1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Huina 599 RC Excavator Truck. This 1:14 scale, 26-channel remote control engineering machine is designed for realistic operation and durability, featuring an alloy metal construction and screw power drive. Please read this manual thoroughly before operating the product to ensure safe and optimal performance.

Figure 1: Huina 599 RC Excavator Truck and Remote Control
2. Precaucions de seguretat
- ADVERTIMENT: No apte per a nens menors de 36 mesos a causa de les peces petites.
- Feu servir sempre l'excavadora en un entorn segur, allunyat de persones, mascotes i obstacles.
- No utilitzeu l'aparell a prop de l'aigua ni en condicions humides per evitar danys elèctrics.
- Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada abans de fer servir.
- Apagueu l'excavadora i el comandament a distància quan no estiguin en ús.
- Use only the original charger and battery provided.
3. Contingut del paquet
En obrir el paquet, comproveu que hi hagi tots els elements:
- Huina 599 RC Excavator Truck
- Control remot
- Lithium Battery (for excavator)
- Battery Charger (B3 20W Compact Charger)
- Cable USB
- Instruccions de funcionament (aquest manual)
- Original Box (for storage and transport)

Figure 2: Huina 599 Package Contents
4. Configuració
4.1. Charging the Excavator Battery
- Connect the provided B3 20W Compact Charger to a power outlet.
- Connect the Lithium Battery to the charger. Ensure correct polarity.
- The charger's indicator light will show charging status (refer to charger manual for specific light indications).
- Charge until the battery is full. Charging time may vary.
- Disconnect the battery from the charger once fully charged.
4.2. Instal·lació de les piles al comandament a distància
The remote controller requires separate batteries (not specified in provided data, assume standard AA/AAA). Open the battery compartment on the back of the remote controller and insert the required batteries, observing correct polarity.
4.3. Installing the Excavator Battery
- Locate the battery compartment on the excavator (usually under a hatch or cover).
- Carefully insert the charged Lithium Battery into the compartment.
- Connect the battery connector to the excavator's power port.
- Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Encendre/apagar
- Turn on the excavator's power switch (usually located near the battery compartment).
- Engegueu l'interruptor d'alimentació del comandament a distància.
- The excavator and remote controller should automatically pair. If not, refer to the troubleshooting section.
- To power off, turn off the remote controller first, then the excavator.
5.2. Basic Controls (MODE1/MODE2)
The Huina 599 supports MODE1 and MODE2 controller configurations. Familiarize yourself with the joystick functions:
- Joystick esquerre: Typically controls track movement (forward/backward, left/right turns).
- Joystick dret: Typically controls arm and bucket movements (up/down, scoop/dump).
- Additional Buttons/Switches: Control other functions such as cabin rotation, auxiliary lights, and sound effects. The excavator features 12 or more control channels for comprehensive operation.
Video 1: Demonstration of the Huina 599 RC Excavator's digging capabilities and unboxing process.
5.3. Terrain Operation
The excavator features alloy tracks, making it suitable for various terrains. Operate on flat, uneven, or slightly rough surfaces. Avoid excessively muddy, sandy, or rocky areas to prevent damage to the tracks and gears.

Figure 3: Huina 599 RC Excavator on varied terrain, showcasing its alloy tracks.
6. Manteniment
- Neteja: After each use, gently wipe down the excavator with a dry or slightly damp cloth. Remove any dirt or debris from the tracks, bucket, and moving parts. Do not use harsh chemicals or immerse in water.
- Cura de la bateria: Store the Lithium Battery in a cool, dry place. Do not overcharge or completely discharge the battery. If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50% capacity.
- Lubricació: Periodically check moving joints and gears for smooth operation. Apply a small amount of silicone-based lubricant if necessary.
- Inspecció: Regularly inspect all parts for wear, damage, or loose connections. Tighten screws as needed. Replace damaged parts immediately.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Excavator does not respond to remote control. | Low battery in excavator or remote; not paired; power switch off. | Charge excavator battery; replace remote control batteries; ensure both are powered on and paired. |
| Control de rang limitat o intermitent. | Interference; low battery; too far from excavator. | Move to an area with less interference; charge batteries; stay within 50 meters operating range. |
| Excavator moves slowly or lacks power. | Low excavator battery. | Recharge the excavator's Lithium Battery. |
| Tracks are stuck or not moving smoothly. | Debris in tracks; damaged track links. | Clean tracks thoroughly; inspect for damage and replace if necessary. |
If you encounter issues not listed here, please consult the manufacturer's support or a qualified technician.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 599 |
| Escala | 1:14 |
| Dimensions (L*W*H) | 480 mm * 175 mm * 300 mm |
| Material | Metall |
| Canals de control | 12 Channels & Up |
| Distància Remota | 50 metres |
| Temps de funcionament | Uns 30 minuts |
| Font d'alimentació | Bateria de liti |
| Mode controlador | MODE1, MODE2 |
| Edat recomanada | 14+ anys |
| Certificació | CE |

Figure 4: Huina 599 RC Excavator Dimensions
9. Consells d'usuari
- La pràctica fa la perfecció: Operating a multi-channel RC excavator can be challenging initially. Start with basic movements in an open area before attempting complex digging tasks.
- Gestió de la bateria: Considera la compraasing an extra battery to extend playtime, as the operating time is approximately 30 minutes. Always allow batteries to cool before recharging.
- Realistic Digging: For the best experience, use fine, loose soil or sand for digging. Avoid heavy, compacted materials that could strain the excavator's motors.
- Consciència ambiental: Be mindful of your surroundings. The excavator's powerful movements can displace small objects.
10. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o peces de recanvi, poseu-vos en contacte directament amb el venedor o el fabricant. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.





