Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth portàtil TG365

Introducció

Gràcies per la compraasing the TG365 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides important information on how to set up, operate, and maintain your speaker. Please read it carefully before use and keep it for future reference.

Informació de seguretat

• No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
• Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
• Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent damage to ports when open.
• No intenteu desmuntar, reparar o modificar l'altaveu vosaltres mateixos.
• Use only the provided charging cable and a compatible 5V 2A power adapter.
• Mantenir fora de l'abast dels nens.

Contingut del paquet

• 1 x TG365 Speaker
• 1 x cable d'àudio
• 1 x USB Charge Cable (Micro USB)
• 1 x Manual d'usuari

Producte acabatview i Controls

Familiaritzeu-vos amb els botons i els ports de l'altaveu per a un ús òptim.

Botons de control:

• Botó d'encesa: Manteniu premut per encendre/apagar.
• Botó Menys (-): Short press for previous track (in music mode), long press to decrease volume.
• Botó més (+): Short press for next track (in music mode), long press to increase volume.
• Botó Reproduir/Pausa: Short press to play/pause music, answer/end calls. Long press to reject calls. Double press for TWS pairing (if supported).
• Botó Mode (M): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, and TF Card/USB modes.
• Botó de llum: Premeu breument per alternar entre els modes de llum LED o apagar els llums.

Ports:

• Port de càrrega micro USB: Per carregar l'altaveu.
• Port USB: For playing music from a USB flash drive or as a power bank for other devices.
• Ranura per a targetes TF: For playing music from a Micro SD/TF card.
• Entrada AUX: Per connectar dispositius d'àudio externs mitjançant un cable d'àudio de 3.5 mm.

Configuració

1. Carregant l’altaveu

1. Connect the provided Micro USB charging cable to the speaker's Micro USB port.
2. Connect the other end of the cable to a DC 5V 2A USB power adapter (not included).
3. The charging indicator light will illuminate. Once fully charged (approximately 2-3 hours), the light may change color or turn off.

2. Encès / apagat

• Press and hold the Power button for a few seconds to turn the speaker ON or OFF.
• A voice prompt will indicate the power status.

Instruccions de funcionament

1. Emparellament Bluetooth

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light and a voice prompt.
2. Activa el Bluetooth al teu dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.).
3. Cerca "TG365" in the list of available Bluetooth devices and select it.
4. Un cop emparellat, l'altaveu emetrà un to de confirmació i el llum LED deixarà de parpellejar.
5. Ara pots reproduir àudio des del teu dispositiu a través de l'altaveu.

2. Reproducció de música

• Control de volum: Long press the '+' button to increase volume, long press the '-' button to decrease volume.
• Control de la pista: Short press the '+' button for the next track, short press the '-' button for the previous track.
• Reproduir/pausa: Short press the Play/Pause button to pause or resume playback.

3. Mode de ràdio FM

1. Short press the Mode (M) button to switch to FM Radio mode.
2. To auto-scan for stations, long press the Play/Pause button. The speaker will scan and save available stations.
3. Short press the '+' or '-' buttons to navigate between saved stations.

4. Mode d'entrada AUX

1. Connecteu un extrem del cable d'àudio de 3.5 mm al port AUX de l'altaveu.
2. Connecteu l'altre extrem a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu extern (per exemple, reproductor MP3, ordinador).
3. Short press the Mode (M) button to switch to AUX mode.
4. Controla la reproducció i el volum des del teu dispositiu extern.

5. TF Card / USB Drive Playback

1. Insert a TF (Micro SD) card or USB flash drive into the corresponding slot.
2. The speaker will automatically switch to TF Card or USB mode and begin playing music. If not, short press the Mode (M) button to select the correct mode.
3. Assegureu-vos de la vostra música fileestan en format MP3.

6. Trucades mans lliures

• When connected via Bluetooth, if a call comes in, short press the Play/Pause button to answer.
• To end a call, short press the Play/Pause button again.
• To reject an incoming call, long press the Play/Pause button.

7. Modes de llum LED

• Short press the Light button to cycle through different LED light patterns or turn the lights off.

8. True Wireless Stereo (TWS) Function (If Supported)

The TWS function allows you to pair two TG365 speakers together for a stereo sound experience. (Note: This feature is not explicitly confirmed in all product descriptions, but is a common feature for similar speakers.)

1. Ensure both TG365 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), double press the Play/Pause button. It will enter TWS pairing mode.
3. Els dos altaveus es connectaran automàticament entre si. Un cop s'hagin emparellat, sonarà un to de confirmació.
4. Connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in "Bluetooth Pairing".
5. L'àudio ara es reproduirà en estèreo pels dos altaveus.

Especificacions

Manteniment

• Neteja: Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
• Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu. Eviteu l'exposició prolongada a la llum solar directa o a temperatures extremes.
• Cura de la bateria: To prolong battery life, fully charge the speaker before first use and recharge it at least once every three months if not used regularly.

Resolució de problemes

Consells per a l'usuari

• Control de volum: For precise volume adjustments, a short press on the '+' or '-' buttons might adjust volume in steps, while a long press will continuously increase or decrease it. Experiment to find what works best.
• Funcionalitat del port USB: The USB port can be used not only for playing music from a flash drive but also as a power bank to charge small devices in an emergency.
• Optimització de la durada de la bateria: To maximize battery life, especially for longer listening sessions, consider using the speaker at around 50% volume. This can significantly extend playtime.

Garantia i Suport

Your TG365 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer's customer service department through the contact information provided at the time of purchase.