1. Introducció
Thank you for choosing the HOCO EQ2 TWS Wireless Earbuds. These earbuds offer a seamless audio experience with advanced Bluetooth 5.3 technology, intelligent touch controls, and a comfortable in-ear design. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
Figure 1: HOCO EQ2 TWS Earbuds and Charging Case
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- HOCO EQ2 TWS Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Replaceable Ear Pads Set (XS, M, XL sizes)
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Guia de configuració
3.1 Càrrega inicial
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loqueu els dos auriculars a la caixa de càrrega.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
- The indicator light on the charging case will show charging status. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific LED behavior if detailed in product).
The charging case has a 320mAh battery capacity, and each headset has a 40mAh battery. A full charge provides approximately 7 hours of use for a single headset and up to 28 hours total with the charging case.
Figure 2: Charging Case Battery Life Overview
3.2 Vinculació amb un dispositiu
The earbuds support automatic power on and pairing.
- Open the charging case cover. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca "HOCO EQ2" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbuds' indicator lights will typically turn off or flash slowly.
The earbuds feature Bluetooth 5.3 for lower power consumption, lower latency, and a more stable connection.
Figure 3: Bluetooth 5.3 Chip
3.3 Com posar-se els auriculars
The HOCO EQ2 earbuds are designed for a comfortable and secure fit. They come with soft silicone ear caps in various sizes (XS, M, XL) to ensure optimal comfort and sound quality.
- Choose the ear cap size that best fits your ear canal. A good seal is crucial for bass response and noise isolation.
- Gently insert each earbud into your ear, twisting slightly until it feels snug and comfortable.
Figure 4: Ergonomic Design and Ear Cap Sizes
4. Instruccions de funcionament
4.1 Encès/Apagat
- Encès: Open the charging case cover, and the earbuds will automatically power on.
- Apagar: Place the earbuds back into the charging case and close the cover. They will automatically disconnect and power off.
4.2 Controls tàctils
The HOCO EQ2 earbuds feature intelligent touch controls for easy management of music and calls. Specific touch gestures are not detailed in the provided information, but common functions typically include:
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Rebutja la trucada: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars.
- Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.
Please refer to the quick start guide included in your package for precise touch control commands.
4.3 Funcions d'àudio
- TWS Stereo: Enjoy 360° surround audio with simple switching between left and right headsets for arbitrary use.
- Qualitat del so Hi-Fi: Equipped with a 13mm composite fiber PU diaphragm dynamic coil speaker for full and delicate sound.
Figure 5: 13mm Dynamic Coil Speaker
Video 1: HOCO EQ2 TWS Earbuds Product Demonstration
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Netegeu regularment els auriculars, especialment les puntes i la malla de l'altaveu, amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Wipe the charging case with a soft, dry cloth.
- No utilitzeu productes químics aggressivs, dissolvents de neteja o detergents forts.
5.2 Emmagatzematge
- Quan no els utilitzeu, guardeu sempre els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
6. Solució De Problemes
- Earbuds not powering on: Ensure the charging case has sufficient battery and the earbuds are properly seated in the case.
- Auriculars que no s'emparellan: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode (open the case). Try turning Bluetooth off and on again on your device, or resetting the earbuds (if a reset procedure is available, consult the quick start guide).
- Sense so o volum baix: Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected and seated in your ears.
- Problemes de càrrega: Verify the USB Type-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Try a different cable or power adapter.
- El micròfon no funciona: Ensure the earbuds are properly connected to your device and selected as the audio input source in your device's settings.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | HOCO EQ2 TWS Wireless Earphone |
| Nom de marca | HOCO |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Comunicació | Autèntic sense fil |
| Estil | A l'orella |
| Material | ABS |
| Diàmetre del conductor | 13 mm |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Interval de resposta de freqüència | 20 - 20000 Hz |
| Interval d'impedància | fins a 32 Ω |
| Resistència | 32 Ω |
| Sensibilitat | 98 dB |
| Màxim abast sense fil | <10 m |
| Amb micròfon | Sí |
| Cancel·lació activa de soroll | No |
| Còdecs | AAC, SBC |
| Mètode de càrrega | Caixa de càrrega (Tipus C) |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 40 mAh |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 320 mAh |
| Utilitza el temps | 7 hores |
| Temps d'espera | 180 hores |
| Temps total de treball (amb estoig) | 28 hores |
| Dimensions del producte (caixa) | 58 * 49 * 25 mm |
| Pes total | 50 g |
| Pes d'un sol auricular | 4g |
| Colors del producte | Purple, Black, White |
Figura 6: Paràmetres del producte
8. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència al client, consulteu la documentació proporcionada en el moment de la compra o poseu-vos en contacte directament amb el venedor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
9. Consells d'usuari
- Port de càrrega: The charging case uses a Type-C connector for charging. Ensure you use a compatible cable and adapter.
- Cancel·lació activa del soroll (ANC): Please note that these earbuds do not feature Active Noise Cancellation (ANC).
- Ajust còmode: Experiment with the different ear tip sizes (XS, M, XL) to find the most comfortable and secure fit for your ears. A good fit enhances sound quality and prevents the earbuds from falling out.
- Commutació mestre-esclau: The earbuds support master-slave switching, allowing you to use either earbud independently.
