, heart rate, power, gradient; Time, distance, ascent, ODO, altitude, temperature.
  • Support app data analysis and sync to Strava.
  • 1200mAh rechargeable battery, 30+ hours super long endurance, Type-C charging port.
  • Built-in barometer and thermometer.
  • IPX6 waterproof rating (Rain-proof, not soakable).
  • 16MB internal memory, storing about 150 hours of cycling data.
  • Supports automatic power-off and auto-pause.

Contingut del paquet:

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:

  • GPS Bike Computer (M1)
  • Silicone Protector Case
  • Suport per ordinador de bicicleta
  • Coixinet de goma
  • Banda de goma x 3
  • Cable de càrrega tipus C.
  • Manual d'instruccions (aquest document)
CYCPLUS M1 Package Contents
Image: Package contents including the M1 bike computer, silicone case, mount, rubber bands, and charging cable.

2. Configuració i instal·lació

Càrrega del dispositiu:

Before first use, fully charge the device using the provided Type-C charging cable. The charging time is approximately 3.5 hours.

Instal·lació de muntatge:

The CYCPLUS M1 can be installed on your bicycle handlebars using the included bike computer mount and rubber bands. Ensure the mount is securely fixed and does not obstruct your view or bike controls.

  1. Select a suitable location on your handlebar that does not interfere with safe riding.
  2. Place the rubber pad on the handlebar to prevent slipping and protect the surface.
  3. Position the bike computer mount over the rubber pad.
  4. Use the rubber bands to cross-fix the mount to the handlebar. Ensure the mount is stable.
  5. Align the convex part on the back of the M1 computer with the mount's slot and rotate clockwise until it clicks into place.
CYCPLUS M1 Mount Installation Diagram
Image: Diagram showing how to install the bike computer mount on the handlebar using rubber bands.

Note: The mount holder Z1 is designed for 31.8mm handlebars. If you have a different handlebar size, you may need to purchase a compatible mount separately.

3. Instruccions de funcionament

Funcions del botó:

CYCPLUS M1 Button Functions
Image: Diagram illustrating the functions of the three buttons on the CYCPLUS M1.
  • Left Button (►II):
    • Short Press (off state): Turn on.
    • Short Press (on state): Start/Pause recording.
    • Long Press: Turn off.
  • Middle Button (Clock Icon):
    • Short Press: Count Lap.
    • Long Press: Save record data.
  • Right Button (Refresh Icon):
    • Short Press: Go to next page (switch display content).
    • Long Press: Enter/Quit settings.

Guia d'inici ràpid:

  1. Encès: Press the left button (►II) to turn on the device.
  2. GPS Signal Acquisition: After turning on, the device will search for GPS signals. This may take a few minutes. Ensure the device is in an open, barrier-free area. The GPS icon will appear when the device is ready.
  3. Comença a gravar: Press the left button (►II) again to start recording. The play icon (►) will appear, indicating recording has started.
  4. Desa la gravació: After your ride, long press the middle button (Clock Icon) to save the recording data. The play icon (►) will disappear.
  5. Apagar: Long press the left button (►II) to turn off the device.

Menú Configuració:

To enter the settings menu, long press the right button (Refresh Icon). You can navigate through 8 setting pages by short pressing the right button. Long press the right button again to return to the home page after finishing settings.

CYCPLUS M1 Settings Menu Navigation
Image: Visual guide to navigating the settings menu (C2-C9) on the CYCPLUS M1.

ANT+ Sensor Connection (C2):

  • Press the left button to start searching for ANT+ sensors.
  • Data will appear on the screen when a sensor is connected.
  • To unpair sensors: Switch to C9 page, then press the left button to unpair all paired sensors.
CYCPLUS M1 ANT+ Sensor Connection
Image: Steps for connecting ANT+ sensors and unpairing them.

Wheel Circumference Setting (C3):

  • Press the left button to start setting.
  • Press the right button to modify the flashing digit.
  • Press the middle button to switch between digits.
  • Press the left button to finish setting.

Refer to the "Tire Circumference Chart" in the Specifications section for common wheel circumference values.

Time Zone Setting (C4):

  • Press the left button to start setting.
  • Press the right button to modify the time zone.
  • Press the left button to finish setting.

Speed Unit Setting (C5):

  • Press the left button to start setting.
  • Press the right button to switch between KMH and MPH.
  • Press the left button to finish setting.

Temperature Unit Setting (C6):

  • Press the left button to start setting.
  • Press the right button to switch between °C and °F.
  • Press the left button to finish setting.

Odograph Setting (C8):

  • Press the left button to start setting.
  • Press the right button to modify the flashing digit.
  • Press the middle button to switch between digits.
  • Press the left button to finish setting.

Factory Reset (C7):

  • Press the left button to start setting.
  • Long press the middle button to restore factory settings. The computer will then turn off.

4. App Connection and Data Synchronization

Connecting to XOSS App:

  1. Download the "XOSS" app from Google Play (Android) or the App Store (iOS).
  2. Registreu un compte mitjançant el vostre correu electrònic.
  3. Activa el Bluetooth al teu telèfon.
  4. Open the XOSS app, select "CYCPLUS M1" from the device list.
  5. Click "Connect" and choose your M1 computer from the found devices.
XOSS App Connection and Data Synchronization
Image: Screenshots showing the XOSS app interface for connecting the M1 and synchronizing data.

Syncing with Strava/Training Peaks:

  1. Within the XOSS app, find "Strava / Training Peaks" in your personal files o configuració.
  2. Click to connect and log in with your Strava or Training Peaks account credentials. (Note: Google and Facebook account logins are not supported for this integration).
  3. Once connected, your ride data will automatically sync to Strava/Training Peaks after being uploaded to the XOSS app.
CYCPLUS M1 Strava Integration
Image: Visual guide for uploading ride data to CYCPLUS FIT and synchronizing with Strava.

5. Manteniment

Neteja:

Netegeu el dispositiu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.

Resistència a l'aigua:

The CYCPLUS M1 has an IPX6 waterproof rating, meaning it is splash-proof and can withstand rain. However, it is not designed to be submerged in water.

Cura de la bateria:

Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar completament el dispositiu amb freqüència. Carregueu-lo regularment, sobretot si l'emmagatzemareu durant un període prolongat.

Gestió de la memòria:

The device has 16MB of internal memory, capable of storing approximately 150 hours of cycling data. When the memory is full, the computer will overwrite the oldest records chronologically. Regularly synchronize your data to the XOSS app to prevent data loss.

6. Solució De Problemes

  • El dispositiu no s'encén: Ensure the device is fully charged. If it still doesn't turn on, try a long press on the left button. If unresponsive, perform a factory reset (see Operating Instructions).
  • Senyal GPS no adquirit: Make sure the device is in an open area with a clear view of the sky. Remain static for a few minutes after turning on to allow for signal acquisition.
  • El sensor ANT+ no es connecta: Ensure the sensor is active and within range. Check the ANT+ sensor connection settings (C2) on the M1 computer.
  • Data not syncing to app: Verify that Bluetooth is enabled on your phone and the M1 is correctly paired in the XOSS app. Check your internet connection for Strava/Training Peaks synchronization.
  • Incorrect speed/distance readings: Verify the wheel circumference setting (C3) is accurate.
  • Screen backlight issues: The backlight automatically activates from 18:00 to 9:00 after setting the time zone. It also lights up for 10 seconds after any button press. If it's not working as expected, check time zone settings or perform a factory reset.
  • Data recording stops unexpectedly: Ensure the device has sufficient battery. If the issue persists, a factory reset might be necessary.

7. Especificacions

CaracterísticaEspecificació
ModelM1
Mida de la pantallaLCD de 2.9 polzades
Color de la pantallaBlanc i negre
Mida del producte90 x 53 x 20 mm
Pes del producte77.5 g
Capacitat de la bateria1200 mAh 3.7 V
Temps de resistència30-35 hores
Interfície de càrregaTipus-C
Temps de càrregaAproximadament 3.5 hores
Capacitat de memòria16MB (approx. 150 hours cycling data)
Versió Bluetooth5.0
Dispositius externsANT+ (Speed sensor, Cadence sensor, Heart rate monitor, Powermeter)
Nivell impermeableIPX6
Repòs automàticSí
Pausa automàticaSí
NavegacióNo
CertificacióCE, FCC

Tire Circumference Chart:

Use this chart as a reference for setting the wheel circumference (C3). The actual circumference may vary slightly based on tire pressure.

ETRTOMidaL (mm)polzadaETRTOMidaL (mm)polzada
47-20312 x 1.7593528-59026x1-1/81970
54-20312 x 1.959401237-59026x1-3/82068
40-25414 x 1.5010201437-58426x1-1/2210026
47-25414 x 1.751055650C Tubular 26x7/81920
40-30516 x 1.50118520-571650x20C1938
47-30516 x 1.7511951623-571650x23C1944
54-30516 x 2.00124525-571650x25C 26x1(571)1952
28-34916x1-1/8129040-590650x38A2125
37-34916x1-3/8130040-584650x38B2105
32-36917x1-1/4(369)134025-63027x1 (630)2145
40-35518 x 1.50134028-63027x1-1/8215527
47-35518 x 1.7513501832-63027x1-1/42161
32-40620 x 1.25145037-63027x1-3/82169
35-40620 x 1.35146040-58427.5 x 1.502079
40-40620 x 1.50149050-58427.5 x 1.952090
47-40620 x 1.75151554-58427.5 x 2.1214827.5
50-40620 x 1.95156557-58427.5 x 2.252182
28-45120x1-1/8154518-622700x18C2070
37-45120x1-3/816152019-622700x19C2080
37-50122x1-3/817702220-622700x20C2086
40-50122x1-1/2178523-622700x23C2096
47-50724 x 1.7518902425-622700x25C2105
50-50724 x 2.00192528-622700x28C2136
54-50724 x 2.125196530-622700x30C2146
25-52024x1 (520)175332-622700x32C2155
24x3/4 Tubular1785Tubular 700C2130700C
28-54024x1-1/8179535-622700x35C2168
32-54024x1-1/4190538-622700x38C2180
25-55926x1 (559)191340-622700x40C2200
32-55926 x 1.25195042-622700x42C2224
37-55926 x 1.40200544-622700x44C2235
40-55926 x 1.50201045-622700x45C2242
47-55926 x 1.75202347-622700x47C2268
50-55926 x 1.95205054-62229 x 2.1228829
54-55926 x 2.10206856-62229 x 2.22298
57-55926 x 2.125207060-62229 x 2.32326
58-55926 x 2.352083
75-55926 x 3.002170

8. Consells d'usuari

  • Power Meter Compatibility: While the M1 supports power meters via ANT+, some users have noted that specific power meters might not be immediately available or compatible. Ensure your power meter uses ANT+ and test connectivity.
  • Garmin Mount Compatibility: The M1 mount is similar to Garmin mounts, and some users have successfully used Garmin mounts with the M1. However, for optimal fit and security, it's recommended to use the provided CYCPLUS mount or a specifically designed compatible mount.
  • Indoor Cycling: The M1 primarily relies on GPS for speed and distance. For indoor cycling or spinning, you would need external speed/cadence sensors (ANT+) to get accurate data, as GPS will not function indoors.
  • Suport lingüístic: The device's primary language is English. While the manual is multilingual, the device interface is in English.
  • Exactitud de les dades: For precise GPS tracking, ensure the device is in an open area away from obstructions. The speed of positioning can be affected by environment and weather conditions.

9. Garantia i Suport

Garantia:

The CYCPLUS M1 GPS Bicycle Computer comes with a 1-year warranty for free replacement or repair from the date of purchase.

Informació del fabricant:

  • Fabricant: Chengdu Chendian Intelligent Technology Co., Ltd.
  • Adreça: No. 88 Tianchen Road, Chengdu, província de Sichuan, Xina

Contacte amb l'assistència:

For any after-sales inquiries or technical support, please contact us via email:

Correu electrònic: steven@cycplus.com

For additional information and guides, you can refer to the official user manual PDF: CYCPLUS M1 User Manual (PDF)

10. Demostració de vídeo del producte

Watch this video for a visual guide on the CYCPLUS M1 GPS Bicycle Computer's features and operation.

Vídeo: Acabatview of the CYCPLUS M1 GPS Bicycle Computer, demonstrating its features, button functions, and app connectivity.

Computador de bicicleta GPS CYCPLUS M1: guia de desembalatge, instal·lació i configuració

Computador de bicicleta GPS CYCPLUS M1: guia de desembalatge, instal·lació i configuració

4:21 • 1280×720 • instruccions

Documents relacionats - M1

Preview Manual d'usuari del ordinador de bicicleta GPS CYCPLUS M1
Manual d'usuari complet per al ciclocomputador GPS CYCPLUS M1, que cobreix la configuració, les funcions, la configuració i la instal·lació. Apreneu a utilitzar el dispositiu per al seguiment i l'anàlisi de dades del ciclisme.
Preview Manual d'usuari del ciclocomputador GPS Cyclplus M2
Manual d'usuari complet per al ciclocomputador GPS Cycplus M2, que cobreix la configuració, el funcionament, la configuració, la connectivitat amb aplicacions com XOSS i Strava, i informació de seguretat.
Preview Guia d'inici ràpid del Cyclplus M1 Smart GPS Bike Computer
Una guia completa per configurar i utilitzar el Cycle Computer GPS intel·ligent Cycplus M1, que cobreix les operacions bàsiques, la configuració i la connectivitat.
Preview Manual d'usuari del ciclocomputador CyclePlus M1
Manual d'usuari complet per al ciclista computador Cycplus M1, que cobreix la configuració, les funcions, la connectivitat i el manteniment. Aprèn a utilitzar el dispositiu per fer un seguiment de les rutes, connectar-te a aplicacions com Strava i entendre'n les especificacions.
Preview Guia d'inici ràpid del ciclocomputador intel·ligent amb GPS CYCPLUS M1
Guia d'inici ràpid i manual d'usuari per al ciclocomputador intel·ligent amb GPS CYCPLUS M1, que cobreix els components del producte, el muntatge, les característiques, l'ús, la configuració, la connectivitat de l'aplicació, l'anàlisi de dades, les especificacions i la garantia.
Preview Manual d'usuari del ordinador de bicicleta GPS CYCPLUS M3
This user manual provides detailed information on the CYCPLUS M3 GPS Bike Computer. Learn about quick start setup, button functions, data display options, device settings, ANT+ sensor connection, APP integration, installation, and specifications. Ideal for cyclists seeking performance tracking and navigation.